Сунь Цзиньмэй взвыла так, что Ван Сюхуа мгновенно пришла в себя.
Когда она поспешила к дверям, намереваясь уговорить невестку не срывать злость на детях, то увидела лишь, что та стоит перед ней промокшая до нитки.
Ван Сюхуа судорожно охнула, и слова, которые она уже приготовила, вылетели у неё из головы вместе с этим вздохом.
Ну что же это такое! Как же теперь быть?
Как быть? Да никак, пусть сохнет!
Если бы Ян Чуньси знала, что творится в голове у Ван Сюхуа, она бы ответила именно так.
Стоит ли вообще ломать голову над такими людьми? Это же пустая трата нервных клеток! У неё и так ума не палата, а если еще и эти клетки погибнут, так она совсем глупой станет.
Тот, кто предлагает купить ту плодородную черную землю за пять серебряных, — недобрый человек!
Она просто решила воспользоваться тем, что семья Чжоу в стесненных обстоятельствах. Зачем с такой вообще разговаривать? Таких метлой надо гнать со двора!
А ведь что это за земля? Это же лучший участок во всей округе, его на пальцах одной руки пересчитать можно.
И вот такую землю — за пять серебряных? Как у неё вообще язык повернулся такое сказать!
Хотя в двадцать первом веке эта земля и гроша ломаного не стоила бы, но сейчас-то она в древности.
В здешних краях, где почва сплошь кислая да перенасыщенная минералами, такой чернозём — мечта любого земледельца.
По рыночным ценам за этот участок меньше пятнадцати серебряных и просить нечего. Даже если семье Чжоу срочно нужны наличные, можно было бы сделать небольшую скидку, но никак не меньше тринадцати.
Пять серебряных! Да она просто издевается.
— Чуньси, ну что же вы с Юаньци творите? — Ван Сюхуа тяжело вздохнула, глядя на невестку с укоризной. — Мы же в одной деревне живем, каждый день на виду. Так резко оборвать все связи... не боитесь, что она затаит на нас зло?
— Тётушка, вы что, не видели, с какой наглостью она пыталась нас обмануть? Зачем с такими вообще церемониться? Если бы не ваше с ней давнее знакомство, я бы её давно уже большой метлой вымела, — твердо отрезала Ян Чуньси.
— Матушка, раз уж тетушка Сунь решилась на такую подлость, значит, она вовсе не тот человек, с которым стоит водить дружбу, — добавил Чжоу Юаньци, кутаясь в поношенный ватник индигового цвета. Он бледнел с каждым словом и глухо закашлялся. — Такие люди, готовые нажиться на чужом горе, только того и заслуживают, чтобы их гнали прочь.
Ван Сюхуа лишь вздохнула, глядя вслед уходящей Сунь Цзиньмэй. Делать нечего, придется потом искать случай, чтобы как-то замять этот конфликт.
Кхе-кхе-кхе!
Раздался очередной приступ короткого, надрывного кашля, и Ван Сюхуа поспешила отправить молодых обратно в комнату.
Ян Чуньси забралась на кровать, подбежала к столику и залпом выпила полную чашу воды. О Чжоу Юаньци она тоже не забыла — налила и ему.
Теплая вода согрела озябшее горло и разлилась по всему телу, возвращая жизнь замерзшим конечностям. Ян Чуньси с наслаждением выдохнула, отставила чашу и снова нырнула под одеяло, которое еще хранило остатки тепла.
Чжоу Юаньци, глядя, как она возится под одеялом, напоминая кокон шелкопряда, едва заметно дернул уголком рта. Он отвернулся, вытащил из шкафчика две книги, разложил их на столе и, ловя скудный свет, пробивавшийся сквозь промасленную бумагу окна, принялся старательно переписывать текст иероглиф за иероглифом.
Слушая скрип пера за спиной, Ян Чуньси тяжело вздохнула.
Всего полмесяца назад она была выпускницей аграрного университета, уже предвкушала работу в институте и стабильную жизнь, но кто бы мог подумать, что поход в горы обернется таким перемещением во времени?
Небеса, вы что, издеваетесь?
Она восемнадцать лет грызла гранит науки, с боем пробилась в университет, четыре года пахала без сна и отдыха, чтобы получить место в НИИ... и стоило ей сделать шаг к мечте, как она оказалась здесь!
Ян Чуньси хотелось рыдать. Почему такая неудача? Почему именно сейчас? Она была в бешенстве!
Еще обиднее было то, что она попала в глушь, где даже птицы не летают. Прошагав десять миль, она наконец встретила женщину, чтобы спросить дорогу, но та, не дав ей и рта открыть, оглушила её ударом по затылку.
Очнулась она уже в доме семьи Чжоу, в красной фате, в комнате Чжоу Юаньци.
Двадцать два года была одна, а проснулась — уже замужняя. Какая несправедливость!
Впрочем, семья Чжоу относилась к ней неплохо, да и Чжоу Юаньци не трогал её. Хотя... Ян Чуньси бросила взгляд на худощавого юношу, сидевшего за столом. Похоже, даже если бы он захотел, сил на супружеский долг у него не хватило бы.
Говорили, что он родился болезненным. Сколько лекарств в него ни вливали, он так и оставался слабым и чахлым. После свадьбы ему вроде стало лучше, он даже мог по полчаса гулять во дворе. Но из-за перемены климата и переживаний она сама недавно слегла с лихорадкой, а следом заразила и его.
Глядя на него, Ян Чуньси почувствовала укол совести. Видимо, деньги семьи ушли на свадьбу, а теперь, когда оба заболели, у них совсем не осталось средств, вот и пришлось выставить землю на продажу.
Если бы только при ней остался её рюкзак! Она ведь специально купила тридцатилитровый, собираясь на Тайшань. Там было всё: треккинговые ботинки, палки, очки, крем от солнца, зонт, термобелье, аптечка, пауэрбанк, нож, фонарь... Она потратила целое состояние на экипировку!
Но та проклятая женщина не только её оглушила, но и рюкзак утащила! Правда, проявила «милосердие» — оставила ей беспроводные наушники. Ха-ха!
В книгах герои всегда попадают в прошлое с телефонами. А её «золотой палец» просто украли? И никто не поможет?
Ян Чуньси была готова выть. Вспоминала остаток на банковском счете — пятизначную сумму — и слезы сами катились из глаз. Она проклинала ту женщину последними словами.
У-у-у!
Чем больше она думала о своей судьбе, тем жалостливее ей становилось. Она достала из кармана наушники — единственную вещь из двадцать первого века — и с тоской посмотрела на них.
Щелк.
Она открыла футляр, погладила пальцем блестящие наушники, и от обиды снова зарылась в одеяло.
Звуки, доносившиеся из-под одеяла, сбили Чжоу Юаньци с ритма. Он замер, помолчал, обернулся, увидел, как она там возится, и тяжело вздохнул.
Ян Чуньси снова и снова открывала и закрывала футляр, и вдруг, когда она уже хотела его отложить, огонек на наушниках погас.
Вжух!
Что это за звук? Ян Чуньси замерла, прислушиваясь.
Подождите, этот звук... он донесся из наушников!
Она вздрогнула, поспешно вставила наушник в ухо, и раздался до боли знакомый голос:
— Подключение установлено.
!!!!!!!!!!!
http://bllate.org/book/22782/2415815
Готово: