×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Quick Transmigration: Accidentally Stole the Protagonist's Halo Again / Перевоплощение: Как я случайно затмила главных героев: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глядя на улыбку, игравшую на губах Цзян Линя, Шэнь Мубай почувствовал укол ревности.

Неужели Цзян Линь действительно предпочитает девушек? Только поэтому он так искренне просиял, когда Ли Сянь начала проявлять к нему симпатию.

— Лин-зай, я слышала, что на съемках нас будут делить на группы. Обязательно выбери меня! — Ли Сянь, получив заветный автограф, не собиралась останавливаться на достигнутом и во что бы то ни стало хотела переманить Цзян Линя в свой лагерь.

Она ведь его фанатка-мамочка, а значит, сможет как следует позаботиться о своем малыше, да и все кадры будет уступать ему — другие участники вряд ли будут так внимательны.

Сказав это, она искоса глянула на Шэнь Мубая. Она только вчера узнала, что именно он переманил ее любимчика в свою компанию. Знай она заранее, что малыш хочет сменить агентство, она бы сама отправилась к боссу выбивать для него лучшие условия.

Увы, задним умом все крепки!

Изначально она не хотела участвовать в этом шоу — поддерживать выдуманный образ ужасно утомительно, а во время отдыха ей хотелось только лежать пластом.

Но ее агент, твердивший, что она слишком долго пропадала на съемках и ей не хватает медийности, ни в какую не соглашался отменить участие.

Теперь она была готова расцеловать своего несносного агента.

Боги, кто бы знал, как она обрадовалась, увидев официальный анонс программы! Она даже съела на две порции больше обычного.

Нужно предстать перед своим малышом в лучшем виде!

— Но я приехал вместе с учителем Шэнем, поэтому должен следовать его распоряжениям, — Цзян Линь сделал вид, что оказался в затруднительном положении. Сейчас его амплуа — послушный ребенок.

Нельзя рушить образ!

Услышав это, Ли Сянь тут же засуетилась:

— Да к Шэнь Мубаю и так полно желающих прильнуть, не будем лезть в эту толпу. Пойдем лучше со мной, сестренка о тебе позаботится!

Слова вышли довольно резкими, но Ли Сянь позволила себе такую вольность лишь потому, что других гостей поблизости не было.

Впрочем, это была правда: учитывая статус Шэнь Мубая, остальные участники вряд ли могли рассчитывать на его особое внимание.

Именно поэтому Ли Сянь еще больше опасалась, что Шэнь Мубай начнет бороться с ней за Цзян Линя.

— Сестренка Сянь, спасибо за симпатию. Если представится возможность, я обязательно выберу вашу команду, — Цзян Линь понял, что дальнейшие отказы будут выглядеть невежливо, и согласился.

Лицо Шэнь Мубая окончательно помрачнело.

На что он вообще надеялся? Неужели он всерьез думал, что Цзян Линь откажет Ли Сянь?

А в итоге получил именно такой ответ.

Впрочем, его можно понять: сам-то он ни разу не признавался Цзян Линю в своих чувствах, а Ли Сянь, едва появившись, открыто заявила о своей симпатии. Естественно, ее принять куда проще.

Ли Сянь, торжествуя, подошла к нему, чтобы предупредить:

— Учитель Шэнь, слышали? Лин-зай пообещал быть в моей команде. Только попробуйте потом его отобрать!

Шэнь Мубай подумал, что если бы он действительно захотел оказаться в одной группе с Цзян Линем, ему даже не пришлось бы бороться — достаточно одного слова, и съемочная группа сама изменит правила, лишь бы угодить им.

Пока он размышлял об этом, подошел Фу Линьюань.

Улыбка на лице Цзян Линя мгновенно погасла, сменившись выражением тревоги и замешательства.

Ли Сянь, которая только что весело болтала с ним, тут же заметила перемену:

— Лин-зай, ты в порядке? Почему ты вдруг так побледнел?

Шэнь Мубай тоже все понял. Он подошел ближе и похлопал парня по тыльной стороне ладони:

— Все хорошо, я здесь. Он не посмеет тебя тронуть, не бойся.

Он прекрасно знал причину такой реакции: у Цзян Линя развился посттравматический синдром из-за Фу Линьюаня.

То, что всплыло в интернете — лишь верхушка айсберга. То, что эта компания вытворяла с Цзян Линем, было куда страшнее, именно поэтому за несколько месяцев парень дошел до тяжелой депрессии.

Шэнь Мубай никогда не простит Фу Линьюаня, главного виновника всех бед.

Никто из них не желал общаться с Фу Линьюанем из-за того, как он обошелся с Цзян Линем, но тот, вопреки всему, настойчиво лез в их компанию.

— Здравствуйте, учитель Шэнь, здравствуйте, сестренка Сянь. Я Фу Линьюань из Хуаньсин Интертеймент. Буду рад поработать с вами на этом шоу в ближайшие дни.

Фу Линьюань вежливо, насколько это было возможно, поприветствовал их.

Увы, ответа не последовало.

Его улыбка застыла на лице.

Давно он не оказывался в столь унизительном положении. Благодаря связям отца, старшие коллеги по цеху и люди с более высоким статусом всегда оказывали ему знаки внимания, не допуская неловкости.

А сегодня, под прицелом камер, транслирующих шоу на десятки миллионов зрителей, Шэнь Мубай и Ли Сянь так демонстративно его проигнорировали. Он был в ярости.

— Учитель Шэнь, я с детства восхищаюсь вашим творчеством. Не могли бы вы дать мне автограф? — Фу Линьюань потратил немало времени, чтобы взять себя в руки и снова натянуть улыбку, прежде чем подойти к Шэнь Мубаю.

Шэнь Мубай по-прежнему молчал.

Зато Ли Сянь, не выдержав, вставила слово:

— Лин-зай, посмотри сам: такие мужчины, которые только и знают, что порхать от одной юбки к другой, тебе совсем не нужны. То ли дело сестренка — я буду верна тебе одному и никогда даже не посмотрю в сторону других.

Эти слова были явным уколом в сторону Шэнь Мубая.

Цзян Линь не знал, смеяться или плакать — образ Ли Сянь трещал по швам.

— 233, то, что ты говорил про злодейку, которая влюблена в Шэнь Мубая — это правда? Почему мне верится в это все меньше?

— Хозяин, это был лишь изначальный сценарий. Из-за твоего вмешательства сюжет меняется — в этом и заключается триумф второстепенных персонажей.

Если так, то Ли Сянь не влюбится в Шэнь Мубая, не совершит подлостей против главного героя и избежит печального финала. Цзян Линь выдохнул с облегчением.

В глубине души он хотел, чтобы Ли Сянь прожила долгую и счастливую жизнь.

В конце концов, она была первым человеком в этом мире, кто открыто признался ему в симпатии, и это его глубоко тронуло.

— Сестренка Сянь, вы сейчас намекаете, что я пытаюсь подкатить к учителю Шэню? — Фу Линьюань перестал заигрывать с Шэнь Мубаем. Его больше злило то, что какая-то актриса без связей смеет так с ним разговаривать.

— Ой-ой-ой, наш принц рассердился? А ты знал, что главный инвестор этого шоу — мой отец? Еще раз разозлишь меня — и я попрошу его отозвать финансирование.

Агентство, в котором состояла Ли Сянь, принадлежало ее отцу. В последние годы он отошел от дел, поэтому мало кто знал о его огромном состоянии.

Сама Ли Сянь не хотела, чтобы в сети судачили, будто она добилась успеха лишь благодаря семье, поэтому никогда не распространялась об этом.

Фу Линьюань, разумеется, ничего не слышал и решил, что Ли Сянь просто пытается его запугать.

— Ли Сянь, я слышал, что главный инвестор этого шоу — компания Ими Интертеймент, а их президент — Нань Фэн. Ему нет и тридцати, так что твоим отцом он быть не может, не так ли?

Ли Сянь:

— Раз ты так хорошо осведомлен, то наверняка знаешь, что у Нань Фэна есть невеста?

— И что с того? Хочешь сказать, что это ты? Даже если так, вы еще не женаты, так что Нань Фэн — всего лишь сын своего отца, какое отношение это имеет к тебе? — Фу Линьюань был удивлен, но все равно не считал Ли Сянь серьезным противником.

Такие, как они, богатые наследники, не женятся на актрисах — максимум поиграют и бросят. Он был уверен, что Нань Фэн не станет портить отношения с Хуаньсин Интертеймент ради какой-то девчонки.

— Слушай, у тебя в голове вместо мозгов, небось, тофу?

http://bllate.org/book/22888/2434865

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода