×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Global Survival: My Black Land Creates All Things / Всеобщее выживание: Моя чёрная земля порождает всё живое: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Перед ней на земле внезапно появился ослепительно-белый луч света. От резкого сияния она невольно прищурилась, и всего через несколько секунд свет исчез. На прежде ровной поверхности земли возникла зеленая бамбуковая хижина. У нее не было двери, она просто так взяла и из ниоткуда материализовалась на земле.

Это была самая обыкновенная зеленая бамбуковая хижина размером примерно с небольшую однокомнатную квартиру. Заглянув внутрь через проем, она увидела лишь пустые стены и полное отсутствие какой-либо мебели или удобств.

Мэн Аньнань только собралась подойти поближе и всё осмотреть, как в тишине снова раздался тот же плавный механический голос:

[Начальное убежище установлено. Вы — последняя из 6,4 миллиарда выживших, кто обустроил свое убежище. Поздравляем, вы получили титул «Медлительный странник».]

[Календарь выживания: День первый; Мир: Морозные Пустоши Отрезанного Моря; Координаты: Ущелье Гор и Морей — Паньгу.]

[Сектор выживания: Сектор 888666.]

[Погода: ясная, особая погода: нет, температура: 26°.]

[Сегодняшняя рекомендация: строительство.]

[Период новичка: четыре дня (в течение этого периода игроки в зоне убежища защищены от любого урона).]

[В период новичка любой смертельно опасный урон автоматически снижается на девяносто процентов. За пределами зоны убежища остальные исследуемые территории полны неизвестных опасностей, поэтому во время вылазок необходимо постоянно сохранять бдительность.]

[Подсказка для новичков: с наступлением темноты спящие опасности пробудятся, но вместе с тем станет богаче и добыча. Богатство и роскошь рождаются в опасности? Или надежная оборона — залог безопасности? Игроки могут решать на свое усмотрение.]

[В период новичка доступно три вида обычной погоды и шесть видов особой. Особая погода активирует особые свойства.]

Строчки на световом экране мелькали с невероятной скоростью. Если бы не звуковое сопровождение, она бы попросту не успела дочитать текст, прежде чем он сменялся новым.

[Информация о выживании игрока]

[Имя: Мэн Аньнань]

[ID выжившего: ? (требуется ввести)]

[Раса: Человек]

[Здоровье: Отличное (физическая сила сравнима с бычьей)]

[Выносливость: 30/100 (этот путь сюда дался ей нелегко)]

[Духовная сила: 69 (истинное божество, способное разоблачить любого мошенника)]

[Удача: 8 (избранная любимица фортуны?)]

[Сытость: 60]

[Ловкость: 5]

[Сила: 6]

[Титул: Медлительный странник (можно улучшить) — надев этот титул, вы будете видеть окружающий мир замедленным в 0,8 раза, от вашего пронзительного взора не ускользнет ни одно мимолетное движение.]

[Убежище: Бамбуковая хижина (зеленая бамбуковая хижина, в которой течет во время дождя и свистит ветер во время бури. Пусть от нее мало проку, зато она радует глаз и очень полезна для зрения).]

[Рюкзак: 12 ячеек (в каждой ячейке можно хранить до 99 одинаковых предметов).]

[Загрузка данных игрока завершена; таланты игрока пробуждены; припасы для выживания новичка выданы.]

[Таланты:]

[Талант первый: Сотворение всего — начальный ранг (можно улучшить) (сформирован на основе глубинных желаний и возможностей игрока).]

[Навык первый: Сбор всего (срабатывает пассивно) — любой предмет, прошедший через ваши руки при сборе, будет получен в удвоенном количестве, а поврежденные и неполные вещи станут абсолютно целыми и безупречными.]

[Навык второй: Мастер земледелия (срабатывает пассивно) — вероятность успешного выращивания ваших посевов увеличивается на пятьдесят процентов, а шанс мутации повышается на пятьдесят процентов.]

[Навык третий: Зеленая энергия — ваши руки обладают способностью исцелять всё живое, любые раны и болезни могут быть идеально вылечены в ваших руках (время восстановления: семь природных дней).]

[Навык четвертый: ??? Ожидает разработки.]

[Примечание: навыки таланта вступят в силу после окончания периода новичка.]

[Стартовые припасы для выживания: сливочно-тыквенный хлеб ведьмы × 1, минеральная вода «Ли-ли-до» × 1, базовое снаряжение для выживания отряда Тулан × 1.]

[Интерфейс выживания полностью открыт, игроки могут вызывать и закрывать его самостоятельно.]

В этот момент световой экран перед ней превратился в синий лучик, который прилип к внутренней стороне ее предплечья, превратившись в рисунок синего цветка. Честно говоря, вышло довольно симпатично. Можно сказать, это исполнило ее давнее скромное желание сделать татуировку, но при этом сберечь кожу рук от боли.

*Хлоп* — звонкий шлепок разнесся по тихому лесу, и Мэн Аньнань отвесила себе смачную пощечину по лбу:

— Мэн Аньнань, Мэн Аньнань, ты бы хоть на обстановку вокруг взглянула, а не витала в облаках.

Она не стала спешить с оценкой текущей ситуации и сначала занялась извлечением заноз. Сейчас ее можно было смело назвать ходячим ежом. Выдергивать их по одной было бы пустой тратой времени, поэтому она просто сняла верхнюю одежду, расстелила ее на земле и с помощью блокнота счистила все занозы разом, однако брюки ей пришлось стягивать постепенно, миллиметр за миллиметром.

Когда тело перестало покалывать, она наконец попыталась призвать световой экран силой мысли. В следующее мгновение исчезнувший было интерфейс снова материализовался перед глазами, и она сразу же открыла беспрерывно мигающий чат.

[Мир: Морозные Пустоши Отрезанного Моря — канал общения сектора 888666]

[Численность: 150000/150000]

[Острая жареная кальмарица: О боже мой, что за игра! Кто-нибудь понимает, как это возможно: секунду назад я играла в выживалку, а в следующую — уже оказалась здесь лично? Хоть кто-нибудь понимает?!]

[Прекрасная яичница-глазунья: Нельзя было придумать способ входа поприличнее? Какого чьёрта, я вообще-то на унитазе сидела, а в следующий миг у меня задница замерзла!]

[Слишком красив, извините: Хватит нести эту чушь! Может кто-нибудь выйти на связь и объяснить, что здесь происходит? Есть тут игроки с закрытого бета-теста?]

[Коричневый карп спешит на помощь: Предыдущий оратор, ты явно перечитал романов.]

[Копье в говне: А мне кажется, это вполне возможно. Разве в романах не пишут про участников закрытого бета-тестирования?]

Был ли тут кто-нибудь из бета-тестеров, никто не знал, но по крайней мере сейчас никто выходить из тени не спешил. Мэн Аньнань подумала, что такой вариант тоже исключать нельзя.

В чате все возбужденно обсуждали происходящее, но по-настоящему полезной информации почти не было. Она вышла из общего канала и перешла в профиль игрока, проведя пальцем вниз по световому экрану, пока не добралась до полученного титула.

Она нажала [Подтвердить ношение титула «Медлительный странник»] — «Да».

Ей было жутко любопытно, каково это — видеть мир замедленным в 0.8 раза. Раньше она видела такое только на экранах телефонов, будет ли в реальности ощущаться по-другому? Сгораемая от любопытства, она тут же решила проверить это на практике.

В тот самый миг, когда она надела титул, течение ручейка замедлилось, и даже летний ветерок, колыхавший листву на деревьях, словно переключился на замедленную съемку в 0.8 скорости. Поняв примерный эффект, она больше не стала носить титул и нажала «Снять».

По ее мнению, это был отличный навык, но совершенно не подходящий для повседневной жизни — по крайней мере сейчас он только мешал бы ей действовать.

В левом верхнем углу личного профиля отображался инвентарь. Заглянув внутрь, она обнаружила там буханку хлеба, бутылку воды и комплект инструментов для выживания.

Осмотрев снаряжение, она развернула его: перед ней предстали каменная кирка, деревянный топорик, мотыга, малая пехотная лопата, кинжал и веревка. Всего шесть предметов, комплект довольно полный, и при нажатии на любой инструмент отображались его характеристики.

[Обычная каменная кирок: эффективна против обычного камня, прочность — 100/100.]

[Обычный деревянный топорик: позволяет рубить обычную древесину первого ранга и ниже, прочность — 100/100.]

[Обычная мотыга: предназначена для вспашки земли, одноразовый инструмент, на вспашку одного квадратного метра тратится 20 единиц прочности, прочность — 100/100.]

Стоило распаковать этот набор инструментов, как восемь из шестнадцати ячеек рюкзака оказались заняты.

Мэн Аньнань изучила характеристики каждого предмета, закрыла рюкзак, достала мотыгу и прямиком направилась к чернозему — этот клочок черной земли притягивал ее с такой силой, будто намертво приковал к себе. Мэн Аньнань не находила этому объяснений: раньше за ней такого не водилось. Неужели после попадания в игру ее одержимость черноземом только усилилась? Сейчас выяснить это было невозможно.

Обычно почва состоит из нескольких горизонтов: первый — органический слой, второй — гумусовый слой, третий — элювиальный слой, четвертый — иллювиальный слой, пятый — почвообразующая порода, шестой — материнская порода. Но если речь шла о пахотной земле, ее состав выглядел иначе.

Едва она дошла с мотыгой до границ черной почвы, как раздался знакомый голос:

[Обнаружена земля, доступная для привязки: «Чернозем». Желаете привязать? Да/Нет]

Без малейших колебаний:

— Да.

[Поздравляем игрока «Мэн Аньнань» с успешной привязкой земли «Чернозем». Эта территория будет включена в зону убежища и также защищена периодом новичка. Текущий уровень чернозема: первый. Чернозем будет развиваться вместе с объектом привязки.]

Перед ней выскочил световой экран с характеристиками чернозема.

[Чернозем: чрезвычайно редкая высококачественная плодородная почва, сформированная самой природой. На этой земле вероятность мутации выращиваемых культур увеличивается, шанс мутации возрастает на пять процентов, а скорость роста увеличивается на пятьдесят процентов.]

[Примечание к чернозему: это таинственная и древняя земля, наполненная богатой энергией всех вещей, но в то же время она чрезвычайно хрупка. Если почву повредить, ее качество упадет и восстановить его будет невозможно. Пожалуйста, берегите эту загадочную землю, и она преподнесет вам сюрпризы.]

Сердце Мэн Аньнань заколотилось от восторга. Она так и знала: с самого первого взгляда на этот чернозем она поняла, что это ее избранное место! Если бы не приличия, Мэн Аньнань, пожалуй, была готова упасть на колени и расцеловать эту черную землю.

Осмотрев чернозем более тщательно, она обнаружила, что увиденное полностью опровергает все ее прежние знания. Эта почва отличалась от того чернозема, что был ей известен в реальном мире. Если бы ее попросили точно объяснить в чем разница, она бы не смогла подобрать слова, но Мэн Аньнань могла дать голову на отсечение, что общего между ними было разве что одинаково черный цвет.

http://bllate.org/book/22756/2411407

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу