×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Valorant: Forging CN Glory / Бесстрашный контракт: Возрождение славы CN: Розділ 5

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующий день.

Канкан сам подошел к Ань Каю и позвал его в столовую на завтрак.

Заодно он помог Ань Каю освоиться с обстановкой в клубе EDG.

— Каково это — быть профессиональным игроком? — невзначай спросил Ань Кай.

Канкан никогда не задумывался над этим и уж тем подобным не ожидал, что кто-то задаст ему такой вопрос, поэтому растерялся и не знал, что ответить.

Поразмыслив добрую минуту, Канкан наконец произнес:

— Когда сам станешь про-игроком, наверное, поймешь.

В столовой Ань Кай взял три паровых маньтоу, два яйца и стакан соевого молока.

Очень скромный и легкий завтрак.

У Канкана же всё было с точностью до наоборот: каждое блюдо оказалось с огоньком.

Покончив с едой, оба вернулись в тренировочную комнату, всю дорогу почти не общаясь.

Атмосфера царила слегка наэлектризованная.

Едва перешагнув порог тренировочной, Ань Кай поинтересовался:

— Насчет состава EDG: пока только ты утвержден?

— Я знаю лишь то, что команда будет строиться вокруг меня, но кто именно войдет в основу, клуб еще не решил.

— С кандидатами пока ведутся переговоры.

— А мне-то что делать во время сегодняшнего прослушивания?

— На трайаутах с тобой будут играть ребята из молодежки.

Сам Канкан стал профессионалом в возрасте еще более юном, чем Ань Кай.

Можно сказать, этап молодежной академии он перепрыгнул, хотя за столько лет карьеры сменил немало напарников.

Процедуру тестовых матчей он, тем не менее, знал отлично.

— Официальные командные тренировки начнутся только после утверждения основного состава.

— Я слышал от Хаодуна, что в интернете тебя называют читером.

— Не бери в голову бред всяких хейтеров, просто делай свою работу.

Канкан годами страдал от нападок злопыхателей: поначалу это сильно задевало, но теперь он привык.

Его менталка стала поищем нерушимой.

— Я тоже посмотрел то видео. У тебя действительно огромный талант, и я уверен, что в будущем ты хорошенько врежешь по наглым физиономиям тех, кто в тебе сомневается.

С этими словами Канкан похлопал Ань Кай по плечу и подбодрил:

— Давай, покажи класс.

— Я постараюсь.

Немного переведя дух после командных тренировок, Ань Кай запустил одиночную очередь.

И так вплоть до начала тренировочных матчей.

Как и говорил Канкан, отбор проходил совместно с академиками.

Все они были его ровесниками, но, разобравшись что к чему, Ань Кай выяснил, что многие уже лет в пятнадцать-шестнадцать проходили профессиональную подготовку в EDG.

По сравнению с ними Ань Кай выглядел абсолютным новичком.

Формат отбора был предельно прост: кастомные матчи в режиме пять на пять.

По окончании игр специальный тренерский штаб и игроки основного состава оценивали вклад каждого участника.

Кто подходил — оставался, кто нет — уходил.

Впрочем, оставшиеся вовсе не гарантировали себе место в основном ростере.

Ведь в команде всего пять позиций.

Контракты многих известных игроков заканчиваются во время межсезонья, и порой новичкам приходится бороться с ними за единственную заветную путевку в основу.

Конкуренция стояла жесточайшая.

Если к девятнадцати годам тебе так и не удалось пробиться в основные игроки, то с возрастом шансы будут таять на глазах.

Как только начались трайауты, Ань Кай смутно почувствовал, что к нему приковано какое-то особое внимание.

Это проявлялось во всем: и на стадии выбора героев, и в отношении остальных участников уже внутри матча.

Всего было сыграно пять тренировочных игр.

На пяти совершенно разных картах.

За эти пять матчей Ань Кай сменил четырех персонажей.

Джетт, Райз, Неон и Эмберли.

И все как на подбор — дуэлянты-одиночки.

Во всех пяти матчах Ань Кай заработал звание MVP.

А его статистика выглядела просто умопомрачительно.

В общей сложности он совершил сто пять убийств, в среднем выдавая по двадцать один фраг за игру.

А средний показатель ACS взлетел до невероятной отметки в триста двадцать один балл.

С такими результатами он неизменно лидировал среди всех кандидатов за последние несколько сезонов молодежки, оставляя соперников далеко позади.

Тренеры, наблюдавшие за играми из закулисья, расплылись в довольных улыбках.

Да они же сорвали джекпот!

Когда Ань Кай вышел из тренировочной комнаты, его уже ждали главный тренер 24K и помощник Хаодун.

Го Хаодун сиял от радости, а его глаза превратились в две узкие щелочки:

— Я же говорил, что ты с легкостью пройдешь трайаут!

— Твое владение Райзом и Джетт просто безумное.

— Порхаешь по карте туда-сюда, попробуй тебя поймай.

Цзинь Синюй, получив восторженные отзывы от тренерского штаба, лично разыскал Ань Кай, чтобы обсудить контракт.

В своем кабинете Цзинь Синюй поинтересовался планами парня.

Ань Кай, разумеется, согласился, а что касается условий и зарплаты, то они его мало волновали.

У самого Ань Кая пока не было непреодолимой тяги к киберспортивной карьере.

Ему просто хотелось попробовать свои силы.

Цзинь Синюй протянул Ань Кай проект соглашения.

Формально это был контракт игрока академии, но к нему прилагался дополнительный пункт — договор пари.

Контракт академии гарантировал фиксированный оклад: клуб полностью обеспечивал жильем и питанием, а зарплата составляла двенадцать тысяч.

Условия же пари заключались в следующем: если Ань Кай ярко проявит себя в официальной лиге и продемонстрирует потенциал звездного игрока,

то получит солидный контракт с годовым окладом в один миллион, а доходы от последующих рекламных интеграций будут делиться в пропорции семьдесят на тридцать.

Однако в случае неудачного выступления Ань Кай не получит ни единой монеты.

Столкнувшись с подобным выбором, большинство новичков предпочли бы перестраховаться и взять стандартный контракт академии.

Ведь если потом они покажут себя с лучшей стороны на турнирах лиги или мировом первенстве и даже приведут команду к успеху,

клуб и сам с радостью повысит им жалование, лишь бы удержать ценные кадры.

Но Ань Кай не принадлежал к числу большинства, а потому без малейших колебаний выбрал пари.

— Мне не понадобится год, хватит и половины.

— Если за шесть месяцев мои результаты не оправдают ваших ожиданий, я подчинюсь условиям договора и перейду в состав молодежки EDG для выступления в лиге развития.

Если руководство EDG само предложило столь рискованное пари, значит, они всецело верили в способности Ань Кая.

В лиге развития тоже разыгрывались неплохие призовые, а с текущим уровнем игры Ань Кая...

Пусть в высшей лиге поначалу и могли возникнуть какие-то шероховатости, но во втором дивизионе он определенно стал бы непререкаемым гегемоном.

— Тогда давай подпишем бумаги.

Ань Кай внимательно изучил документ, а заодно переслал электронную копию родителям, чтобы те через знакомых проверили чистоту сделки.

Убедившись, что в контракте нет подводных камней, он поставил свою подпись.

Так пятнадцатого октября 2026 года Ань Кай официально стал профессиональным киберспортивным игроком.

Вот только, несмотря на новый статус, в ближайшее время выступать на турнирах ему было не суждено.

Причиной тому служило межсезонье.

Большинство коллективов проводили масштабную перестройку состава, и EDG не была исключением.

Некоторые игроки основы, к чьим лицам Ань Кай уже успел привыкнуть в тренировочной, вполне могли покинуть клуб в ближайшем будущем.

По этой причине атмосфера в тренировочном зале царила весьма щекотливая.

Команда все еще шутила и смеялась, но, на взгляд Ань Кая, это были лишь улыбки сквозь слезы.

В день, когда он официально ступил на профессиональную сцену, Ань Кай воочию ощутил всю жестокость киберспорта.

А потому он не смел расслабляться ни на секунду.

С удвоенным усердием он принялся штурмовать рейтинговую таблицу.

Поскольку Ань Кай переключился на азиатский сервер, его аккаунт на китайском сервере оказался заброшен.

С тех пор он больше туда не заходил.

Спустя неделю.

В зарубежном сегменте интернета внезапно всплыло видео, автор которого вновь обвинял лидера азиатского сервера в использовании читов.

Многие отечественные игроки, разумеется, тоже наткнулись на этот ролик, и каково же было их удивление, когда они разглядели...

Тот самый ник!

AnKai!

Снова этот никнейм.

Некоторые отечественные блогеры уже успели выпустить разоблачения.

И вот теперь аналогичное видео появилось на западных просторах.

Имя совпадает, манера игры та же, набор персонажей идентичен.

Едва ли это простое совпадение — очевидно, речь шла об одном и том же человеке.

Воодушевленный этим успехом, тот самый отечественный любитель разоблачать вх-шников воспрянул духом.

Он тут же выкатил еще несколько роликов, пытаясь окончательно закопать Ань Кая и доказать его читерство.

На сей раз улик стало значительно больше.

Помимо того факта, что аккаунт на китайском сервере заброшен якобы из-за перманентной блокировки,

в новый монтаж вошли и нарезанные моменты с зарубежных серверов, что заставило многих зрителей поверить в виновность игрока окончательно.

Даже те, кто до последнего вел себя скептически и защищал Ань Кая, начали сомневаться.

Однако в самый разгар травли, когда казалось, что в виновности Ань Кая уверены абсолютно все, один-единственный комментарий перевернул ситуацию с ног на голову.

Верифицированный личный аккаунт ZMJJKK оставил под злосчастным видео короткую запись:

— Это мой сокомандник, он играет без читов.

http://bllate.org/book/22758/2411646

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу