×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Global Game: My Gear is Conceptual / Всеобщая игра: Моё снаряжение нарушает законы мира: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев, что те двое увлеченно беседуют и никто не обращает на него внимания, Линь Сяо медленно опустил руку на пояс, где в этот момент была запрятана черная телескопическая дубинка.

Для курьера, который каждый день работает в ночную смену, носить с собой что-то для самообороны было вполне разумно.

И в тот самый момент, когда его руки коснулись дубинки, перед ним возникла световая завеса, видимая только Линь Сяо.

Цвинь!

[Использовать ли талант «Возвышение» на «телескопическую дубинку»?]

Телескопическая дубинка (предмет) >>> Изысканная Телескопическая Дубинка (Черное Железо)

[Название предмета: Изысканная Телескопическая Дубинка]

[Ранг: Черное Железо]

[Урон: 8~12]

[Прочность: 50]

[Описание: Изысканная телескопическая дубинка, кажется, ею никогда не пользовались, она жаждет убийств!]

Возвышение!

Не колеблясь ни секунды, Линь Сяо тут же потратил одну из трех сегодняшних попыток возвышения. Не было никакой необходимости оставлять их про запас: лишнее снаряжение на раннем этапе — это лишнее преимущество.

Даже если в дальнейшем удастся заполучить экипировку получше, ничего страшного, ведь три ежедневные попытки завтра обновятся, просто это произойдет чуть позже.

Вжух!

Как только возвышение было подтверждено, Линь Сяо почувствовал лишь тепло в ладонях, от которых исходила странная энергия, а следом висевшая на поясе дубинка едва заметно мелькнула черным светом.

Ничем не примечательная прежде дубинка полностью изменилась: на черном древке проступил золотистый узор, она даже стала немного длиннее, а висевший на поясе вес ощутимо прибавил в тяжести.

На этом первое возвышение было полностью завершено.

Но на этом все не закончилось: оружие появилось, теперь дело было за защитой.

Затем Линь Сяо протянул правую руку и легко коснулся груди — он собирался превратить свою штормовку в настоящий элемент снаряжения!

Цвинь!

[Использовать ли талант «Возвышение» на «штормовку доставки еды какого-то там концерна»?]

Штормовка доставки еды какого-то там концерна (предмет) >>> Желтая высококлассная защитная штормовка (Черное Железо)

[Название предмета: Желтая высококлассная защитная штормовка]

[Ранг: Черное Железо]

[Защита: 10]

[Прочность: 100]

[Описание: Водонепроницаемая, маслостойкая, грязеотталкивающая, ветрозащитная, пуленепробиваемая!]

Вжух!

В уголке, где никто на него не смотрел, штормовка на Линь Сяо тоже претерпела едва заметные изменения: во-первых, исчезли две иероглифические надписи на спине, во-вторых, на рукавах появилась черная текстильная строчка, а с внутренней стороны добавился слой на вид крайне легкой и тонкой защитной сетки.

— Фу-у...

В укрытом от чужих глаз углу Линь Сяо глубоко выдохнул — теперь можно было вздохнуть спокойно. Оружие на месте, защитная экипировка в сборе, да вдобавок на голове красовался шлем, так что снаряжение можно было назвать полным.

Что касается последней оставшейся попытки возвышения и раз в три дня доступного Предельного Возвышения, Линь Сяо решил пока приберечь их и использовать, только если ситуация действительно станет критической.

К тому же, первый раунд игры вряд ли окажется чересчур безумным, и если уж с таким обмундированием ему не удастся выжить, то, пожалуй, никто и не справится... наверное.

Цвинь!

[Все игроки готовы? Первый раунд игры скоро начнется!]

Динь-дон!

— Приближаемся к платформе, пассажирам у дверей слева и справа просьба соблюдать осторожность при посадке и высадке!

— Текущая станция... Станция метро в Руинах Небесной Ямы!

Ик-с...

Под звуки системных объявлений и метрополитена вагон слегка качнуло, после чего спереди донесся резкий скрежет тормозов.

В этот момент все находившиеся в вагоне люди напряженно поднялись на ноги — игра началась!

Наконец, под взволнованно-ожидающие взгляды пассажиров поезд полностью остановился.

Что бы ни случилось дальше, он решил первым делом занять выжидательную позицию и ни за что не высовываться.

Динь-дон!

— Приветствуем всех игроков на станции «Руины Небесной Ямы»!

— Задание первого раунда опубликовано, пожалуйста, проверьте личный список!

Объявление метро прозвучало в тишине вагона, после чего двери по левую руку от пассажиров стали медленно открываться.

Взорам собравшихся предстала полуразрушенная станция метро: сорванные плакаты, разбитый пол, покрытые мхом стены.

Пол по какой-то причине приобрел жутковатый черный оттенок, был сплошь усеян грязью, а в темных щелях между плитками смутно угадывались багровые разводы.

Рвотные позывы!

Едкий зловонный запах ворвался вместе с удручающим пейзажем, и двое пассажиров в вагоне тут же согнулись пополам, начиная блевать прямо на месте.

Даже Линь Сяо, почуяв этот удушливый смрад, невольно поморщился, после чего аккуратно зажал нос пальцами и лишь немного переждав, когда привыкнет, опустил руку.

— Что это за дыра?

— Нас что, заставят выходить наружу? Только не это!

— Как воняет, что это вообще за запах?

Хотя двери уже открылись, никто не только не вышел наружу, но все наоборот отшатнулись назад, едва не вытолкнув стоявшего в толпе Линь Сяо к самому хвосту поезда.

Линь Сяо не обращал на них внимания — он сначала открыл личный список, желая посмотреть, каково же задание, о котором говорила система.

Вжух!

Имя: Линь Сяо

Раса: Человек

Уровень: 1-й уровень

Талант: Предельное Возвышение (уникальный)

Навыки: отсутствуют

Снаряжение: Изысканная Телескопическая Дубинка, Желтая высококлассная защитная штормовка.

Задание: Покинуть станцию метро в Руинах Небесной Ямы (идет общее задание первого раунда)

Таким был нынешний интерфейс Линь Сяо: в графе снаряжения теперь отображались две только что улучшенные им вещи, причем свойства экипировки можно было проверить в любой момент.

А в самом низу добавилась строка задания, где уже горела золотая метка.

Задание: Покинуть станцию метро в Руинах Небесной Ямы (идет общее задание первого раунда)

Описание задания: Станция метро в Руинах Небесной Ямы расположена на глубине пятидесяти метров, игрокам необходимо вернуться на поверхность через ближайший выход.

Остерегайтесь странников на станции метро, они крайне опасны!

Награда за задание: Припасы класса C

Описание задания было предельно простым, но само слово «странников» во второй строчке выделялось ярко-кровавым цветом, словно подчеркивая всю смертельную опасность, стоявшую за этой угрозой.

Только когда Линь Сяо полностью дочитал задание, остальные пассажиры в вагоне наконец пришли в себя и тоже бросились проверять озвученные системой поручения.

— Странники?

Лицо выглядевшего донельзя уставшим мужчины среднего возраста исказилось от ужаса, и он испуганно вжался в толпу.

— К тому же во множественном числе, — Чу Шэн поправил очки, а затем повернулся к стоявшему рядом Чэнь Гошэну с суровым выражением лица:

— Глубина обычной станции метро составляет примерно от 10 до 20 метров, а эта станция уходит под землю на все 50.

Сказав это, он бросил косой взгляд на платформу снаружи и продолжил неторопливым тоном:

— Очевидно, что эта станция — крупный пересадочный узел, и выбраться отсюда будет ох как непросто.

При его словах лица и без того испуганных людей стали еще бледнее.

Станция метро глубиной в 50 метров, да с кучей пересадочных уровней — тут, пожалуй, наберется целых четыре-пять этажей.

И пока остальные ожесточенно спорили, из соседнего вагона тоже донесся какой-то шум.

На глазах у всех черная световая завеса у хвоста поезда постепенно истончилась, и из-за нее донеслись обрывки голосов.

Линь Сяо, находившийся в хвосте группы, мгновенно среагировал: он выхватил висевшую на поясе дубинку и крепко зажал ее в руке, пока еще не раскладывая.

Что бы ни произошло дальше, имея наготове оружие, он сможет себя защитить.

http://bllate.org/book/22759/2411727

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода