×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Thanks to Me, Non-Humans Have Heirs! / Быстрое переселение: Я спасаю вымирающие расы нелюдей!: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Цзыбо невольно выдохнул, с облегчением положил свою крупную ладонь на голову Юэ-Юэ и ласково ее потрепал.

— Ничего, всё в порядке! Просто я так обрадовалась, увидев брата! Разве ты не собирался улетать с визитом на другие планеты? Почему вернулся так рано? — Лу Ваньюэ подняла личико, глядя на него с любопытством.

В глубине души она не собиралась рассказывать брату о Хэ Е. Более того, она должна была это скрыть.

— Раз уж у моей Юэ-Юэ появился тот, кто ей нравится, разве я мог не приехать и не взглянуть? Иначе я не могу быть спокоен. — Лу Цзыбо даже представить не мог, что когда-нибудь найдется другое существо, которое заберет Юэ-Юэ. Для него она была не просто сестрой, а скорее дочерью.

Дочерью, которую он вырастил своими руками!

— Брат, ты такой хороший! Даже если у меня кто-то появится, ты всё равно останешься для меня самым важным и незаменимым человеком! — Лу Ваньюэ обняла брата за руку, ее глаза засияли, словно в них отразились звезды.

— Ну и ну! Как мне теперь за тебя не переживать? — Лу Цзыбо согнул палец и легонько щелкнул ее по кончику носа.

— Хи-хи-хи! Не волнуйся, брат! Я никуда не уеду с планеты Татар! Останусь на твоей земле, буду рядом, на виду! — серьезно пообещала Лу Ваньюэ.

Нельзя же оставить брата в одиночестве.

— Ты это серьезно? Смотри, я ведь могу поверить, — уголки губ Лу Цзыбо дрогнули, сдерживая улыбку, а от него самого повеяло радостью.

— Конечно серьезно! Я тебя не обманываю! — заторопилась Лу Ваньюэ.

— Хорошо-хорошо! Верю, раз ты сказала.

***

Пробыв всего несколько десятков минут, Лу Цзыбо ушел.

Лу Ваньюэ посмотрела на остывший завтрак, подперла щеку рукой и тихо произнесла в пустоту:

— Выходи.

В ответ — лишь тишина, заполнившая комнату.

— Выходи же! Я только что помогла тебе, — возмущенно добавила она.

Последовала долгая пауза.

— Хэ! Е! Мне что, вытаскивать тебя силой? — терпение Лу Ваньюэ окончательно лопнуло, она встала, уперла руки в бока и воскликнула:

— Юэ-Юэ.

Мягкий мужской голос отозвался прямо в глубине ее сознания, и каждое слово, произнесенное в этой манере, звучало пугающе интимно.

— Хэ Е? Это ты? — Лу Ваньюэ впервые слышала его настоящий голос.

— Это я, Юэ-Юэ. Я боялся, что ты не сможешь этого принять, — Хэ Е запнулся.

— А? О чем ты? — Лу Ваньюэ совершенно растерялась.

В голове раздался голос Сяо Си, полный досады: — Ну какая же ты бестолковая! Ты-то знаешь, кто он, потому что ты — исполнитель задания, но он-то не знает, что ты в курсе!

— А? О чем я должна знать или не знать? — Лу Ваньюэ окончательно запуталась.

Сяо Си была близка к отчаянию — с такой подопечной просто невозможно работать.

— Юэ-Юэ, на самом деле я — представитель паразитического вида. Сейчас я нахожусь в твоем теле. Ты не боишься меня? Не испытываешь отвращения? — в мягком голосе Хэ Е сквозило самобичевание.

Это звучало так жалобно, что невозможно было не проникнуться сочувствием.

Лу Ваньюэ мысленно завопила: — Сяо Си, спасай! Скорее найди мне сборник любовных признаний!

Сяо Си: — Сейчас, сейчас! Ищу... Вот этот отрывок подойдет! Идеально для текущего момента!

— Юэ-Юэ, почему ты молчишь? Ты испугалась? Тебе противно, что я забрался в твое тело? — голос Хэ Е слегка дрожал.

— Ой! Ты об этом? Вовсе нет! Я тебя люблю! Люблю, понимаешь? Неважно, в каком ты обличье, я люблю тебя настоящего! Тебя целиком! — Лу Ваньюэ с чувством процитировала то, что подсказала Сяо Си.

— Правда? Ты правда меня такого любишь? — Хэ Е, казалось, не мог в это поверить, в его тоне промелькнуло едва уловимое изумление.

— Конечно! Я никогда не вру! — Лу Ваньюэ почувствовала себя странно, говоря это.

— Я тоже люблю тебя, Юэ-Юэ, — с трудом сдерживаясь, ответил Хэ Е.

— Отлично! Любишь, значит? Тогда давай заведем ребенка! — Лу Ваньюэ решила не упускать момент и продвинуться по заданию.

Тема сменилась так резко, что Хэ Е растерялся: — Юэ-Юэ, для ребенка еще слишком рано.

— Если ты не хочешь ребенка, значит, ты мне врешь! Ты меня совсем не любишь! — Лу Ваньюэ пустила в ход тяжелую артиллерию капризов.

— Я не вру, я искренне тебя люблю, — инопланетянин Хэ Е никогда раньше не сталкивался с подобными манипуляциями.

— Тогда докажи: позволь мне забеременеть, и я поверю, — Лу Ваньюэ не отступала, она была твердо намерена добиться своего.

— Я согласен. Но наш вид особенный. Дети появляются только при стопроцентной совместимости с партнером. Во время слияния нельзя разделяться: если прервать процесс, совместимость обнуляется, и всё нужно начинать сначала. Внешних помех очень много, а постоянное нахождение в теле влияет на повседневную жизнь — как, например, сегодняшние события, — Хэ Е принялся серьезно объяснять ей все за и против, надеясь, что она передумает.

— Ты хорошо подумала? Даже зная это, ты все еще хочешь ребенка? — Хэ Е изо всех сил старался подавить эгоизм.

Остался лишь он один из его вида. Найти партнера, способного принять их сущность, невероятно сложно, а условия для продолжения рода — еще жестче. Нельзя просто вселиться в любое живое существо и завести потомство. Только когда истинный партнер, избранный самим паразитом, принимает его, рождается любовь, которая и позволяет зачать ребенка.

В бесконечной жизни встретить того, кого любишь и кто ответит взаимностью, — редчайшая удача. Поэтому, когда Лу Ваньюэ заговорила о ребенке, Хэ Е даже не смел об этом мечтать.

Это были данные, которых не хватало Сяо Си, и именно поэтому вид паразитов оказался на грани вымирания.

— Я не против! Я люблю тебя и хочу родить тебе ребенка! — поспешно заявила Лу Ваньюэ.

Шутки в сторону! До завершения задания остался один шаг, как она могла отказаться?

— Юэ-Юэ! Я... — Хэ Е был ошеломлен таким счастьем, он лишился дара речи, а его переполняла безграничная радость.

— Хорошо. Если ты хочешь ребенка, я дам его тебе. Но процесс вынашивания очень тяжел. Если мы начнем, ты должна будешь послушно передать мне контроль над телом, как сегодня утром, чтобы я принял на себя всю боль, — сказал Хэ Е с необычайной серьезностью.

— Разве так можно? — Лу Ваньюэ была поражена.

Ничего себе! Оказывается, можно вынашивать ребенка за другого!

Если это правда, то плевать на задание — хоть десять, хоть сто детей! Сделаю!

— Это традиция нашего народа. Мой отец выносил меня, используя тело матери, — для Хэ Е это не было чем-то необычным.

— Вау! Твоей маме так повезло! — Лу Ваньюэ едва не пустила слюни от зависти. Хорошо бы все будущие объекты заданий были такими!

— Я тоже сделаю тебя счастливой, — серьезно пообещал Хэ Е.

Не нужно завидовать моей матери, с легкой ревностью подумал он.

С этого момента они начали слияние, прогресс достиг двадцати процентов.

Проблемы совместного использования одного тела начали проявляться: теперь у них не было друг от друга никаких секретов.

Каждый месяц Лу Цзыбо спрашивал сестру, появились ли жемчужины, собирал их, растирал в порошок, разбавлял и поливал ими сельскохозяйственные культуры на планете Татар. Выросшие таким образом растения помогали облегчить симптомы генетической болезни, а при длительном употреблении — полностью излечивали ее.

Ближе к концу месяца Лу Цзыбо с самого утра пришел за жемчугом: — Юэ-Юэ, брат пришел за маленькими жемчужинами!

— Маленькими жемчужинами? — было слишком рано, душа Лу Ваньюэ спала в уголке сознания, и сейчас телом управлял Хэ Е.

— Что такое? Неужели в этом месяце у Юэ-Юэ было такое хорошее настроение, что не упало ни одной жемчужины? — подшутил Лу Цзыбо.

— Да, в этом месяце настроение было отличное! — Хэ Е подхватил его слова, имитируя манеру речи Ваньюэ.

— Юэ-Юэ, в последнее время становится всё больше существ с генетической болезнью. Урожай на планете не успевает за спросом, нам нужно как можно больше жемчуга. Прости за хлопоты, — Лу Цзыбо протянул руку и потрепал ее по голове.

В этот раз Хэ Е не увернулся. В его голове пронеслись потоки информации: генетическая болезнь, планета Татар, сельское хозяйство, жемчуг... Какая связь между ними и братом с сестрой Лу?

Не успел Хэ Е додумать, как Лу Цзыбо сам развеял его сомнения.

— Юэ-Юэ, вокруг ходят тревожные слухи, стало небезопасно. Сюда проникают шпионы с других планет, они хотят выведать секрет лечения генетической болезни. Спрячь жемчужины получше, чтобы их никто не обнаружил, — обеспокоенно сказал Лу Цзыбо.

— Хорошо, брат! — внешне Хэ Е оставался невозмутимым, но внутри его охватил ужас.

Вот оно что!

Хэ Е всё понял: оказывается, лекарство от генетической болезни — это слезы русалки!

— Будь умницей, Юэ-Юэ. Как только всё утихнет, я сам возьму тебя погулять, — Лу Цзыбо тоже не хотел вечно держать сестру взаперти.

— Хорошо! Буду ждать, когда брат возьмет меня на прогулку! — Хэ Е, подражая Лу Ваньюэ, посмотрел на Лу Цзыбо сияющими глазами.

Вскоре Хэ Е удалось проводить брата.

За время слияния Хэ Е уже изучил, где Лу Ваньюэ хранит свои вещи. Он подошел к туалетному столику в спальне и осторожно выдвинул ящик. Внутри лежал только розовый футляр.

Он открыл его: на бархатной подложке лежали белые жемчужины разных форм и размеров. В свете ламп их поверхность переливалась ослепительным блеском. Аккуратно взяв одну жемчужину, он достал черный ящичек и положил ее внутрь.

В ящике была функция передачи: стоило задать пункт назначения, как он совершал пространственный прыжок.

Хэ Е всё подготовил, забрал футляр и вернул всё на свои места.

Теперь нужно было узнать: всё ли так, как он предположил?

Он открыл нейросеть и отправил зашифрованное сообщение: Я отправил черный ящик, не забудь вовремя забрать. Внутри очень важная вещь. Как получишь, проанализируй состав и проверь, есть ли связь с генетической болезнью. Сообщи результат немедленно.

Настроение Хэ Е было сложным. Он отчаянно не хотел, чтобы Юэ-Юэ была замешана в истории с генетической болезнью.

В глубине сознания Лу Ваньюэ сладко спала, ни о чем не подозревая.

Хэ Е решил использовать тело Юэ-Юэ, чтобы разузнать тайны планеты Татар. Пока она спала, он в одиночку сел в русалочий транспорт и направился к базе по выращиванию сельскохозяйственных культур.

Личность Юэ-Юэ давала ему полную свободу передвижения, и сейчас был идеальный момент.

База была огромной и находилась под строгой охраной. Все сотрудники были местными жителями, подписавшими соглашение о неразглашении. База напоминала неприступную крепость. Какие секреты она скрывала?

Хэ Е сел в транспорт, накрыл хвост пледом и выехал.

В тот же миг система управления домом зафиксировала уход хозяйки и немедленно отправила уведомление Лу Цзыбо.

Лу Цзыбо боялся, что сестра ослушается и не усидит дома, поэтому заранее настроил систему: стоило ей переступить порог, как он получал сигнал.

Он и подумать не мог, что только что просил ее остаться, а она уже нарушила запрет.

Лу Цзыбо бросил дела и помчался ловить беглянку. Ничего не поделаешь — эта «маленькая принцесса» никого не боялась, и, если не приехать лично, вернуть ее было невозможно.

Хэ Е даже не догадывался об этом. По пути возникли небольшие трудности — выходить из дома оказалось ужасно неудобно!

Транспортом управлять легко, а вот случайные прохожие — это непредсказуемый фактор!

Пока Хэ Е вел транспорт, к нему подбежало уже больше десяти существ, чтобы признаться в любви!

Русалки обладали природным обаянием, и в их роду не было некрасивых, хотя сама Юэ-Юэ не была столь ослепительна.

Но сам Хэ Е обладал невероятной притягательностью, которая в сочетании с врожденной грацией тела русалки создавала образ, лишенный всякой агрессии. Его мягкость, хрупкость и беспомощность в инвалидном кресле вызывали у окружающих непреодолимое желание защищать!

Всю дорогу он притягивал сильных существ, желающих окружить его заботой!

Перед лицом соперников нужно действовать решительно, как осенний ветер, сметающий опавшие листья.

Хэ Е помрачнел и холодно отказывал всем. Он не хотел даже представлять, что бы сделала Юэ-Юэ, если бы управляла телом сама.

Он даже пожалел, что вышел. В конце концов, связь с генетической болезнью была уже не важна — Юэ-Юэ навсегда останется его партнером, и это неизменный факт.

Хэ Е, возможно, никогда не слышал земную поговорку: Раз приехал, так приехал!

Назад дороги не было.

Вжик!

Хэ Е переключил транспорт на максимальную скорость, проносясь мимо очередного «соперника», и помчался к исследовательской базе.

На транспорте стоял маячок, о котором Хэ Е не знал. Лу Цзыбо, увидев траекторию движения, был в недоумении: зачем Юэ-Юэ понадобилось на базу?

Подумав о странных переменах в поведении сестры, он, встревоженный, на своем малом летательном аппарате устремился вслед.

Тем временем Хэ Е прибыл к главным воротам базы и прошел через систему интеллектуальной идентификации.

— Лу Ваньюэ, личность подтверждена. Добро пожаловать, госпожа, на базу по изучению сельскохозяйственных культур планеты Татар, — раздался бодрый механический голос.

— Пф! — Хэ Е показалось, что даже ИИ ведет себя как прислужник.

Пройдя внутрь, он увидел поля, теплицы и карту базы. На главных дорогах стояли указатели. Среди множества экспериментальных участков он сразу выделил исследовательскую лабораторию и направился туда.

В конце пути перед ним высилось стеклянное здание. Хэ Е глубоко вздохнул, имитируя выражение лица Ваньюэ, и вошел внутрь.

— Госпожа! Что привело вас на базу? — воскликнула женщина-исследователь в белом халате, с фанатичным блеском в глазах глядя на него.

Ведь госпожа редко появлялась здесь, ограничиваясь лишь передачей жемчуга. Увидеть ее вживую было величайшей удачей! Она была самым прекрасным существом во всей Вселенной!

— Я... я пришла передать жемчуг, — Хэ Е, неожиданно узнанный, решил рискнуть. Он нервно следил за реакцией девушки, сжимая в руке под пледом спрятанный парализатор.

http://bllate.org/book/22878/2433037

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода