×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Empress's Online Husband Pampering / Женское господство: Путешествие сквозь миры ради любимого: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Рано утром Се Чжии вместе с Е Яньмо отправилась в город.

В магазине товаров повседневного спроса она купила немного коричневого сахара и солодового экстракта, а затем заглянула на черный рынок. Когда она вышла оттуда, ее армейская зеленая сумка через плечо была набита доверху, а в руках она несла сетку с фруктами.

— Момо, пошли в больницу.

Придя в госпиталь, Е Яньмо повел Се Чжии внутрь. У Се Чжии даже ладони слегка вспотели. В реальном мире Момо был ребенком, которого она усыновила из приюта и вырастила своими руками, но знакомиться с родителями ей предстояло впервые.

— Мам, а где папа? — спросил Е Яньмо, входя в палату, где, кроме матери, находился еще один больной.

Мать Е, отставив в сторону вещи, которые только что укладывала, первым делом перевела взгляд на Се Чжии.

— Отец вышел, скоро вернется.

Заметив, что та изучает ее, Се Чжии открыто и приветливо поздоровалась:

— Мама!

Услышав это, мать Е замерла и перевела взгляд на покрасневшего сына. Она не ответила на приветствие, лишь окинула их обоих взглядом и продолжила заниматься делами.

— Мам, это же Чжии! Моя жена! — Е Яньмо дернул мать за рукав и заискивающе улыбнулся Се Чжии.

Се Чжии не могла видеть, как он так унижается, и только собралась что-то сказать, как мать Е сухо отозвалась:

— Угу.

Вскоре вернулся и отец Е. В отличие от матери, он был настроен гораздо мягче, а поскольку Се Чжии умела расположить к себе, вскоре отец был уже в отличном расположении духа.

Выписавшись из больницы, Се Чжии сначала отвела всех в государственный ресторан пообедать, а затем они сели на транспорт и отправились домой. Когда повозка с волами добралась до деревни, уже вечерело. На деревенских улицах никого не было, что было им только на руку.

Увидев, что повозка остановилась у дома семьи Се, мать Е нахмурилась. Прикрывая собой мужа, она негромко произнесла:

— Лучше отвези нас на окраину деревни!

Если в производственной бригаде узнают, что они живут у Се Чжии, обоим супругам несдобровать. Е Яньмо заупрямился и уже хотел попросить отца уговорить мать, но тут отец Е произнес:

— Послушайся матери, А-Мо. Я знаю, что вы с Сяо Се добрые дети, и нам этого достаточно. Сейчас мы с матерью уже почти поправились, так что лучше отвези нас домой.

— Папа, успокойтесь и живите здесь! Я уже договорилась с руководством бригады, проблем не будет, — Се Чжии пригласила их в дом.

Понимая, что долго стоять у порога и привлекать внимание соседей не стоит, родители Е вошли внутрь. Се Чжии заперла дверь и зажгла керосиновую лампу.

— Мама, оставайтесь с отцом здесь! Вы даже не представляете, — Се Чжии обняла Е Яньмо, — пока вас не было, Момо каждую ночь плакал, так сильно за вас переживал.

Отец Е с болью в сердце посмотрел на сына. В конце концов, под уговорами Се Чжии, старики согласились остаться.

— Почему ты так умеешь убеждать? — когда в доме все улеглось и старики уснули, Е Яньмо прошептал это в их спальне.

Се Чжии прижала его к изголовью кровати и слегка укусила за переносицу:

— Это все, что ты хочешь мне сказать, Момо?

— А что еще? — в ясных глазах Е Яньмо читалась полная невинность.

— Недогадливый глупыш!

Е Яньмо стало тяжело под ее весом, он немного отстранился, а румянец с его щек перекинулся на шею.

— Отстранись, мама и папа же рядом!

Се Чжии обычно была очень активна в постели, и он боялся, что родители могут что-то услышать.

— Тогда я буду тише, а ты постарайся не издавать звуков?

Приближался день их свадьбы, но на душе у Се Чжии было неспокойно. Последние дни ей хотелось лишь одного — быть рядом со своим Момо.

Едва забрезжил рассвет, Се Чжии осторожно уложила его обратно в кровать, а сама встала готовить завтрак. Утренний стол был богатым: свежие паровые булочки, мясная каша и по чашке куриного бульона каждому.

Позавтракав и перекинувшись парой слов с матерью, Е Яньмо сел на велосипед и поехал на работу. Мать Е смотрела на Се Чжии, которая после проводов сына принялась за уборку на кухне, с весьма сложным выражением лица.

Спустя два дня отец Е после ужина наконец не выдержал и позвал сына к себе.

— У вас с Сяо Се всегда так?

— М? О чем ты? — Е Яньмо откусил кусочек ароматного пирожного, думая лишь о той, кто его приготовила, и невольно улыбнулся.

— Чему ты улыбаешься, ребенок? — отец Е лишь вздохнул. Наблюдая за ними последние дни, он понял, что Се Чжии — человек достойный и души не чает в его сыне. — Неужели эта еда настолько вкусная?

Е Яньмо взял ложку и протянул отцу:

— Папа, попробуй. Это новинка от Чжии, называется мусс, очень вкусно!

Отец попробовал, и правда — отлично. Но тут же вспомнил, зачем позвал сына:

— А-Мо, а у вас всегда готовит Сяо Се?

Он видел, что Се Чжии даже стирку иногда берет на себя.

— Ну да! У нее же вкуснее получается! — Е Яньмо не видел в этом ничего особенного.

— Так нельзя. У Сяо Се тоже работа, она в поле ходит, в каком доме видано, чтобы супруг заставлял жену готовить? — отец боялся, что со временем Се Чжии начнет это тяготить.

Е Яньмо опустил голову, закусил ложку и задумался. Жена была к нему невероятно добра, настолько, что он привык к этому, как к должному, пока отец не открыл ему глаза.

...

В итоге Се Чжии неожиданно для себя обрела супруга, который начал отчаянно бороться за право готовить.

— Жена, давай я!

Се Чжии с мокрыми руками молча смотрела на того, кто перехватил у нее миску с тестом. Ей оставалось лишь пойти мыть зелень.

— Жена, оставь это! — Е Яньмо подбежал, схватил пучок капусты и был таков.

Се Чжии перехватила его за запястье, забрала овощи и недоуменно спросила:

— Что это с тобой сегодня?

Днем родители были на работе, и дома оставались только Се Чжии, у которой выдался свободный час, и Е Яньмо, прибежавший после занятий.

— Да ничего! — Е Яньмо снова потянулся за зеленью.

Се Чжии усмехнулась, глядя на его бегающие глаза, и в ее взгляде мелькнул огонек:

— Что, теперь у нас появились секреты от жены?

— Нет! — Е Яньмо замотал головой, а потом, потупившись, начал ковырять пальцы. — Жена, ты не думаешь, что я ленивый и избалованный?

Се Чжии приподняла бровь:

— С чего бы? Момо, ты каждый день ходишь в школу, это тоже работа! — Она сделала еще одну попытку: — Кто-то что-то сказал?

Е Яньмо поник:

— Папа сказал, что это неправильно, что я не должен позволять тебе постоянно готовить.

Но ведь еда у Се Чжии такая вкусная! Се Чжии сразу поняла, в чем дело. Она потрепала его по пушистой макушке и, приподняв за подбородок, ласково произнесла:

— Глупенький, все в порядке. Я с радостью готовлю для нашего Момо, хоть всю жизнь буду готовить.

— Но ведь супруг — это я! — Е Яньмо посмотрел ей в глаза.

— А кто сказал, что это обязанность супруга? Посмотри на нас: ты силен в учебе и преподавании, а я — в готовке и торговле, — Се Чжии потянула его мыть руки. — Разве мы не идеальная пара? Или ты хочешь сказать, что моя стряпня тебе не нравится? — Она шутливо ущипнула его за щеку, делая вид, что сердится.

http://bllate.org/book/22893/2435732

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода