— Ты с ума сошел? Откуда у тебя тридцать тысяч?! — Цуй Минъюань склонился к самому уху Сюй Кая и прошептал вопрос.
Сюй Кай неторопливо достал телефон и так же медленно ввел пароль:
— Ты угадал, у меня их действительно маловато.
Цуй Минъюань закатил глаза так, что чуть не увидел собственный затылок. Господи помилуй, маловато? Когда они покупали в лавке ритуальные деньги, он мельком взглянул на баланс этого типа — там оставалось двадцать шесть юаней! Да у него зубов во рту больше! И откуда только берется такая наглость — корчить из себя богача?
— Но, если вдуматься, много денег или мало — не так уж важно, ведь я и не собирался их отдавать, — Сюй Кай, не отрываясь от экрана, жестом велел Цуй Минъюаню смотреть вперед.
Цуй Минъюань поднял взгляд и увидел смуглое худое лицо, на котором смешались тревога, азарт, беспокойство и нетерпение. А, это же Янь Сань, бедолага, который еще не понял, что его водят за нос.
Позади Янь Саня, сжимая в руках бамбуковую метлу, широким шагом приближалась госпожа Лю. На мгновение Цуй Минъюаню показалось, что она сейчас огреет его этой метлой прямо по затылку. Янь Сань, завороженно ожидавший перевода, почти перестал замечать происходящее вокруг.
— Еще не готово? — он облизнул пересохшие губы.
Сюй Кай поднял лицо, старательно изображая муку:
— Тридцать тысяч — сумма немалая, даже если я готов их отдать, нужно время.
Цуй Минъюань едва сдержал смех — актерская игра была просто ужасной.
— Ты что, опять меня дуришь? — Янь Сань, видя, что тот постоянно юлит, наконец почуял неладное. — Дай-ка сюда телефон, я сам посмотрю!
Сюй Кай тут же вцепился в смартфон, с тревогой глядя на него.
— Твою мать, ну точно! С таким выражением лица ты точно что-то скрываешь! — Янь Сань рванул телефон из его рук.
В тот самый момент, когда он тянул его на себя, сзади раздался яростный окрик:
— Янь Сань, ты что творишь?!
— Госпожа Лю? — Янь Сань обернулся и подпрыгнул на месте: — Черт, ты чего дерешься?!
Госпожа Лю, сжимая метлу, вытаращила глаза:
— Ты отбираешь у человека телефон, и еще имеешь наглость спрашивать, за что я тебя бью? Когда ты умолял меня забрать тебя из участка, что ты обещал? Ты говорил, что будешь вести себя тихо, работать и никогда больше не свяжешься с криминалом. Так быстро забыл?
Если бы я забыл, разве позволил бы тебе себя бить?
Янь Сань потирал ушибленный зад, чуть не плача от обиды:
— Ты не так поняла! Я не отбирал телефон, он сам сказал, что даст мне тридцать тысяч, а потом начал тянуть время, вот я и хотел проверить, есть ли у него вообще деньги.
Цуй Минъюань лишь хмыкнул. Ну надо же, разве это слова нормального человека? Такого бреда он еще не слышал!
Госпожа Лю повернулась к Сюй Каю:
— Это правда?
Сюй Кай без колебаний кивнул:
— Правда. Он не лжет.
Что? Неужели это действительно было так? Госпожа Лю опустила метлу и с недоверием оглядела Сюй Кая:
— Почему?
Сюй Кай бросил взгляд на Янь Саня, потом на госпожу Лю и, выдавив из себя улыбку, произнес:
— Я сам этого хочу.
Хочешь ты, как же! Госпожа Лю сузила глаза и рявкнула на Янь Саня:
— Ты что, угрожал ему?
Янь Сань от возмущения даже позеленел:
— Госпожа Лю, ты в самом деле считаешь меня таким человеком?
— Нет.
— Тогда почему ты так говоришь!
— А потому что ты вечно ведешь себя так, что люди думают о тебе всякое!
Янь Сань был готов взорваться:
— Что я такого сделал?
— Да уж, что ты сделал, раз он решил отдать тебе тридцать тысяч?
— Он вылил на меня напиток!
— Напиток вылили, и ты за это требуешь тридцать тысяч? — пальцы госпожи Лю, сжимавшие метлу, побелели.
Янь Сань указал на Сюй Кая, требуя справедливости:
— Да это он сам, такой весь из себя крутой, сказал, что даст мне тридцать тысяч! Я не просил!
— Да-да, — тихо подтвердил Сюй Кай, — это я сам, добровольно, по своей инициативе.
Цуй Минъюань закрыл лицо рукой — смотреть на это было невыносимо.
Госпожа Лю молчала. Если бы ты говорил хоть немного увереннее, я бы, может, и поверила.
— Ты что, богат? — спросила госпожа Лю.
Сюй Кай стиснул зубы:
— Я…
— Кто врет, у того ничего не вырастет, — перебила его госпожа Лю.
Сюй Кай разжал зубы и, втянув голову в плечи, пробормотал:
— …У меня сейчас нет таких денег.
— Черт! — Янь Сань решил воспользоваться моментом: — Денег нет, а корчишь из себя богача!
Сюй Кай осторожно ответил:
— Я просто хотел, чтобы ты перестал злиться.
Госпожа Лю усмехнулась, подошла к Янь Саню, ухватила его за веки и потянула вверх:
— Какой ты вспыльчивый, а! Жаль, что ты не протер свои глаза и не посмотрел внимательно — парню сколько лет? Как он может выплатить тебе тридцать тысяч?
Янь Сань, вскрикивая от боли, не сдавался:
— А вдруг он сын богачей?
Госпожа Лю спросила Сюй Кая:
— Ты сын богачей?
Сюй Кай покачал головой.
Она спросила Цуй Минъюаня:
— А ты? Тоже сын богачей?
Цуй Минъюань яростно замотал головой.
Янь Сань с силой вырвался из рук госпожи Лю и сделал шаг назад, увеличивая дистанцию.
— Ты веришь всему, что они говорят?
— Ой, ты же поверил, что они дадут тебе тридцать тысяч, так почему я не могу поверить, что они не из богатых семей? — госпожа Лю усмехнулась и указала на подошедший автобус: — Богачи стоят здесь и ждут автобус?
Она повернулась к Сюй Каю и Цуй Минъюаню:
— Давайте на этом закончим, а?
Те закивали. Госпожа Лю мило улыбнулась им, но тут же помрачнела, повернулась к Янь Саню и, не давая ему шанса на протест, принялась гнать его прочь ударами метлы по спине.
— Нет, я еще не отомстил! — пытался упираться Янь Сань.
— Да уймись ты уже! — отрезала госпожа Лю. — Ты швырнул в него куском грязи, этого достаточно! И если бы я не подоспела, за попытку отобрать телефон ты бы точно загремел в кутузку!
Янь Сань похолодел:
— Эти двое гадов, они что, специально меня подставили?
Госпожа Лю хмыкнула:
— Кто знает. Но береженого бог бережет, нельзя быть таким импульсивным.
Она оглянулась на Сюй Кая и Цуй Минъюаня, которые уже садились в автобус, и спросила с сомнением:
— Но ты сегодня сам не свой. С чего такая ярость из-за пустяка?
Янь Сань почесал затылок, вид у него был озадаченный:
— И правда. Сейчас думаю — и сам не понимаю, чего так взбесился. Просто не мог сдержаться! Но я все равно ему отомщу!
Госпожа Лю нахмурилась:
— Звучит как-то нехорошо.
Только она договорила, как позади раздался оглушительный грохот. У автобуса лопнуло колесо.
Сюй Кай, только поставивший ногу на ступеньку, пошатнулся. В ушах звенело так, будто там плясала сотня танцевальных коллективов. Черная аура, которая, казалось, рассеялась вместе с уходом Янь Саня, вдруг снова вырвалась наружу — она не только взорвала колесо, но и обвилась вокруг его ноги, дернув так, что он рухнул прямо у входа.
Сильное головокружение заставило его видеть искры перед глазами, и даже слова беспокойства Цуй Минъюаня доносились будто с другого конца света. Разумеется, он не заметил сочувственных взглядов, устремленных на него со всех сторон.
Даже разгневанный Янь Сань, который еще минуту назад клялся отомстить, вдруг остыл. А в самом деле, какой смысл злиться на такого неудачника?
http://bllate.org/book/22686/2403100
Готово:
