×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Transmigration: A Perfect Match / Попаданка: Идеальная пара с калекой-принцем: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Супруг! — Нин Чжи с разбегу бросился в объятия Ци Цзюньсюаня, обвил руками его талию и уткнулся лицом в грудь. Он нарочно потёрся щекой о его одежду, вдыхая тонкий аромат туши, исходящий от Ци Цзюньсюаня, и сразу почувствовал прилив бодрости. Все недавнее недомогание как рукой сняло.

Нин Чжи подумал, что, оказывается, любить кого-то — это значит быть невероятно счастливым просто от того, что находишься рядом. Правда, Нин Чжи бежал слишком поспешно, так что от столкновения Ци Цзюньсюань даже слегка пошатнулся.

— Что случилось? — Ци Цзюньсюань погладил его по голове.

— Чжи-эр соскучился по супругу! — Нин Чжи поднял голову и радостно улыбнулся.

Ци Цзюньсюань на мгновение замер. Он не понимал, с чего вдруг Нин Чжи стал таким, но хотя это было всего лишь простое признание, оно прозвучало как самые прекрасные слова любви на свете. Они ударили в самое сердце, словно тяжелый молот. Ци Цзюньсюань с удовлетворением подумал: разве не к этому стремится человек всю свою жизнь? Обрести одного единственного — этого вполне достаточно!

— Седьмой брат, ты как раз вовремя! Мы как раз обсуждали тебя с Нин Чжи, — произнес третий принц Ци Цзюньси.

— И что же вы обсуждали? — холодно спросил Ци Цзюньсюань. Нин Чжи тут же почувствовал, как воздух вокруг них словно застыл.

Нин Чжи, прижавшись к груди супруга, исподтишка разглядывал окруживших их людей. Ему показалось, что выражения лиц каждого из присутствующих сейчас можно сравнить с пестрыми карпами в пруду — цвета были самыми разнообразными.

Все знали, что после того, как Ци Цзюньсюань вернулся с тяжелыми ранениями, он стал нелюдим и почти не общался ни с кем из братьев, кроме второго принца.

Ци Цзюньси, конечно, понимал, что с этим седьмым братом трудно найти общий язык и еще труднее иметь дело. Не стоит обманываться тем, как нежен и внимателен Ци Цзюньсюань к Нин Чжи: с остальными братьями его лицо круглый год оставалось холодным, как лед. Лишь в присутствии второго принца его вид становился чуть мягче.

Нин Чжи замер, не шевелясь. Он понимал, что нельзя рассказывать Ци Цзюньсюаню о том, что произошло только что, иначе он тут же настроит против себя всех присутствующих принцев, и тогда спокойной жизни ему точно не видать.

— Кхм, седьмой брат, ты не так понял. Мы просто хотели поздравить тебя со вчерашней свадьбой. Не ожидали, что ты так рано придешь во дворец засвидетельствовать почтение императрице-бабушке. Смотри, твой второй брат, а также четвертый и пятый еще даже не пришли! — Ци Цзюньхао пришлось вмешаться, чтобы сгладить ситуацию.

Вчера только второй принц лично посетил поместье Ци Цзюньсюаня и напился до беспамятства, говоря, что очень рад за него — наконец-то нашелся человек, который будет рядом.

Что же касается четвертого принца Ци Цзюньлиня и пятого Ци Цзюньаня, то их, скорее всего, снова задержал в кабинете император. Оба они были сыновьями наложницы Лянь, и непонятно почему, но умом они не блистали. Несколько дней назад император поручил им пустяковое дело, которое они, по всей видимости, опять провалили.

— Ваше Высочество наследный принц, уважаемые принцы, князь Канпин, княгиня, обед готов. Императрица-мать ждет вас! Второй, четвертый и пятый принцы уже на месте, — в тот момент, когда никто не знал, что сказать, подошла главная служанка императрицы-матери, чтобы пригласить всех к столу.

Ци Цзюньхао первым направился в сторону дворца Юннин, за ним поспешили Ци Цзюньси, Ци Цзюньянь и Ци Цзюньло.

Ци Цзюньсюань вдруг качнулся, и Чжан Ли с Чжан И поспешно подхватили его под руки. Только теперь Нин Чжи заметил, что Ци Цзюньсюань не может долго стоять. Когда они шли от дворца Юннин, он видел, что тот прихрамывает — видимо, нога снова разболелась.

— Супруг, нога болит? — Нин Чжи с тревогой посмотрел на него заплаканными глазами.

— Все в порядке, просто долго стоял, — Ци Цзюньсюань смахнул слезинку с уголка глаз Нин Чжи. Он не показывал, что это уже предел его возможностей. Если бы не маска, можно было бы заметить, что его лоб давно покрылся испариной.

Обычно, когда Ци Цзюньсюань посещал утренние аудиенции, император разрешал ему использовать инвалидное кресло, да и в поместье он большую часть времени проводил в нем. Но сегодня он просто хотел прогуляться вместе с Нин Чжи. Впервые за все эти годы у Ци Цзюньсюаня появилось острое желание вылечить свою ногу.

На самом деле, ногу Ци Цзюньсюаня можно было исцелить, вот только способ был весьма жестоким.

http://bllate.org/book/22820/2423121

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Transmigration: A Perfect Match / Попаданка: Идеальная пара с калекой-принцем / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу