×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод My Bluetooth Connects to a Modern Agricultural Research Institute / Bluetooth моих наушников подключён к академии агронаук будущего!: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Великое горе сменилось великой радостью.

Этот перепад, словно прыжок из ледяной воды в кипяток, заставил Ян Чуньси подскочить на месте. У-у-у, Ян Чуньси была взволнована, она была просто вне себя от волнения. Попав в одиночку в этот совершенно незнакомый мир, она знала лишь одно — как сильно ей было страшно. К счастью, семья Чжоу оказалась добрыми людьми и не стала пользоваться её беспомощным положением, иначе ей впору было бы лишь разбежаться и удариться головой о тофу.

Чувствуя себя обязанной, ведь она столько дней жила в доме Чжоу, ела и пила за их счёт, пока Ван Сюхуа заботилась о ней и даже приглашала лекаря, когда та болела, Ян Чуньси не могла не тревожиться. Семья Чжоу собиралась продавать землю, а она ничем не могла помочь. Но что толку от тревоги? В разгар лютой зимы, даже если бы она захотела применить свои навыки агронома, состояние здоровья ей этого не позволяло. Да и готовить, или, скажем, варить мыло, она не умела.

Но, к счастью, её золотой палец наконец прорезался! Впереди ждала светлая жизнь, а если повезёт, то, может, удастся найти способ вернуться обратно и всё-таки устроиться в НИИ сельского хозяйства. Предвкушая блестящее будущее, Ян Чуньси расплылась в улыбке. Её системы, её маркетплейсы, её виртуальные пространства — она готова!

Ян Чуньси глубоко вдохнула, задержала дыхание и сосредоточилась, напрягая слух в ожидании сюрприза.

— Алло-алло, слышно меня?

— ??? — этот знакомый голос? Ян Чуньси нахмурилась.

— Чуньси, это я, папа.

Папа? Её отец, который скончался десять лет назад? Что за чертовщина? Ян Чуньси моментально нахмурилась.

— Чуньси, ты ведь с детства любила смотреть сериалы про попаданцев и мечтала отправиться в древность? Папа в этот раз постарался, задействовал все свои связи, чтобы отправить тебя туда. Ну как, довольна?

!!!

— А-а-а! — Ян Чуньси закричала, как сурок, и принялась неистово лягаться под одеялом. Понизив голос, она прорычала: — Это вообще человеческие слова?

— А что не так? Чуньси, твой папа теперь большая шишка, я работаю в Управлении межпространственных связей, это очень круто! Всё, что пожелаешь, я могу для тебя исполнить. Я же помню, как ты каждый вечер смотрела на звёзды и луну, мечтала о параде семи планет, чтобы перенестись в древние времена. Видишь, папа одним щелчком пальцев исполнил твою мечту. Разве я не молодец?

— Ах да, забыл, в древности тебе неудобно разговаривать. Я настроил связь в приватном режиме, можешь не открывать рот, будем общаться телепатически.

— Дзынь-дзынь, связь переведена в приватный режим.

— Ян Дали!!!

Звуковая волна ярости пронеслась через наушник, заставив Ян Дали, находившегося за десять тысяч световых лет, схватиться за уши.

— Доченька, — обиженно пробормотал Ян Дали.

— Доченька? Ты ещё помнишь, что я твоя дочь? Посмотри, что ты натворил! Как ты мог отправить меня сюда, даже не предупредив?! Ты хоть знаешь, как тяжело мне здесь, в чужом месте? Ты… ты… ты меня до инфаркта доведешь! — Ян Чуньси кипела от гнева.

— Я же… я хотел сделать тебе сюрприз. Ты ведь сама постоянно твердила, что хочешь попасть в прошлое и совершить что-то великое, — слабо оправдывался Ян Дали.

— Попасть, попасть, попасть! Куда попасть?! Это было десять лет назад! Я тогда пересмотрела сериалов, мозги были затуманены, но сейчас-то я в здравом уме! Давай, присылай мне скорее что-нибудь ценное и возвращай меня обратно! Через пять дней у меня зачисление в НИИ, я ещё успеваю!

— Не… не получится вернуться, — почувствовав гнев дочери, Ян Дали втянул голову в плечи и пропищал едва слышно.

— Не получится? Как это не получится? Ты же такой крутой, работник Управления! Если ты смог меня закинуть сюда, почему не можешь вернуть?! — Ян Чуньси запаниковала.

— Это… я не могу объяснить в двух словах, в общем, назад дороги нет, — продолжал настаивать Ян Дали под давлением дочери. — Слушай, ко мне тут с проверкой идут, мне пора.

Услышав, что он собирается отключиться, Ян Чуньси в панике закричала:

— Нет-нет-нет! Я знаю, что ты спешишь, но не вешай трубку! Ты… дай мне хоть какие-нибудь читы! Пространство, супермаркет, онлайн-шопинг, живую воду — дай мне что-нибудь, чтобы я хоть как-то выжила! — выпалила она на одном дыхании.

— Чего размечталась? Перечитала романов? Нет такой халявы. Ладно, у меня остался один шанс наделить предмет межпространственной функцией. Сейчас применю его к Bluetooth-наушнику, который купил для тебя. Поговорим позже, я ухожу!

— Дзынь-дзынь, соединение по Bluetooth разорвано.

Пять минут тишины Ян Чуньси пребывала в состоянии полной пустоты, пока наушник снова не подал голос:

— Дзынь-дзынь, функция активации успешно применена. Привет, я твой универсальный помощник, готов служить тебе в любое время. Чем я могу помочь?

Наконец, в глазах Ян Чуньси проступили слёзы облегчения.

— Установи наш режим связи как приватный, — прошептала она, прикрыв рот одеялом.

— Хорошо, ваш помощник установил приватный режим. Вы можете общаться, не открывая рта.

— Как мне вернуться в современность? — не унималась Ян Чуньси.

— Хм, этот вопрос слишком сложен, мне нужно изучить информацию, прежде чем ответить, — Ян Чуньси едва не вырвало от досады. Универсальный помощник? И это всё?

— А что ты вообще умеешь? — спросила она иначе.

— Я многое умею. Через меня ты можешь слушать музыку, совершать звонки, а также я подключен к НИИ сельского хозяйства Китая и владею встроенной базой знаний, чтобы отвечать на любые твои вопросы по агрономии.

— Если ты такой умный, скажи, как вернуться домой?

— Хм, я же сказал, что вопрос сложный, мне нужно время на изучение.

О, небеса! Пусть молния поразит этого Ян Дали! Как отец может так подставить собственное дитя? Ян Чуньси была в ярости. Ни пространства, ни супермаркета, ни онлайн-шопинга, даже характеристики персонажа не прокачал!

Она устала. Неужели ей, попаданке, придётся снова браться за мотыгу и гнуть спину в поле? Несправедливо! Почему другие попадают принцессами или императрицами, или хотя бы в богатые семьи, а ей достался старт с продажи в рабство?

Это просто катастрофа. В начале историй другие герои покоряют рынки, а в конце правят страной — они были совершенно другого уровня. А она? Восемнадцать лет учёбы, четыре года пота и слёз, и вот она почти стала исследователем в НИИ, а в итоге её сцена — это грядки. Кто-то явно решил выжать из неё все соки.

Будь что будет. Всё кончено.

http://bllate.org/book/22782/2415816

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода