×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Transmigrated into the Bug Race's Foil: Scum King Bug / Я стал худшим самцом в мире насекомых: Розділ 19

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ло Юй дважды цокнул языком и решил, что лучше с Хо Линьжанем вообще не разговаривать.

Хо Линьжань понял, что сюн-жук его неправильно понял. Он приоткрыл рот, собираясь объясниться, но в итоге промолчал. С мягким взглядом он принялся подкладывать еду своему супругу. Ло Юй, глядя на тарелки, ворчал про себя, но всё же послушно и молча доел обед.

Наблюдая за тем, как старательно сюн-жук ест, Хо Линьжань улыбнулся ещё шире. Его Сюн-господин действительно очень неприхотлив. Даже если еда была невкусной, он вежливо съедал всё до конца, совершенно не проявляя той избалованности, о которой ходили слухи. Глядя на Ло Юя, Хо Линьжань смягчился настолько, что сам того не заметил.

Если бы Ло Юй знал, о чём он думает, то наверняка ответил бы:

— Спасибо апокалипсису, который научил меня выживать... но всё равно это было невкусно.

— Еда ведь невкусная, а сюн-жук ест так послушно. Я сейчас просто в шоке. Я курсант военного училища и ненавижу нашу столовую! Что это за бедный маленький сюн-жук такой?

— Ты новенький в чате?

— Похоже на то.

— Боже мой, господин Падэла Син Ци так прославил нашу Империю! Профессора Ци Чжао пригласили гостевым лектором в соседнюю могущественную Империю Тунло, многие их принцы мечтали стать его учениками, но всем отказал. А профессор Ци Чжао сам хочет взять в ученики нашего сюн-жука!

Трансляция постоянно скатывалась к обсуждению Падэла Син Ци. Возможно, это закон главного героя — вечно попадать в неприятности или оказываться в центре внимания. Сам же герой уже отправился в кабинет на обеденный перерыв.

В сети начали плодиться посты о хвастовстве Хо Линьжаня и неприхотливости Ло Юя. Тело этого сюн-жука казалось таким хрупким.

В это время Хо Линьжань взял папку с документами и принялся просматривать её, запивая чтение несладким кофе, чтобы взбодриться. В последнее время не было ни набегов бандитов, ни атак Звездных зверей. Такое затишье казалось ему подозрительным.

В какой-то момент многие жуки были поражены. Империя Тунло находилась в той же звездной системе, что и их Империя Бэрге, но их разделяла червоточина, поэтому они нечасто контактировали. Падэла Син Ци, отправившийся во дворец вместе с Ао Ло, приглянулся одному профессору фармакологии, который был в восторге от его уникального таланта.

Звездные звери подозрительно долго вели себя тихо. Хо Линьжань потер переносицу, пометил документ и отправил его своему адъютанту, приказав продолжать разведку и не упускать ни малейшей детали.

— Сюн-жуку ведь больно!!! Но он не признается, какой же он милый и гордый!

Три часа дня.

Ло Юй поднялся с кресла, и плед соскользнул с его плеч. Хо Линьжань поднял голову, отложил документы и широкими шагами подошел к нему. Он поднял одежду, встряхнул её и аккуратно убрал в нижний ящик шкафа.

— Рука затекла? Давайте я разомну, — спросил Хо Линьжань.

Его взгляд потемнел. Он осторожно подошел, достал из шкафа теплую куртку и накинул на Ло Юя. Тот открыл глаза, мельком взглянул на него и снова закрыл их.

Хо Линьжань обхватил белое запястье сюн-жука. Ощутив тепло его кожи, он начал осторожно разминать предплечье и плечо. Несмотря на то что он старался контролировать силу, Ло Юй всё равно болезненно выдохнул.

Услышав этот вдох, Хо Линьжань замер, не решаясь пошевелиться:

— Сюн-господин, я сделал вам больно?

Глядя на то, как сюн-жук спит, положив голову на рабочий стол, Хо Линьжань впервые поймал себя на мысли, что хочет поставить в кабинете кровать.

Ло Юй покосился на него и ответил небрежным тоном:

— Разве это больно? С такой-то силой?

Ло Юй протянул руку, предлагая продолжать.

Сначала никто не обратил на это внимания, но когда любопытные жуки загуглили список регалий того профессора, они были шокированы. Они — представители одной расы, но правила у них разные. Империя Тунло была куда более снисходительна к сюн-жукам. Если в Бэрге сюн-жук без причины забьет сэ-жука до смерти, его обязательно начнут расследовать, а если докажут умысел, то даже если не посадят в тюрьму, то отправят в армию на роль производителя.

Но в Тунло всё иначе. Там сюн-жуки имеют право распоряжаться жизнью любого жука, кроме своих сэ-супругов, и их жизни совершенно не равны. Это казалось жукам Бэрге чем-то запредельным. Узнав об этом, они осознали, насколько их собственные сюн-жуки милы: даже если те злятся, то максимум могут хлестнуть кнутом, а сэ-жуки с их крепким телосложением быстро восстанавливаются.

Однако сэ-жукам всё равно были необходимы феромоны сюн-жуков и ментальная настройка, иначе психическое состояние сильных сэ-жуков стремительно ухудшалось.

Разработанный профессором Ци Чжао препарат мог имитировать действие феромонов сюн-жука, хотя для высокоуровневых сэ-жуков (выше ранга S) эффект был ничтожным. Но в космосе так много сэ-жуков, и большинство из них имеют ранги C, D, B или A. Многим низкоуровневым сэ-жукам всю жизнь не удавалось связать свою судьбу с сюн-жуком, так что появление препарата значительно снизило напряжение в Империи.

Профессор Ци Чжао, создавший это чудо, естественно, оказался в центре всеобщего обожания. Но никто не ожидал, что он, всегда свысока смотревший на сюн-жуков, вдруг пожелает взять в ученики Падэла Син Ци.

Ло Юй, зависимый от интернета, не пропустил эту топовую новость. Его взгляд зацепился за фразу: Падэла Син Ци с первого взгляда определил, какие именно травы использовал профессор Ци Чжао, и был особенно удивлен, когда увидел траву Учжэ, восхитившись тем, что у неё есть и такое применение...

Словосочетание трава Учжэ показалось Ло Юю знакомым, но он не мог вспомнить, где его слышал. Возможно, это упоминалось в романе, который пересказывали его подчиненные.

Ло Юй не придал этому значения и пролистнул ленту. Хотя главный герой Падэла Син Ци его порядком раздражал, глубокой ненависти он не питал. Подумав про себя, что это вполне в духе главного героя, он закрыл пост.

Во второй половине дня, когда началось совещание, Хо Линьжань, боясь, что Ло Юю в кабинете будет скучно, приказал принести ему закуски. В кабинете, где всегда было запрещено есть, для сюн-жука сделали исключение.

Отдав распоряжения, Хо Линьжань ушел. Его отсутствие позволило другим сэ-жукам, отдыхавшим неподалеку, осмелеть и украдкой заглянуть в окно. Один из них испуганно прошептал:

— Посмотрели и хватит, давайте уходить, пока генерал не узнал.

— Чего бояться? Совещание у них надолго. Я еще даже лица господина сюн-жука не разглядел.

— Именно! Чего ты боишься? Посмотрим еще немного и уйдем.

— Как же я завидую генералу, который может каждую ночь обнимать сюн-жука во сне... Они, наверное, такие мягкие и пахнут приятно...

Эти жуки думали, что спрятались достаточно надежно и сюн-жук их не заметит. Они и не подозревали, что в тот самый момент, как они приблизились, Ло Юй уже приготовился к бою. Поняв, что они просто любопытствуют, он расслабился, откинувшись на спинку кресла. Привычка к постоянной бдительности не позволяла ему игнорировать их присутствие.

Развлекаясь, он резко обернулся и посмотрел прямо на них. Группа крепких военных сэ-жуков испугалась, как мальчишки, и бросилась врассыпную, в суматохе стукнувшись головами. Шум поднялся немалый.

— Ха-ха-ха, умора! Так вам и надо, подглядывали, вот и попались.

— Чувствую, этот шум привлечет генерала. Даже жаль их, ха-ха-ха!

— Нельзя ли потише смеяться, уши закладывает!

Как и предсказывали в чате, Хо Линьжань, находившийся на совещании, постоянно следил за обстановкой в своем кабинете. Услышав звук падения, он невольно встал. С нечитаемым выражением лица он обратился к маршалу Ивэю:

— Сэр, мне нужно отлучиться.

Не дожидаясь ответа, он вышел из комнаты и исчез.

Военные сэ-жуки, не успевшие сбежать, увидели приближающегося генерала, от которого исходило мощное давление. Они переглянулись с немым вопросом: «Бежим или признаемся?»

«А мы успеем убежать?»

Глядя на Хо Линьжаня, сэ-жуки дружно сделали шаг назад.

Хо Линьжань, с едва заметной улыбкой на губах, шел прямо на них.

http://bllate.org/book/22894/2435889

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу