×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод One for One / Обмен на пределе: Один на один до последнего: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Против Чжан Синъяо нельзя играть, просто выцеливая его через прицел — так его не достать, а вот самому схлопотать пулю — запросто. Единственный шанс — это мгновенный снайперский выстрел.

Цзян Ван знал, что Вэнь Цы ждет его.

В тот самый миг, когда Чжан Синъяо высунулся, чтобы сделать фраг, Цзян Ван молниеносно вскинул прицел и резким рывком уложил его на землю.

Чжан Синъяо сейчас чувствовал лишь досаду.

Ему позарез нужно было забрать Линь Му. Он понимал: если они встретятся с первой командой GL раньше времени, шансы их уничтожить ничтожно малы. И дело было не в отсутствии веры в себя, а в суровой реальности, которую невозможно отрицать.

Поэтому он обязан был создать условия для успеха своей второй команды.

Когда у Вэнь Цы появились два предмета третьего уровня, Чжан Синъяо осознал, что взять его не получится. Попытка атаковать в лоб привела бы лишь к собственной гибели.

Затем он увидел Линь Му.

Его феноменальное зрительное восприятие работало как радар: стоило кому-то подойти чуть ближе, как он сообщал координаты быстрее любого компьютера. Вот и Сюй Юй только что пал именно от его рук.

Пока Линь Му был в строю, у второй команды WR не было ни малейшего шанса на внезапную атаку. Слово ни малейшего здесь не было преувеличением — ситуация обстояла именно так. Линь Му еще ни разу не допускал осечек в этом аспекте.

Чжан Синъяо знал, что за деревом затаился Цзян Ван, но он должен был устранить Линь Му, поэтому ему оставалось лишь молиться, чтобы Цзян Ван промахнулся.

Но тот не промахнулся.

Чжан Синъяо вздохнул и размял затекшие кисти рук.

Затем он поднял взгляд на команду противника.

Цзян Ван держал во рту палочку от леденца, слегка покусывая ее, отчего та подпрыгивала. Он приподнял бровь, лицо его оставалось бесстрастным, в глазах — ни тени волнения. Полулежа в кресле в небрежной позе, он смотрел в экран смартфона.

Он выглядел так расслабленно, словно только что не совершил филигранный снайперский выстрел, а просто неспешно собирал фраги, прогуливаясь по башне.

GL-Moon с помощью Mini14 отправил в нокаут WR-Rain.

WR-Future с помощью M24 совершил хедшот и добил GL-Moon.

GL-With с помощью M762 добил WR-Future.

GL начали финальный сбор фрагов, в итоге разменяв двоих на четверых и выиграв самое крупное столкновение с начала матча.

Вэнь Цы молчал.

Способность Мо Вэя адаптироваться к ситуации была просто пугающей. Даже в такой критический момент он умудрился сохранить хладнокровие и снайперским выстрелом вывести из игры Ли Цзыюэ.

Ли Цзыюэ покачала головой и отложила телефон, чтобы размять запястья:

— Сила первой команды WR просто за гранью. С такой выдержкой, как у Мо Вэя, он, кажется, не дрогнет, даже если небо рухнет на землю.

— Говори увереннее, убери слово кажется, — тихо отозвался Вэнь Цы.

— Если бы мы не пожертвовали Линь Му, чтобы разменять его на Чжан Синъяо, от нас в этом раунде в лучшем случае остался бы один человек, а то и вовсе всех бы положили.

— Это еще при том, что у меня была MK14 и снаряжение получше, чем у них, — добавил Вэнь Цы, накладывая бинты.

Но без Линь Му роль главного наблюдателя легла на плечи Вэнь Цы.

— Я слежу за With, но обзор ограничен, — подал голос Линь Му.

— Понял, — кивнул Вэнь Цы.

Ли Цзыюэ решила наблюдать за Цзян Ваном, чтобы координировать действия команды.

— Двигайтесь в зону, заходите в первый попавшийся дом, — командовала она извне.

Ребята молча рванули в сторону безопасной зоны.

На тот момент в игре оставалось восемнадцать человек. Сообщения об убийствах мелькали одно за другим — видимо, все схлестнулись за пределами круга, потому что Вэнь Цы и его команда по пути не встретили ни души.

Войдя в зону, Вэнь Цы открыл Линь Му полный обзор через камеру наблюдения.

— Никого? — с легким удивлением спросил Цзян Ван.

— Судя по всему, да. К тому же мы приземлились совсем рядом с этим кругом, и в начале, когда я планировал, никого здесь не видел. Думал, кто-то прибежит, но, похоже, никому не повезло оказаться в центре зоны, — ответил Линь Му.

Вэнь Цы и Цзян Ван без лишних усилий заняли первый же дом внутри безопасной зоны.

Снаружи доносились звуки перестрелки, а они от скуки начали танцевать в доме.

— Кто-то крадется к вам, — предупредил Линь Му, наблюдая за полем боя.

http://bllate.org/book/22753/2411107

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода