×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Demon Lord Gets Topped by a Fake Crybaby / Владыка демонов влюбился в фальшивую плаксу: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гнев Короля демонов — что это такое, никто из присутствующих заклинателей не знал, но от одной лишь мысли о нем бросало в дрожь: казалось, он неминуемо принесет с собой горы трупов. Словно откликаясь на эмоциональный всплеск своего повелителя, Звездные огненные змеи в Пещере десяти тысяч костей забились в беспокойстве. Любой другой на месте того, кто принял бы на себя этот гнев, давно бы дрожал от страха, но мужчина в черном одеянии оставался невозмутим.

— Сто лет назад я смог тебя запечатать, — равнодушно произнес он, — смогу и сейчас.

Он слегка повел пальцем, и черная, внушающая ужас молния, готовая поглотить всё живое, при соприкосновении с его кончиком пальца мгновенно рассеялась. Такова была сила Повелителя демонов Северного Бездны Хо Уяня — непостижимая и внушающая трепет даже самым могущественным существам.

— Ты, как всегда, невыносимо высокомерен, — Король демонов не рассердился, а, напротив, рассмеялся.

То, что его сконцентрированная атака была так легко отражена, ничуть его не задело. Напротив, он выглядел даже довольным. Сторонний наблюдатель мог бы решить, что они — старые друзья, но это было далеко от истины. Хотя они и знали друг друга тысячу лет, их отношения едва ли можно было назвать приятельскими: они старались не пересекаться, а пятьсот лет назад, во время Войны демонов, и вовсе едва не стали заклятыми врагами.

Все ожидали, что при встрече они немедленно сцепятся в схватке, но Король демонов, чей нрав был куда более взбалмошным, не спешил нападать. Его кровавые глаза впились в Хо Уяня, в них зрела какая-то неведомая буря. Помолчав, он внезапно произнес:

— Прошло целых триста лет, а ты до сих пор не прорвался на стадию Перехода через скорбь. Это на тебя не похоже.

До этого момента спокойный, словно созерцающий облака, Повелитель демонов слегка прищурился. В его глазах промелькнуло нечто странное, но оно исчезло так быстро, что никто не успел заметить. Хо Уянь, предвидевший возможность воскрешения Короля демонов, был готов к этому моменту. Сохраняя невозмутимость, он лишь спросил:

— Ну и что с того?

Слова прозвучали легко, но в них сквозила безграничная гордыня. Повелителя демонов когда-то называли гением, какого не встретишь и за десять тысяч лет — он совершил прорыв на стадию Превращения божества, едва достигнув сотни. Ну и что, если он не достиг стадии Перехода через скорбь? Пока этот человек остается Повелителем демонов Северного Бездны, какая разница, кто его противник — хоть сам Король демонов на стадии Перехода через скорбь.

Этот тип просто безумен, подумал кто-то из заклинателей. Но если вдуматься, почему Король демонов, очнувшись от долгого сна, первым делом решил найти именно Хо Уяня? От этой мысли становилось не по себе.

Король демонов рассмеялся, хотя было неясно, что именно его так позабавило. Его характер всегда был переменчив, и никто не мог предугадать ход его мыслей. Насмеявшись вдоволь, он поднял взгляд и бросил:

— Сразимся.

Вслед за его хрипловатым голосом Хо Уянь снова повел пальцем, сплетая в воздухе сложную печать. Небо и земля содрогнулись, и слой доменной энергии плотно окутал Пещеру десяти тысяч костей. Хотел он того или нет, но этот барьер отрезал остальных от места схватки, оставив внутри лишь двоих.

Цзи Сюань наблюдал за всем происходящим, глубоко задумавшись. В оригинальном романе об отношениях Хо Уяня и Короля демонов Ван Дао почти ничего не говорилось — лишь пара слов из уст самого Хо Уяня о том, что они были знакомы, но разошлись во взглядах. Однако, судя по тому, что видел Цзи Сюань, всё было куда сложнее: их связь явно не ограничивалась простым знакомством.

Цзи Сюань задержал взгляд на Хо Уяне — одном из главных любовных интересов героя. Раньше он сомневался, действительно ли попал в тот самый роман, но теперь сомнений не осталось. Это была не популярная мужская история, а бульварный яойный роман, где главный герой был объектом обожания множества мужчин. Сюжет местами выходил за рамки здравого смысла. Цзи Сюань когда-то случайно открыл книгу, пролистал её, но бросил, как только дошел до смерти персонажа, носившего его имя. К тому времени сюжет уже зашел далеко, и главный герой успел сменить множество партнеров. Если бы не память, улучшившаяся после предыдущего перемещения, он бы давно забыл об этой второсортной литературе.

Король демонов, казалось, перестал обращать внимание на мелкую сошку, но внутри Пещеры десяти тысяч костей, даже без него, оставались Звездные огненные змеи, скелеты-воины, скрывающиеся в гигантских грибах демонические паразиты, а также массив, не позволявший никому сбежать.

Да, именно массив. Сначала Цзи Сюань думал, что они заперты здесь из-за мощного барьера, но, проанализировав структуру и распределение духовной энергии, он понял, что это не так. Барьер Цю Цзыханя и то, что окружало их сейчас, работали по разным принципам: в одном энергия была распределена равномерно, в другом — хаотично и непредсказуемо. Вероятность того, что это древний массив, составляла восемьдесят процентов.

http://bllate.org/book/22790/2417507

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода