×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Diablo's Apocalypse / Diablo: Апокалипсис Тёмного Странника: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Скелет номер три, или просто Тройка.

После того как Лу Чангэ освоил навык Скелет-специалист, с этим созданием начало твориться что-то неладное. Он принялся ощупывать останки последнего зомби, и делал это с каким-то подозрительным рвением...

Лу Чангэ: «???»

Разве этот навык не должен был просто увеличивать здоровье и урон? Неужели у Тройки пробудились какие-то странные наклонности?

Пока Тройка возился с телом зомби, Лу Чангэ внезапно заметил, что над головой скелета возникло описание.

【Скелет-воин】

Нежить

...

Скелеты и так являются нежитью, неужели в этой подсказке кроется какой-то особый смысл?

Лу Чангэ долго ломал голову, но так и не пришел к однозначному выводу. Одно он знал точно: с Тройкой что-то не так.

Взглянув на Единицу и Двойку, он не заметил в них особых перемен, разве что двигаться они стали чуть резче и увереннее.

— Га-га!

Единица заметил взгляд хозяина и снова принялся клацать челюстью.

Наверное, это было лишь мимолетное впечатление. Резкость и грация — это совсем не про него.

Лу Чангэ бросил на Единицу выразительный взгляд и повел свою троицу дальше — на охоту ради прокачки.

Запасов еды оставалось еще на два дня, и за этот срок Лу Чангэ твердо решил поднять уровень до третьего. В конце концов, раз он призывает сразу трех скелетов, отсутствие должной силы может вызвать лишние подозрения.

Единица выступал основным наносящим урон, Двойка — главным танком, а способности Тройки пока оставались загадкой. Сам же Лу Чангэ предпочитал держаться в стороне, восстанавливая здоровье и ману.

Восьмой уровень навыка Воскрешение скелета и восьмой уровень Скелета-специалиста превратили Лу Чангэ в настоящего хозяина Кровавого болота!

Если только они не натыкались на крупный лагерь падших, отряды из десяти и менее монстров разлетались в щепки под ударами скелетной троицы.

Воскрешенный скелет

Урон: 22-24

Текущий уровень навыка: 8 (базовый 1)

Здоровье: 137

Точность: 245

Урон: +35%

Защита: 245

Общее количество скелетов: 4

Расход маны: 13

Мощь!

Лу Чангэ не мог подобрать слов, чтобы описать своих подопечных. Глядя на собственный урон в 1-3 единицы, он с иронией признал себя королем бездельников.

Одиночные монстры испарялись под натиском троицы практически мгновенно, даже не успевая нанести ответный удар.

Колючие крысы обычно нападали стаями, но даже не успевали нанести скелетам хоть какой-то урон, прежде чем их полностью истребляли.

Наблюдая за тем, как быстро растет шкала опыта, Лу Чангэ расплывался в довольной улыбке. Он жалел лишь о том, что монстров было маловато.

Впрочем, после того как выпала синяя Сфера орла, с десятка поверженных врагов падали лишь жалкие монетки, и ни одной стоящей вещи.

Золото: 33

Подбрасывая в руке золотую монету, Лу Чангэ подумал, что такая жизнь слишком уж легка.

Конечно, было бы еще лучше, если бы скелеты вели себя адекватно...

Глядя на Тройку, который старательно обшаривал труп каждого поверженного монстра, Лу Чангэ лишь тяжело вздохнул.

Этот парень тоже научился мародерствовать?

Но ведь снаряжение и золото выпадают сразу после смерти, Тройка не заглядывал в инвентарь — что он там выискивал?

Каждый раз при осмотре трупа всплывала та же самая подсказка — Нежить, и никаких изменений.

Неужели Тройке просто нравится трогать мертвецов?

Не бывает же таких странных призывных существ!

Только Двойка вел себя нормально, но хорошо ли это...

Возможно, в Лагере бродяг меня посчитают странным, подумал Лу Чангэ, направляясь к следующему скоплению монстров.

Деревьев на Кровавом болоте было немного, дождя не было уже полдня, а туман давно рассеялся, так что обзор был отличным. Лу Чангэ издалека заметил красные силуэты — судя по всему, это был небольшой лагерь падших.

Падшие — разновидность мелких демонов. Организация у них крайне слабая, они маленькие, злые и при этом трусливые: как только гибнет сородич, они в панике разбегаются. Если нет шамана, они представляют собой просто кучку разрозненных существ.

Вспомнив это краткое описание, Лу Чангэ и его свита начали приближаться к лагерю.

На Кровавом болоте шаманы встречаются только в Пещере зла, поэтому на поверхности их быть не должно. Лу Чангэ рассудил, что группа падших без предводителя — это лишь легкий опыт.

Так и оказалось: восемь падших, и ни одного шамана.

— Раканишу!

Выкрикивая свой странный клич, восемь монстров бросились в атаку. Нужно признать, толпой они могли нагнать страху.

— Хм, даже Раканишу здесь ждет смерть.

Не дожидаясь команды, троица ринулась в бой. Двойка в одиночку сдержал натиск четверых — недаром он главный танк отряда!

Единица одним ударом оглушил падшего и следом, еще двумя взмахами посоха, отправил бедолагу на тот свет.

Если не считать его странностей, урон у Единицы был весьма достойным, Лу Чангэ молча кивнул.

А Тройка...

— Тройка, твою мать, ты опять за свое!

Лу Чангэ лишился дара речи. Раньше он обшаривал трупы только после боя, а теперь полез прямо в разгар сражения!

Злость! Сильнейшая злость!

Как в отряде из четырех человек могут быть двое бездельников?

К счастью, Единица и Двойка отрабатывали за всех: семь падших не смогли ничего противопоставить их натиску, и вскоре был убит еще один.

— Раканишу!

В этом мире падшие не отступили после гибели сородича, а наоборот — с еще большим бешенством бросились в атаку. Лу Чангэ нахмурился.

Действительно, все не так, как в игре. К монстрам этого мира нельзя подходить с игровым опытом.

Однако падшие уже почти не могли пробить защиту скелетов. Редкие удачные попадания снимали лишь по одной единице здоровья, так что за безопасность Единицы и Двойки можно было не волноваться.

Но Тройка, закончив с одним трупом, переключился на другой. Казалось, он был самым занятым в отряде, что ужасно раздражало Лу Чангэ.

Хозяин хотел было проучить его, но с его собственным уроном в 1-3 единицы лезть в драку было стыдно. А иначе он бы точно отвесил ему пару пинков по тазовым костям!

Когда Лу Чангэ уже был готов вмешаться, он заметил, что Тройка задержался у второго трупа падшего необычно долго. И хотя врагов оставалось всего четверо, он больше не пытался ощупывать остальных.

Лу Чангэ поспешил подойти ближе. На самом деле, он искренне беспокоился о своих скелетах — ведь они были его единственными спутниками в этом пути.

Состояние Тройки было странным: руки, лежавшие на трупе, слегка дрожали, и эта дрожь постепенно распространялась на все тело.

Под его ладонями кожа красного падшего начала бледнеть, а скудные, но плотные мышцы — усыхать.

Неужели он впитывает силу этого падшего? И почему именно этого?

Глядя на труп, который ничем не отличался от остальных, Лу Чангэ не мог понять, что происходит. Ему оставалось лишь довериться выбору Тройки — может, в этом и заключалась его уникальная способность, отличавшая его от братьев?

Пока Лу Чангэ и Тройка бездельничали в тылу, основная битва подходила к концу. На земле поблескивали редкие золотые монеты, но снаряжения снова не было.

Внимание Лу Чангэ было приковано не к трофеям, а к происходящему с Тройкой.

Изменения шли медленно, и даже когда остальные падшие были повержены, процесс не завершился.

Казалось, Единица тоже почувствовал, что Тройка находится в решающий момент: он перестал издавать свои привычные звуки, лишь разочарованно гакнул, когда из падшего не выпало оружия.

Двойка по-прежнему преданно охранял их, наблюдая за окружением и готовый в любую секунду встать на защиту хозяина.

Все три скелета были по-своему выдающимися. Оставалось лишь узнать, что же за способность проявилась у Тройки.

Прошло целых десять минут, прежде чем труп падшего окончательно исчез у Лу Чангэ на глазах.

【Скелет-воин】

Нежить, демон

В ту же секунду на лысом черепе Тройки прорезались два рога — точь-в-точь как у падшего!

Правда, они были крошечными, не больше пальца.

Но Лу Чангэ все равно выронил челюсть: что сделал Тройка, раз умудрился поглотить демонический признак падшего?!

Признак — так это называли до попадания в этот мир.

Демон — это раса падшего. Как скелеты и зомби относятся к нежити, так и падшие — к низшим демонам.

На самом деле, три Великих Зла и четыре Владыки тоже были демонами, просто их уровень был неизмеримо выше.

Глядя на легкий красноватый оттенок, проступающий сквозь белые кости Тройки, и на приметные рожки на его макушке, Лу Чангэ наконец осознал: Тройка действительно приобрел черты демонической расы.

К каким переменам это приведет — покажет время.

Единица, увидев, что Тройка пришел в себя, подошел и потрогал его рога, явно не понимая, почему сородич так изменился.

Двойка хоть и поглядывал в их сторону, но продолжал стоять на посту, не оставляя службу.

Можно ли зайти в Лагерь бродяг с демоном в качестве питомца?

Убедившись, что с Тройкой больше ничего не происходит, Лу Чангэ задумался о будущем.

Он знал, что некроманты отличаются от других классов: они могут призывать нежить и воскрешать монстров. Но если он заявится в стартовую деревню с демоном на поводке, это неминуемо вызовет пересуды.

Впрочем, Лу Чангэ никогда не волновало чужое мнение — иначе он не был бы таким неудачником в прошлой жизни.

Он стал профессионалом, и какая разница, что он некромант? В крайнем случае, просто не будет ни с кем объединяться в группы.

После долгих раздумий он так и не нашел идеального решения. В любом случае, отзывать скелетов он не собирался, а пространства для питомцев в этом мире не существовало. Максимум, что его ждало — это косые взгляды, а от них еще никто не умирал.

— Мой путь неизбежно будет отличаться от других. И пусть против меня весь мир, я все равно пойду своей дорогой!

В этот момент на Континенте Тьмы начались настоящие перемены.

http://bllate.org/book/22774/2413810

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу