×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Quick Transmigration: I Think I've Seen You Before / Быстрые переходы: Кажется, я видела тебя раньше: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это невозможно. Из-за сбоя в системе главный герой и главная героиня не сошлись, главная героиня не пошла на отбор невест, а злодейка-соперница внезапно исчезла! Вероятно, она стала пушечным мясом, так как утратила всякий смысл для этого мира.

Задача Бай Шэн — вернуть сюжет в нужное русло, дать шанс второстепенной героине, спасти её от клейма злодейки и исполнить её заветное желание. Это первое задание Бай Шэн, за выполнение которого полагается щедрая награда для новичка.

— Каково же желание этой героини? — Бай Шэн потерла виски.

— Идет поиск... Желание второстепенной героини: сохранить поместье премьер-министра и добиться любви Ванъе.

Черт возьми! А как же обещания, что первое задание будет простым? Простым, где? Простым, где?! В первом же мире сразу три задачи... Да вы издеваетесь?!

— Хозяин, прошу следить за своими словами, иначе Система применит к вам соответствующие меры наказания.

— И что это за наказания? — с любопытством спросила Бай Шэн.

— В легком случае — запрет на голос, в тяжелом — полное стирание из реальности. Но не волнуйтесь, Система будет «хорошо» к вам относиться.

Бай Шэн опешила.

Эх, придется просто выполнять задание. Нет смысла тратить время на пустые раздумья.

— Тук-тук! — раздался стук в дверь. — Барышня, вы проснулись? Можно войти?

— Дзынь! Хозяин, к вам пришли. Система желает вам удачи в выполнении задания. До свидания!

Сказав это, 3408 исчезла, и в голове у Бай Шэн воцарилась тишина.

Она лишь спустя мгновение осознала происходящее и мысленно взревела: Система! Ты вот так просто меня бросила?! Эй!

Как бы Бай Шэн ни звала 3408, ответа не последовало. Пришлось набраться смелости и отозваться:

— Входи.

В комнату вошла довольно миловидная девушка в зеленом платье. Просмотрев сюжет, Бай Шэн поняла, что это Би Юнь, личная служанка прежней владелицы тела.

— Кхм, говори, зачем пришла? — Бай Шэн прочистила горло.

Би Юнь присела в реверансе и почтительно произнесла:

— Госпожа просила передать, чтобы вы шли во Двор Ваньжун к завтраку.

Бай Шэн ответила лишь коротким:

— Хорошо.

Би Юнь показалось, что барышня сегодня ведет себя странно. Обычно та была крайне переменчива в настроении, а сегодня словно стала другим человеком. Впрочем, служанка втайне выдохнула с облегчением: лишь бы эта взбалмошная особа не начала внезапно бушевать.

Все знали, как трудно угодить этой хозяйке. Она то и дело наказывала слуг, но те не смели возражать, лишь молча терпели.

Будучи личной служанкой, Би Юнь знала, насколько страшной бывала госпожа. Ей самой не раз доставалось от неё и на орехи, и побоями, но она не смела пикнуть. Однако сегодня барышня казалась совсем иной и не проявляла прежней жестокости.

Би Юнь осторожно спросила:

— Барышня, помочь вам с прической?

Бай Шэн кивнула:

— Да, хорошо.

Она прекрасно понимала, почему слуги так её боятся: поступки прежней владелицы тела казались ей самой крайне жестокими. Но теперь, когда та осознала свои ошибки и была готова исправиться, Бай Шэн решила простить её и начала размышлять, как изменить отношение слуг к своей персоне.

http://bllate.org/book/22714/2406419

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода