×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Global Survival: A New Talent Every Tier / Всеобщее выживание: новый талант на каждом уровне: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Оставьте голову обезьяны к пиву, а остальное отправьте великому царю!

Бай Е мгновенно проснулся. Глаза его ещё не успели открыться, а левая рука уже по привычке шарила в поисках телефона.

В мыслях он всё ещё прокручивал вчерашний трёхсотбольный бой с Тигром-предводителем, в котором они так и не выявили победителя, и собирался сегодня биться с ним до победного конца, даже если лопнет от перенапряжения.

Внезапно он почувствовал, что на ощупь всё совершенно не так. Распахнув глаза, Бай Е на секунду замер с совершенно пустым взглядом.

— Какого чёрта, братья, почему меня снова куда-то перенесло?

Приподнявшись, он огляделся по сторонам.

Дело пахло керосином, причём весьма сильно!

Яркое солнце, лучи которого пробивались сквозь щели в обветшалой деревянной стене, падало прямо на лицо Бай Е.

Ветхая деревянная хижина, под рукой лежит какая-то брошюра.

Заглянув в щель между досками наружу, он увидел глубокий, мрачный лес, от которого веяло холодом.

Бай Е в прошлом был сотрудником одной тайной организации с Земли — они носили жёлтые одеяния и день за днём сновали туда-сюда по улицам и переулкам.

Как-то раз, ожидая зелёного сигнала светофора на перекрёстке, он внезапно сорвал крупный куш.

А когда открыл глаза, уже очутился в этом мире, называемом Синей Звездой.

Воспоминания о земной жизни не принесли Бай Е абсолютно никакой пользы.

В конце концов, он был самым обычным человеком: не смыслил ничего в точных науках и уж тем более не разбирался в информационных технологиях или финансах.

К тому же Синяя Звезда во многих аспектах была невероятно похожа на Землю.

Поразмыслив как следует, Бай Е смирился с суровой реальностью: он просто везунчик, которого по непонятной причине занесло сюда вместе с воспоминаниями из прошлой жизни.

Если не считать заурядной внешности, с главными героями книг у него не было ничего общего.

Приняв это обстоятельство, Бай Е окончательно улёгся на дно и решил плыть по течению.

В прошлой жизни он суетился и бегал, впустую растратив половину отведённого срока, поэтому в этой твёрдо решил жить в буддийском стиле — не напрягаясь.

Первым же делом он сдал экзамен на удостоверение оператора систем пожаротушения и успешно устроился охранником в Юлунсюань — элитный жилой комплекс нашего города, став заклятым врагом тайной организации.

Зарплата восемь тысяч, полный соцпакет, а из обязанностей — утренний и вечерний обход, да чаепитие в каптёрке с одновременным просмотром камерой наблюдения.

После смены он пресекал любые попытки втянуть его в бесполезное общение и сразу же шёл домой играть в видеоигры.

Шло время, и Бай Е постепенно закрепился в этом мире.

В общем-то, было всё равно, куда его забросило — в обеих жизнях Бай Е оставался одинок и ничем не был обременён.

Единственное, о чём он жалел, так это о том, что если бы ему дали ещё денёк, он бы точно уморил этого Тигра-предводителя.

Бай Е задрал пижаму и пощупал себя сверху донизу и со всех сторон: Слава богу, все детали на месте.

Слегка вздохнув с облегчением, он собрался выйти наружу и всё осмотреть.

Вдруг в голове раздался насмешливый голос, сопровождаемый механическим шипением:

Добро пожаловать в игру на выживание в дикой природе, я — системный интерфейс.

Пожалуйста, крепко запомните следующие правила:

Во-первых, дикий мир бескрайнен, вы были случайным образом распределены по разным регионам: лесам, пустыням, лугам, островам и даже парящим в небесам островам.

Будем надеяться, что вашей удачи хватит хотя бы на то, чтобы не погибнуть в первые же секунды после приземления.

Во-вторых, вам повезло: у вас есть трёхдневный период новичка.

В течение этого периода уровень опасности в дневное время суток относительно низок.

Но с наступлением темноты начинают рыскать дикие создания пустоши, поэтому обязательно вернитесь в деревянную хижину до наступления ночи.

В-третьих, убежище гарантирует вашу безопасность.

Во время периода новичка другие выжившие не могут войти внутрь без разрешения, постарайтесь улучшить его изо всех сил.

В-четвёртых, в диком мире вы, возможно, встретите единомышленников.

Если вам посчастливится встретить других выживших... впрочем, это не обязательно будет удачей.

В-пятых, у каждого выжившего есть руководство по выживанию, которое поможет вам выжить в дикой природе.

В-шестых, в самом начале выжившие могут пробудить талант, ранги талантов варьируются от класса F до класса SSS.

В-седьмых, система подготовила для выживших подарочные наборы новичка, либо же они просто позволят вам протянуть ещё несколько дней.

Правила были зачитаны, и Бай Е уже полностью смирился с тем, что его снова куда-то забросило.

В конце концов, у него за плечами был опыт чтения веб-романов объёмом в несколько миллиардов иероглифов.

Хорошая новость: я попаданц, и у меня есть система!

Плохая новость: не он один здесь попаданц, системы есть у всех!

(Руководство по выживанию успешно привязано, номер LX-1056-9527.)

Раздался механический голос, и руководство превратилось в луч света, который отпечатался на его левом запястье, образовав узор в виде раскрытой книги.

Стоило Бай Е сосредоточиться, как запястье засияло синевой, и перед его глазами возникла световая завеса.

В верхней части экрана виднелось пять опций: Региональный чат, Торговая площадка, Личная информация, Рюкзак, Журнал.

Открыв региональный чат, он мгновенно увидел, как проносятся бесчисленные сообщения.

Чэнь Цзысюань 536: Куда это меня занесло?

Ван Синь 49: Что происходит, есть знающие люди, объясните скорее.

Чжан Вэй 13: Мам, пап, вы здесь? Я Чжан Вэй.

Чжан Вэй 136: Ты Чжан Вэй, а кто тогда я?

Чжан Вэй 874: +1.

Чжан Вэй 542: +1.

Чжан Вэй 136020: +10086.

Ли Сяодао 036: И правда, небеса не оставляют меня в беде, меня завтра ждали по смертному приговору, а я снова живу.

Аноним: Оценка умственных способностей персонажа выше — законченный дурак.

Ли Сяодао 036: Смеешь назвать координаты? Жди меня, ублюдок, я доберусь до тебя при первой же возможности.

Е Хао 01: Неужели этот день наконец настало? Все смотрим на меня, я, Е Хао, в конце концов буду править всем миром дикой природы.

Аноним: Идиот, тратишь время на пустые фантазии вместо того, чтобы активировать талант.

Аноним: Тот, кто выше, просто отчаянный смельчак, раз посмел бросить вызов Небесному Владыке Е.

Е Хао 01: С чего вы взяли, что у меня пробудился талант класса S: Тело Огненной Стихии? Набираю младших братьев в сети, потом будет поздно.

Аноним: Ты что, братан, серьёзно?

Аноним: Великий мастер, возьми под своё крыло.

Ли Сань 020: Великий мастер, возьми под своё крыло +10086.

Чжао Юй 23: Почему у меня талант класса F: Прогрессирующий грибок на ногах? Какая от этого вообще польза?

Аноним: Погодите, неужели кто-то и правда сдох при приземлении? Гляньте на правый верхний угол: 98325/100000.

Чжугэ Юнь 05: Давайте исходить из худшего: на Дикую Землю перенесло абсолютно всех жителей Синей Звезды — стариков, детей, больных, а также тех несчастных, чьё место появления оказалось в вулкане или на болоте. Все они вполне могли погибнуть в первые же мгновения.

Наконец-то попалось хоть одно дельное сообщение!

Бай Е кликнул по аватарке этого человека: внешне тот выглядел чуть проще его самого, а глаза излучали спокойствие и невозмутимость, словно гладь озера.

Уже по одному имени было понятно, что парень не дурак, и Бай Е тут же поставил на него особое напоминание.

Ли Цзэцюнь 12: Мой талант — класс F: Неудачливая зараза, каждый день со мной обязательно случается два несчастья. Разве я хоть слово на это сказал? Мастер Е Хао, можешь меня приютить? Мастер, мастер, ты ещё здесь?

Чжао Юй 23: Братуха, снимаю шляпу, перед великим императором грибка я просто пасую.

Чэн Цзюньянь 25: Я нахожусь у какого-то горнорудного месторождения, братья из других биомов, если вам нужно обмениваться ресурсами, можете добавляться в друзья.

Чэнь Цзысюань 129: У меня талант класса B: Критический распад. Можете присылать мне трофеи, я помогу всем разобрать их бесплатно.

Лю Цзян 22: Я на ледяной равнине, но вся беда в том, что я привык спать голышом, а одежды сейчас нет. Будьте добры, кто-нибудь, пришлите хоть что-нибудь надеть, сойдут даже трусы.

http://bllate.org/book/22730/2408509

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу