×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The Silly Pretty O Who Pretended to be Beta Crashed / Красавчик-омега, притворившийся бетой, попал впросак: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Сюмао изначально просто выкрикнул первое, что пришло в голову, лишь бы спастись от беды. Он и подумать не мог, что Ляо Сяохао действительно испугается и не посмеет больше к нему притронуться.

Вот что значит мощь влиятельного человека! Стоит лишь упомянуть имя, как никто не решается перейти дорогу.

Ли Сюмао, гордясь своей находчивостью, продолжил играть на чужом авторитете:

— Бей меня! Если есть смелость, попробуй ударь! Вот увидишь, я позову Тан Юя, и он с тобой живо разделается!

Сан Цю хотел что-то сказать, но запнулся:

— Сю... Сюмао...

Ли Сюмао решил, что тот просто перепугался, и продолжил хвастаться:

— Не бойся, меня Тан Юй прикрывает! Стоит мне только приказать, он тут же примчится!

Не успел он договорить, как почувствовал тяжесть на плече, а воздух наполнился ароматом агавы.

— Я пришел. Какие будут распоряжения? — Низкий, чарующий голос Тан Юя прозвучал в ушах Ли Сюмао, словно шепот дьявола.

Тан Юй просто вышел прогуляться, чтобы убить время, и никак не ожидал наткнуться на столь занимательное представление.

Ли Сюмао впервые в жизни ощутил, как по спине пробежал холодок.

— Э-э... ну это...

Можно ли попросить еще один шанс? Умоляю! Он клянется, что больше никогда не будет молоть чепуху!

— Господин Тан, — подобострастно и нервно пробормотал Ляо Сяохао.

Тан Юй бросил на него мимолетный взгляд:

— Проваливай.

Он презирал таких альф, которые мнили о себе невесть что, не имея за душой ни гроша.

Улыбка Ляо Сяохао застыла, в глазах мелькнуло унижение, но перечить он не посмел и, выдавив из себя неловкий смешок, поспешил удалиться.

Сан Цю тоже боялся Тан Юя, но все же нашел в себе силы остаться.

— Господин Тан, спасибо, что помогли нам.

Тан Юй усмехнулся:

— С чего ты взял, что я помогал тебе?

Сан Цю открыл рот, но от страха не смог вымолвить ни слова.

Ли Сюмао попытался незаметно отступить:

— Мы тут... хворост собирали, не будем вам мешать прогуливаться.

Тан Юй чуть сильнее сжал его плечо, отчего Ли Сюмао стиснул зубы, не смея пошевелиться.

— Сюмао, ты в порядке?

Ли Сюмао не хотел втягивать в неприятности невинный цветочек, поэтому натянул улыбку:

— Все хорошо. Я поговорю с господином Таном наедине, иди давай, беги скорее.

Сан Цю закусил губу и побежал прочь. Справиться с Тан Юем он не мог, оставаться здесь было бесполезно, но он мог позвать кого-нибудь на помощь. Если придет много людей, Тан Юй не посмеет творить беспредел!

— Смелый ты, однако. Решил распускать обо мне слухи за моей спиной? — Тан Юй продолжал улыбаться, глядя на Ли Сюмао. Его тон звучал ласково, но в нем чувствовалась угроза в любую секунду сменить милость на гнев.

Ли Сюмао набрался храбрости:

— На самом деле это говорила моя вторая личность, она сейчас снова уснула.

Тан Юй сжал его горло:

— В прошлый раз была та же отговорка. Ты что, правда считаешь меня дураком?

Ли Сюмао почувствовал, как перехватило дыхание, лицо начало наливаться кровью:

— Я не это имел в виду.

— А что ты имел в виду? — Тан Юй усилил хватку.

— Я имел в виду... если умирать, так вместе! — Ли Сюмао протянул руку и крепко ухватил Тан Юя за самое дорогое.

С него хватит этой жизни в постоянном страхе! Так или иначе, конец один, так пусть он будет общим! Слишком уж привык Тан Юй давить на всех, пользуясь своей властью и деньгами!

Тан Юй, до этого не перестававший улыбаться, вмиг потерял самообладание. Его голос стал ледяным и пугающим:

— Отпусти!

— Сначала ты отпусти! У тебя уйдет пара минут, чтобы меня задушить, а мне хватит и секунды, чтобы все здесь оборвать! — Голос Ли Сюмао дрожал. То ли от того, что он слишком нервничал, то ли от того, что рука не могла обхватить как следует!

Тан Юй прищурился и разжал пальцы на его горле:

— Убери руку!

Ли Сюмао продолжил торговаться:

— Сначала пообещай, что не будешь снова хватать меня за шею! И бить меня тоже нельзя! Короче говоря, вообще не смей меня обижать!

Была у Тан Юя одна черта — он всегда держал свое слово. Получив гарантии, Ли Сюмао наконец решился разжать пальцы.

Тан Юй не разозлился, а лишь усмехнулся:

— Ты первый, кто посмел ставить мне условия.

— Ты просто скажи, согласен или нет. Если нет, то из господина Тана ты превратишься в госпожу Тан! — Ли Сюмао угрожал ему, весь дрожа.

Сейчас отступать было нельзя, иначе — верная смерть.

Ощущение, что его держат за самое уязвимое место, было отвратительным, и Тан Юю пришлось холодно бросить:

— Согласен, отпускай!

Как только Ли Сюмао отпустил его и попытался сбежать, он не успел сделать и двух шагов, как Тан Юй схватил его и прижал к вековому дереву.

— Смелости тебе не занимать, — чтобы Ли Сюмао снова не провернул свой грязный трюк, Тан Юй одной рукой перехватил оба его запястья и поднял над головой.

Ли Сюмао втянул голову в плечи:

— Ты же обещал, что не будешь меня обижать! Ты не можешь нарушить свое слово!

Тан Юй усмехнулся:

— Ты прав. Я не буду тебя обижать, я буду тебя беречь и лелеять.

Ли Сюмао не почувствовал ни капли радости от того, что такой красавец говорит ему подобные двусмысленные вещи — только страх.

Что он имеет в виду?

— Сюда, сюда! Тут такие красивые цветочки! — Сан Цю вернулся в сопровождении одного из операторов, надеясь, что под прицелом камер Тан Юй оставит Ли Сюмао в покое.

Он никак не ожидал, что, придя, застанет столь пикантную сцену!

Чат трансляции взорвался.

Обалдеть! Что они там делают?

Такая поза... у меня нехорошие мысли.

Внезапно я проснулся, это именно то, что я хотел увидеть.

Одинокий альфа, омега, лес, заломленные запястья... сложно не думать о плохом.

Заметив их, Ли Сюмао отчаянно задергался:

— Отпусти меня, если нас увидят, это плохо скажется на твоей репутации.

Тан Юй отпустил его запястья, но тут же заключил в объятия, не давая шанса на побег.

— Вы... что вы делаете? — спросил цветочек то, что было на уме у всех.

Ли Сюмао ляпнул первое, что пришло в голову:

— Он помогает мне делать растяжку.

Мои уши автоматически отфильтровали все лишнее, я услышал только слово делать.

Сюмао, мог бы придумать оправдание получше, кто делает растяжку в такой позе, ха-ха-ха.

Это приличная растяжка? Если да, то смотреть не на что, если нет — продолжаем наблюдать.

Тан Юй прямо перед камерой заявил:

— Хотели немного пообниматься, но вы прервали.

Ли Сюмао вытаращил глаза. Старший брат, что ты несешь? Кто с тобой хочет обниматься!

Сан Цю смутился. Неужели у них и правда такие отношения?

Тан Юй нежно обратился к Ли Сюмао:

— Малыш, мы все еще на людях. Давай пообнимаемся вечером, будь послушным.

Чат утонул в визгах и криках. Никто не ожидал, что вчерашнее скучное шоу сегодня преподнесет такую бомбу.

Ли Сюмао, увидев расчетливый блеск в глазах Тан Юя, вдруг понял, что к чему.

Этот мерзавец намеренно признал их отношения на глазах у всей публики, чтобы привлечь к нему внимание всех сторон. Если в будущем кто-то похитит его, чтобы шантажировать Тан Юя, а тот не придет на помощь, Ли Сюмао ждет верная гибель!

Тан Юй одарил его красивой улыбкой, словно говоря: я обещал не трогать тебя сам, но не обещал, что другие не смогут этого сделать.

Ли Сюмао сжал зубы: мерзавец, чтоб тебе пусто было всю жизнь!

http://bllate.org/book/22835/2424692

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу