×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Global Freeze: Billion Supplies, Steel Fortress / Ледяной Апокалипсис: Стальная Крепость на Триллионы: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пятьдесят тяжелых грузовиков выстроились длинной змеей в зоне погрузки у заднего входа супермаркета, а рев двигателей оглушал.

Весь оптовый супермаркет был полностью закрыт, а больше сотни сотрудников, словно рабочие муравьи, управляли десятками электрических вилочных погрузчиков, безумно перевозя припасы в кузовы машин.

Линь Шуан сидела на кожаном диване в VIP-комнате отдыха и через гигантский экран видеонаблюдения на стене молча наблюдала за этой грандиозной операцией по переброске гор.

Первыми были полностью очищены ровно три склада с рисом, мукой, зерном, растительным маслом и высококалорийными продуктами быстрого приготовления.

Тысячи тонн дунбэйского риса из уезда Учан, высокосортной пшеничной муки и немодифицированного соевого масла погрузчиком за погрузчиком запихивали в тяжелые грузовики.

Следом шли горы саморазогревающихся хого, лапши с улитками, жареной лапши с говядиной и консервированной ветчины.

В условиях экстремального постапокалиптического холода в минус пятьдесят градусов, когда другие насмерть дрались за полгорбуши заплесневелого и замерзшего до каменного состояния хлеба, эти высококалорийные углеводы, которым для выделения густого пара требовалось лишь немного воды, были бесценным сокровищем, за которое люди готовы были продать душу.

— Госпожа Линь, как думаете, это тоже нужно грузить? — управляющий Ван указал на короткоживущие десерты на экране и с опаской спросил совета.

— Грузить всё, ничего не оставлять, — безапелляционным тоном произнесла Линь Шуан.

Другие боялись истечения сроков годности, но ее пространственное хранилище обладало абсолютной способностью сохранять свежесть в состоянии стазиса!

В итоге десятки тысяч коробок с рулетами из швейцарского бисквита, дуриановыми слоями и тирамису с насыщенным молочным ароматом, а также несколько тысяч ведер мороженого Хагендас и белого трюфеля из морозильных камер были бережно уложены сотрудниками в термобоксы.

Помимо этого, ручьями в грузовики текли ящики с шоколадом, чипсами, порошком для молочного чая, острой соевой спаржей, утиными шейками марки Цзюэвэй и другими лакомствами.

В апокалипсисе человеческие психологические защиты рушатся с невероятной легкостью, и этот джанк-фуд с высоким содержанием сахара и калорий служит лучшим средством утешения.

А в секторах товаров повседневного спроса и одежды — ровно три больших грузовика с гигиеническими прокладками, десятки тысяч пачек хлопчатобумажных одноразовых трусов, грелок для тела, утолщенных спрессованных полотенец, полярных пуховиков, различной модной женской одежды, а также десятки коробок с топовыми средствами ухода за кожей марок Ла Мер и SK-II и полными наборами косметики.

В конце света ухудшение санитарных условий смертоноснее холода.

Линь Шуан никоим образом не позволила бы себе скатиться до того, как в прошлой жизни, когда даже умывание превратилось в несбыточную мечту.

Прожив жизнь заново, она намерена не просто выжить, а прожить достойно, изысканно и свысока!

Один за другим тяжелые грузовики набивались до отказа, так что рессоры прогибались под тяжестью.

— Госпожа Линь, все пятьдесят грузовиков полностью загружены! Колонна готова выступить по вашему приказу в любую минуту! — вбежал весь в мыле управляющий Ван, но на его лице играла дико возбужденная улыбка.

— Хорошо.

Линь Шуан поднялась на ноги, и в уголках глаз за темными очками мелькнул проницательный огонек:

— Ведите дорогу, директор Ван, отправляемся на тот хладокомбинат, о котором вы говорили.

Спустя полчаса внушительная колонна тяжелых грузовиков, подобно стальному гигантскому дракону, остановилась перед воротами частного хладокомбината в пригородной зоне, занимающего площадь в десять тысяч квадратных метров.

Управляющий Ван вместе с Линь Шуан быстрым шагом вошли в кабинет владельца хладокомбината.

Хозяин по имени Лю Дабяо попыхивал сигарой, закинув ногу на ногу, и просматривал отчеты.

Заметив, что управляющий Ван привел молодую, красивую девушку в темных очках, он даже не удосужился полностью приподнять веки и выдохнул облачко сизого дыма.

— Старый Ван, так это тот самый крупный спонсор, о котором ты говорил? — Лю Дабяо окинул Линь Шуан беглым взглядом, и в его тоне звучала нескрываемая пренебрежительность.

— Малышка, если ты какая-нибудь начинающая веб-модель из М-агентства и хочешь раздобыть пару ящиков дешевых морепродуктов ради хайпа на фуд-стримах, ступай в зону розничных покупателей на улице и выбирай любых балтийских омаров — ради старого Вана я могу просто подарить их тебе.

В конце концов, у меня здесь крупные международные оптовые партии, и даже самая простая замороженная свинина отпускается от десяти тонн. Что же касается упомянутого Старым Ваном третьего склада, то он зарезервирован для транснациональных корпораций и не сдается в аренду посторонним.

Он постучал пеплом по столу: — Ладно, идите выбирайте на улице, я тут занят.

Линь Шуан сохраняла абсолютно бесстрастное выражение лица, у нее даже не возникло желания возражать.

— Какой номер вашего корпоративного счета? — Линь Шуан сразу достала телефон.

Лю Дабяо на мгновение растерялся и машинально назвал цепочку цифр.

Пальцы Линь Шуан быстро застучали по экрану, и она нажала кнопку подтверждения.

— Дзинь! —

Не прошло и десяти секунд, как внутренний бухгалтерский компьютер на столе Лю Дабяо издал пронзительный звуковой сигнал о поступлении средств.

Он бросил взгляд на экран, и в следующее мгновение подскочил на месте, словно от удара током, а сигара выпала из его рта прямо на штаны, больно обжигая кожу, но ему было уже не до этого.

Единицы, десятки, сотни, тысячи, десятки тысяч, сотни тысяч, миллионы, десятки миллионов... пятьдесят миллионов!

— Пя... пятьдесят миллионов?! —

Голос Лю Дабяо сорвался на фальцет. Он протер глаза и почти прилип носом к монитору, а убедившись, что это не галлюцинация, почувствовал, как у него подкосились ноги, и чуть не рухнул на пол.

Линь Шуан посмотрела на него спокойным тоном:

— Это задаток. Все три тысячи тонн австралийской говядины высшей категории М9, пятьсот тонн российских камчатских крабов и глубоководных полярных креветок, а также двадцать тысяч тонн свиных ребрышек и замороженных полуфабрикатов на вашем складе — я забираю всё.

— Теперь третий склад принадлежит мне. Немедленно прикажите своим людям в течение часа перенести абсолютно весь товар на третий склад. И то, что находится в пятидесяти грузовиках снаружи, тоже выгружайте туда же.

Лю Дабяо с жадностью сглатывал слюну, по его лицу струился холодный пот:

— Да, да! Без проблем, госпожа Линь! Сейчас же всё организую!

— И запомните мое последнее условие, — произнесла Линь Шуан. — Когда разгрузка завершится, отключите все камеры видеонаблюдения на третьем складе и вокруг него. Всех сотрудников вашего хладокомбината, включая вас самого, выведите за пределы радиуса в один километр от третьего склада. Без моего разрешения никто не смеет приближаться ближе чем на полшага, иначе эта сделка немедленно аннулируется.

— Понял! Я все понял! Коммерческая тайна, верно!

В этот момент Лю Дабяо смотрел на Линь Шуан так, будто перед ним стояло живое божество из чистейшего золота.

Он заискивающе кланялся и, суетясь словно мальчишка на побегушках, бросился отдавать распоряжения.

Сила капитала невероятно страшна.

Под безумным воздействием денег всего за один час рабочие хладокомбината продемонстрировали поразительную производительность.

Когда наступили сумерки, огромные двери третьего склада площадью более десяти тысяч квадратных метров медленно опустились вниз.

С замиранием последних шагов снаружи весь склад погрузился в абсолютную, мертвую тишину.

Линь Шуан стояла в одиночестве в центре просторного и огромного склада и протянула руку к кнопке внутренней блокировки на стене.

— Щелк.

Убедившись, что все камеры отключены и вышли из строя, Линь Шуан медленно сняла солнцезащитные очки.

В холодном свете потолочных ламп склада она окинула взглядом потрясающую картину:

целых пятьдесят фур с товарами из супермаркета были свалены в виде череды бескрайних холмов.

Слева — целое море острой соевой спаржи и горы лапши быстрого приготовления, справа — предметы первой необходимости, возвышающиеся до самого потолка.

А в самой глубине склада находились изначальные элитные запасы хладокомбината.

Австралийская говядина категории М9 в прозрачных термобоксах выглядела словно произведение искусства с идеальным мраморным узором.

Бесчисленные российские камчатские крабы обладали поразительно толстыми клешнями.

Ящики с глубоководными полярными креветками при вскрытии обнаруживали прозрачное, блестящее мясо.

Эти десятки тысяч тонн элитных припасов стоимостью в сотни миллионов в предстоящем ледяном аду станут залогом высшей власти и самой жизни!

Линь Шуан глубоко вдохнула и легко прижалась ладонью к ближайшему ящику с говядиной.

Она закрыла глаза, и бирюзовый узор в виде лианы на ее запястье начал едва заметно тлеть, источая таинственное сияние.

— Забрать! —

Мысленно приказала Линь Шуан.

Вспышка!

Пространственная магия снизошла на этот мир.

Если бы кто-то увидел эту поразительную сцену, он бы наверняка лишился рассудка.

Тут же от ладони Линь Шуан пошел расходиться круг невидимой ряби.

Огромные запасы весом в десятки тысяч тонн, нагроможденные целыми горами, словно втянутые гигантской губкой с черной дырой, в одно мгновение испарились без следа!

Линь Шуан тут же погрузилась в сознание, проникая в пространство на своем запястье.

В этой бесконечной Зоне Стазиса все припасы автоматически распределились по категориям и аккуратно расположились на невидимых полках, висящих в воздухе.

Слева находилась зона углеводов и снеков, посередине — отдел товаров повседневного спроса, а справа — зона элитного свежего мяса.

Какая температура была у говядины при ее помещении внутрь, в каком состоянии находилось мороженое — всё это осталось застывшим в абсолютно неизменном виде.

А в экологической зоне пространства Мэйцю валялся на земле, прижав двумя массивными лапами кусок элитной говядины, которую Линь Шуан бросила специально для него, и с аппетитом уплетал ее, виляя хвостом словно пропеллером.

Идеально.

Глядя на крошечный заполненный уголок Зоны Стазиса, она почувствовала, как застарелое чувство голода и страха, глубоко въевшиеся в душу с прошлой жизни, наконец-то немного утихли.

Но Линь Шуан отлично понимала: одной лишь еды недостаточно.

В апокалипсисе, где законы рухнули, право сильного становится единственным правилом.

Если у вас есть колоссальные запасы, но нет сил защитить их, вы — лишь упитанный ягненок, ожидающий заклания.

Обезумевшие от голода соседи и бандиты с тесаками с легкостью перетрут ваши кости в труху.

Линь Шуан вышла из опустевшего третьего склада, затворила за собой дверь и одновременно набрала таинственный номер.

Гудок прошел всего один раз, после чего ответил низкий профессиональный мужской голос:

— Слушаем вас, ЧОП «Эгида».

Линь Шуан шагнула навстречу ночному ветерку сорокоградусной жары:

— Я Линь Шуан. В течение полумесяца мне нужно, чтобы вы переоборудовали пентхаус на тридцать третьем этаже в Жилом комплексе «Биньцзян-1» в центре города в сверхпрочную стальную цитадель тяжелой промышленности, способную выдержать ядерный взрыв.

— Все материалы должны быть исключительно военного назначения, бюджет не ограничен. Сегодня же вечером присылайте своих лучших дизайнеров на замеры!

http://bllate.org/book/22766/2412783

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода