×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The Prince is Busy, the Emperor is Flirty, the Plot Explodes / Князь занят, Император манит — сюжет взрывает мозг!: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Нин по взгляду Ань И сразу поняла, о чем он думает, но пустые слова не принесут пользы — лишь факты заставят людей признать правоту.

— Ань И, возьми эти две таблетки остановки крови, попробуй их в деле.

Только она закончила говорить, как дверь во двор с грохотом распахнулась от сильного удара ногой.

— Хрусть!

Дверь разлетелась в щепки, осыпав землю обломками. От мощного удара два крупных куска дерева, как назло, полетели прямо в сторону Шэнь Нин.

Перед лицом надвигающейся опасности Шэнь Нин осталась стоять неподвижно, будто не замечая летящих в лицо обломков, способных сбить ее хрупкое тело с ног. Однако то, что Шэнь Нин не шелохнулась, не значило, что Ань И бездействовал. Как только щепки устремились к госпоже, он мгновенно среагировал, и куски дерева упали на землю, даже не задев края ее одежды.

Шэнь Нин не стала выяснять, почему дверь была сломана, а лишь неторопливо убрала таблетки, бросила их Ань И и уверенно произнесла:

— Ань И, скоро ты убедишься, эффективны ли эти таблетки. Кто знает, может, мы еще и неплохо заработаем.

Ань И посмотрел на вошедших и сразу понял намек госпожи. Ему и самому не терпелось проверить, действенны ли изготовленные ею снадобья.

— Мелкая никчемность, старший брат пришел, а ты до сих пор не приползла, чтобы выразить почтение?

Люди за дверью, увидев, что обломки не достигли своей цели, пришли в ярость от того, что их мелкая пакость не удалась. Шэнь Мэй, глядя на невозмутимый вид Шэнь Нин, скрежетнула зубами от злости.

Как может этот никчемный отброс, неспособный к культивации, занимать место молодого господина? Мало того, она еще и унаследовала титул маленького вана Шэнь. Пусть у Шэнь Нин и не было реальной власти, но она прочно заняла это место, словно собака на сене. Почему место молодого господина не принадлежит ее старшему брату? По ее мнению, Шэнь Нин должна была гнить в темноте, как крыса в сточной канаве, и не сметь показываться на свет, пытаясь привлечь внимание третьего принца.

Шэнь Мэй полагала, что, придя сюда с братом, она увидит прежнюю трепещущую Шэнь Нин, которая будет вести себя как служанка, готовая исполнить любую прихоть. Даже после того, как Шэнь Нин ранила ее и вывела из строя боевого зверя — Паука Тени, она не считала нужным проявлять к ней хоть какое-то уважение. Напротив, ее отношение к Шэнь Нин изменилось: раньше она вообще не ставила ее ни во что и даже позволяла себе всякие гадости. Но то, что должно было стать безупречным планом, обернулось провалом. Шэнь Нин не только вернулась живой, но и показала пугающие навыки, с которыми она, будучи практиком Сюань 7-й ступени, не могла справиться.

Разве это допустимо? От деда она знала, что на Большом состязании четырех великих семей будет решен вопрос о новом главе рода. Узнав об этом, она сразу решила, что место главы достанется только ее брату. Но для этого нужно было избавиться от Шэнь Нин, законного молодого господина. План провалился, Паук Тени погиб — как она могла проглотить такую обиду?

— Мелкая никчемность, ослепла? Не видишь, что старший брат здесь? А ну, живо сюда!

Шэнь Мэй не успела закончить, как Шэнь Кунь остановил сестру:

— Мэй-эр, как ты можешь проявлять неуважение к маленькому вану?

Затем он обратился к Шэнь Нин:

— Маленький ван, какой же проступок совершила Мэй-эр, что вы проявили такую жестокость и уничтожили ее боевого зверя? Чем это отличается от убийства родителей?

Шэнь Нин с раздражением приподняла бровь. Судя по тому, как они вынесли дверь, она ожидала немедленной драки, но результат ее разочаровал. Впрочем, она не удивилась — знала, кто пожаловал. Помимо Шэнь Мэй, здесь был Шэнь Кунь, внук второго старейшины, пользующийся хорошей репутацией в клане. Его уровень — Сюаньши одной звезды, на ступень выше Шэнь Мэй. В Личэне такой уровень считался выдающимся. Если бы не отец, неизвестно, дожила бы прежняя владелица тела до этих лет.

Шэнь Кунь пришел явно не с добрыми намерениями, так что любезничать с ним не было смысла. Что до его высокого уровня развития — она не придавала этому значения. Пусть она и не может культивировать, но навыки ближнего боя и техники убийства, отточенные в прошлой жизни, впитались в ее кости. Даже в этом теле она могла использовать семьдесят процентов своих прежних способностей. Сразиться с Шэнь Кунем она могла, хотя победить было бы непросто. Но какая разница, если рядом Ань И? Она не спрашивала о его уровне, но раз третий принц потратил столько сил, чтобы отобрать у нее восемнадцать всадников тайной стражи, значит, Ань И чего-то да стоит. А раз он их предводитель, бояться нечего.

Поэтому на вопрос Шэнь Куня Шэнь Нин лишь закатила глаза и безразлично ответила:

— Проваливай. У меня сегодня нет настроения драться. Счастливого пути, провожать не буду. О, кстати, перед уходом оплати ремонт двери. Раз уж мы из одного рода, много просить не буду, сделаю скидку — десять тысяч серебром.

Как только она договорила, во дворе послышались вздохи изумления.

— Ссс...

Ань И подумал, что госпожа, должно быть, помешалась на деньгах: за обычную деревянную дверь просить десять тысяч! На эти деньги можно купить сотни таких дверей. Это уже не просто жадность, это грабеж.

Шэнь Кунь сузил глаза, вновь оглядывая Шэнь Нин. Он начал верить словам сестры: Шэнь Нин действительно изменилась и больше не была тем никчемным отбросом, об которого можно было вытирать ноги. Раньше, стоило ей увидеть его, как она начинала дрожать от страха, не то что закатывать глаза — она боялась даже вздохнуть лишний раз. Поэтому, несмотря на титул молодого господина, он никогда не воспринимал ее всерьез. Но теперь он почувствовал исходящую от нее угрозу. Похоже, его планам стать молодым господином грозит крах. Как это допустить? Он не потерпит никаких сюрпризов.

С тех пор как глава рода пропал, он грезил этим местом. Раньше, при отце Шэнь Нин, Шэнь Сяне, он не смел перечить, хотя и был недоволен. Шэнь Нин просто повезло родиться в семье главы, который к тому же был величайшим мастером боевых зверей. И хотя никто в клане не верил, что Шэнь Нин справится с ношей молодого господина, Шэнь Сянь считал иначе, и никто не смел возразить. Шэнь Кунь был уверен в своем таланте, но Шэнь Сянь никогда не тратил на него время, заботясь лишь о сыне. Даже узнав, что у ребенка нет таланта к культивации и боевым зверям, Шэнь Сянь вопреки всем тратил бесценные сокровища, лишь бы хоть немного улучшить тело Шэнь Нин.

http://bllate.org/book/22836/2424791

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу