×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Sweet Bean Host Forced Love by Main God / Быстрое прохождение: Главный Бог загнал милашку в угол: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глядя на брата, который от смеха чуть не свалился на пол, Чжун Исюань лишь беспомощно улыбнулся и легонько погрозил ему пальцем.

Он просто не знал, что делать с этим своим младшим братом.

Чжун Исюань уже слышал от Чжун Ианя, что их младший дядя вернулся в страну и вдобавок умудрился подарить кому-то свои любимые карманные часы. Однако для самого Чжун Исюаня этот дядя был человеком практически чужим. Несмотря на небольшую разницу в возрасте, тот с самого детства отличался таким недюжинным умом, что одного взгляда на него было достаточно, чтобы почувствовать невольное давление.

Поэтому дети семьи Чжун не то чтобы не любили своего дядю, но старались держаться от него подальше: рядом с ним они постоянно ощущали некое подобие подавления на уровне крови. И это не говоря уже о том, что после каждого экзамена родители ставили им этого дядю в пример. Можно сказать, что он стал их главным детским психологическим кошмаром.

Именно поэтому, даже испытывая любопытство по поводу внезапного возвращения Чжун Ханьмо, братья предпочли подсознательно проигнорировать этот вопрос.

Насмеявшись, Чжун Иань посмотрел на старшего брата:

— Старший брат, я тебе вот что скажу: последние два года я держался лишь благодаря заботе Су Су.

Оригинал был не особо красноречив, но отличался тонкой душевной организацией, в то время как Чжун Иань был парнем простодушным и вечно всё терял. За те годы, что они были знакомы, Су Ли действительно часто его выручал, поэтому слова Чжун Ианя были абсолютно искренними.

Чжун Исюань прекрасно знал характер своего брата и, глядя на него сейчас, понял, что тот действительно получил немалую поддержку. Он с улыбкой посмотрел на Су Ли:

— Благодарю вас за заботу о моём непутёвом брате.

— Брат, почему это я непутёвый? — хотя Чжун Иань и знал свои недостатки, услышать такое от старшего брата при друге было всё же неприятно.

Су Су был его лучшим другом, а брат сейчас портил его имидж прямо у него на глазах. Просто возмутительно!

— Чжун-гэ, вы преувеличиваете. Иань очень хороший, и, хотя у него есть мелкие недостатки, они не затмевают его достоинств, — с улыбкой ответил Су Ли.

С его точки зрения, эти мелкие огрехи Чжун Ианя вообще не были проблемой. К тому же, разве его рассеянность не была по-своему милой?

Хотя Чжун Исюань отлично знал, что представляет собой его брат, ему было приятно слышать похвалу в его адрес. Ужин прошёл в атмосфере всеобщего веселья. Пока Чжун Иань без умолку болтал, Чжун Исюань задавал остальным вопросы, постепенно вникая в дела брата в академии.

Но когда он услышал, что Чжун Ианя недавно кто-то обидел, его лицо помрачнело. Его драгоценного младшего брата, которого вся семья с детства носила на руках, посмел задеть какой-то выскочка — как тут не разозлиться? Узнав личность обидчика, Чжун Исюань не стал церемониться и сразу позвонил Третьему молодому господину Вэю, чтобы выразить своё недовольство.

Чжун Исюань, хоть и был парнем довольно крутого нрава, пользовался уважением в кругах, да и отношения с Вэем у него были неплохие.

Вэй, получив звонок, поначалу растерялся. Он знал, что Чжун Исюань скоро вернётся, но не ожидал, что тот объявится так быстро. Не успел он спросить, в чём дело, как на том конце провода разразилась тирада, суть которой сводилась к одному: твой любовник обидел моего брата, разбирайся.

Поначалу Вэй не понял, о чём речь, но, услышав имя Юй Хуаня, помрачнел. Выходило, что этот Юй Хуань умудрился насолить не только Су Ли, но и втянуть в конфликт Чжун Ианя. Что за напасть этот его младший брат? Завёл любовника, словно бомбу замедленного действия!

Успокоив Чжун Исюаня и пообещав не спускать это дело с рук, Вэй наконец положил трубку. Разъярённый до предела, он взялся за своего непутёвого брата: лишил его карманных денег на год, заблокировал все карты, отобрал ключи от машин и выгнал из виллы, отправив в крошечную квартиру на перевоспитание. А чтобы родители не вздумали его жалеть и подкидывать деньги, Вэй выложил им всю правду.

Третий молодой господин Вэй лишился последней надежды. Родители сами выставили его за дверь, даже не дав собрать вещи — по их словам, чтобы он не продал одежду, лишь бы добыть денег. На этот раз они были настроены решительно.

Вэй никак не ожидал, что обычная интрижка со студентом обернётся такими проблемами! Теперь его интерес к Юй Хуаню сменился отвращением. Когда у него были деньги и время, ему нравилось баловать эту капризную птичку, но теперь, когда из-за него его собственная жизнь превратилась в хаос, он не собирался это терпеть. Он сделал звонок, приказав приятелям устроить скандал там, где подрабатывал Юй Хуань.

Су Ли пока не знал, что его слова превратили жизнь Юй Хуаня в сущий кошмар. Впрочем, даже если бы узнал, ему было бы всё равно — в конце концов, тот сам напросился на неприятности. Су Ли не волновало, является ли Юй Хуань главным героем или кем-то ещё. Его задача — следить за балансом мира и зарабатывать баллы, а остальное его не касается. Особенно когда дело касается глупого главного героя — самое время преподать ему урок.

Ужин подходил к концу, и Чжун Иань предложил сходить попеть в караоке. Чжун Исюань, видя радость брата, конечно же, согласился — он привык его баловать.

Однако стоило им выйти из заведения, как навстречу направилась группа людей. Впереди шёл мужчина в тёмно-синем костюме с холодным выражением лица и в очках в тонкой металлической оправе. Острый взгляд, скрытый за линзами, лишал его привычной давящей ауры, но всё же заставлял людей невольно отводить глаза.

По идее, окружающие должны были уступить дорогу такому человеку, но, увидев его лицо, все замерли. Они увидели человека, до боли похожего на Чжун Исюаня. Если бы они только что не вышли из одной кабинки с самим Чжун Исюанем, то наверняка приняли бы незнакомца за него.

Су Ли, увидев мужчину, на мгновение опешил, а затем вежливо кивнул:

— Господин Чжун, мы снова встретились.

Он никак не ожидал, что после утреннего визита к нему домой они столкнутся снова уже вечером.

http://bllate.org/book/22886/2434374

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода