×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Unspoken Heart, Unchanged / Невысказанное сердце остаётся верным: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда фигура Чжан Цзе растворилась в тумане копии Розового поместья, она оставила после себя цепочку загадочных следов. Имя, которое она намеренно использовала, было выбрано Чжу Чэнсинем — это был тщательно продуманный намек. Она надеялась, что Е Юаньвэй почует что-то неладное, услышав его, и осознает, что она на самом деле не погибла.

В тот день, когда небо затянуло тучами, в жизнь Чжан Цзе, прихрамывая, вошел черный кот по кличке Уци. В его глазах читались боль и беспомощность, но под нежной опекой Чжан Цзе он обрел надежду. Она не только подарила ему теплый дом, но и вылечила поврежденную лапу. Благодаря ее заботе кот поправился, а его имя стало неотъемлемой частью души Чжан Цзе.

Однако в тот самый день, когда лапа Уци полностью зажила, он внезапно исчез. Чжан Цзе искала его повсюду, но больше не видела. Она не знала, что Уци никуда не ушел, а продолжал тайно оберегать ее, ожидая подходящего момента, чтобы вновь появиться.

Спустя годы, когда Чжан Цзе по несчастливой случайности упала со скалы Пожирания душ, колесо судьбы вновь пришло в движение. Именно тогда вернулся Уци. Увидев бедственное положение Чжан Цзе и коварный замысел Чатама, кот решил помочь. Он передал ей воспоминания о том, как Чатам причинил ей вред, и это пробудило ее память.

Осколки прошлого хлынули потоком, и Чжан Цзе наконец осознала, кем она была. Она вспомнила, как в детстве болела, как ее удочерили приемные родители. Все это было интригой Чатама: желая заполучить Чжу Чэнсиня, он не остановился перед тем, чтобы Сяо Жоси исчезла.

В ту трагическую ночь Чатам дал Сяо Жоси пилюлю Пожирания душ, полагая, что навсегда сотрет ее существование. Но судьба дала ей шанс: из-за особенностей организма пилюля не лишила ее жизни, а лишь стерла все воспоминания.

Под скалой Пожирания душ находился искаженный мир, граничащий с местом, где жили приемные родители Чжан Цзе. На краю этого мира больную Сяо Жоси нашла добрая пара, которая и удочерила ее. Не зная ни ее имени, ни прошлого, они дали ей новое — Чжан Цзе.

Это имя стало началом новой жизни и единственной связью с прошлым. С помощью Уци она вернула память и свою истинную сущность. Она больше не была девушкой, брошенной на произвол судьбы, а стала той самой Чжан Цзе, которая готова смело взглянуть в лицо прошлому и разоблачить заговор Чатама.

Теперь, стоя на новой стартовой черте, она была готова к грядущим испытаниям. Она знала, что игра только начинается, и была к ней готова.

Но как же Чжу Чэнсинь стал Е Юаньвэй, принцессой Туцилы? За этим скрывался план Чатама. В Хуася Чатам никогда не смог бы заполучить Чжу Чэнсиня. В конце концов, Чжу Чэнсинь был мужчиной, и, несмотря на то что с каждым днем становился все прекраснее, подобно небожителю, гендерные ограничения никуда не делись. Тогда Чатам тщательно спланировал заговор: он привез Чжу Чэнсиня в страну Туцила и устроил так, чтобы его, уже в женском облике, удочерила королева. Так он стал Е Юаньвэй, девятой принцессой Туцилы. Таким образом, Чатам смог принять образ Тулама, стать женихом Е Юаньвэй и остаться с ней навсегда. План казался безупречным, но никто не знал, сколько опасностей и перемен он в себе таил.

Сердце Чжан Цзе было полно сомнений и тревоги. Она начала подозревать, что именно Чатам сделал с Чжу Чэнсинем. Она помнила его — товарища по начальной школе, мальчика, чье лицо всегда озаряла теплая улыбка. Теперь же он, казалось, полностью забыл о своем прошлом и родителях, добровольно приняв роль принцессы Туцилы.

Мысли Чжан Цзе кружились, словно в водовороте. Она вспоминала внешность Чжу Чэнсиня: когда-то статный юноша, теперь он стал несравненным красавцем, чья красота превосходила всех вокруг. Его лицо было изысканным, словно работа великого мастера, кожа бела, как снег, глаза сияли, как звезды, а каждая улыбка, казалось, могла растопить лед.

Еще больше Чжан Цзе поражала фигура Чжу Чэнсиня. Тот крепкий мальчик превратился в изящное создание с точеными формами. Его движения стали женственными и грациозными. Плечи сузились, талия стала тонкой, бедра округлыми, а ноги — стройными и прямыми, словно у богини, сошедшей с полотна. Особенно когда он надевал туфли на каблуках, эта грация проявлялась в полной мере. Такие перемены было трудно осознать! Как это возможно? Неужели Чжу Чэнсинь принял какой-то чудодейственный эликсир? Множество вопросов теснились в голове Чжан Цзе, приводя ее в замешательство. Самое главное — когда она попросила Е Юаньвэй нести ее на спине, она случайно коснулась ее груди. Ощущение было мягким, упругим, а формы — весьма выдающимися, как минимум пятого размера, и, что важнее, это совсем не походило на подделку. Сейчас Е Юаньвэй выглядела как ослепительная красавица, с которой могла сравниться лишь Тай-и Синцзюнь, виденная ею много лет назад в одном телешоу. При этой мысли Чжан Цзе слегка покраснела. Она была уверена: за всем этим стоит заговор Чатама.

Чатам, этот юноша с вечной загадочной улыбкой, в чьих глазах всегда скрывались тайны. Чжан Цзе начала подозревать, не использовал ли он какие-то средства, чтобы изменить память и даже тело Чжу Чэнсиня. Она помнила, как Чатам был влюблен в него, помнила, на что он шел в прошлом, чтобы добиться своего. Неужели все это — его план?

Чжан Цзе твердо решила во что бы то ни стало докопаться до истины. Она решила вернуться на место проведения отборочного тура и найти Сяо Яня, друга, с которым они вместе росли. Она верила, что Сяо Янь знает подробности. Она должна узнать, что именно Чатам сотворил с Чжу Чэнсинем. Более того, Чатам, похоже, достиг своей цели — он стал женихом Е Юаньвэй. Глядя на их близкие, естественные отношения, было ясно: став женихом, Чатам уже неоднократно проявлял подобную близость.

Чжан Цзе вспомнила слова бабушки Чжу Ян: По крайней мере, сейчас у него еще есть эта способность. А затем слова самой Е Юаньвэй: Один месяц! Поздняя стадия Золотого ядра! Чжан Цзе осознала: как только Е Юаньвэй достигнет стадии Зарождения души, она окончательно станет женщиной. Она не могла этого допустить! По крайней мере, так Е Юаньвэй не сможет остаться с Чатамом. Поэтому она решила раскрыть всю правду.

В глазах Чжан Цзе вспыхнул решительный огонек. Она знала, что ее путь только начинается. Она пройдет сквозь туман времени и сорвет покровы с тайн. Она вернет Чжу Чэнсиню его память и истинное имя. Это была битва за память, личность и правду, и Чжан Цзе была к ней готова.

Уход Чжан Цзе стал не только поворотом в ее собственной судьбе, но и разоблачением заговора Чатама. Ее имя стало загадкой для Е Юаньвэй, и, быть может, однажды она разгадает ее, узнает правду, и коварный план Чатама рухнет. В этой игре, растянувшейся сквозь время, каждый ищет свои ответы, а истина зачастую скрывается в самых неприметных деталях.

http://bllate.org/book/22807/2420393

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода