Неудивительно, что человек, который во второй половине романа проявлял такую невероятную стойкость, в этот момент позволил себя травить и даже не попытался дать отпор.
Похоже, Цуй Минъюань тогда всерьез хотел расстаться с жизнью.
Он словно утратил всякий стимул к существованию и в череде этих безрадостных дней больше не видел смысла двигаться дальше. Когда-то Сюй Кай чувствовал то же самое. Они оба были сиротами. Но если отец Сюй Кая погиб в автокатастрофе, а мать сбежала, как только речь зашла о компенсации, то у Цуй Минъюаня всё было еще хуже. Его отец был заядлым игроком, который спустил всё состояние на онлайн-ставки и погряз в долгах, а мать вышла замуж снова, когда мальчику не исполнилось и трех лет, и с тех пор полностью вычеркнула его из своей жизни. А теперь не стало и дедушки — единственного человека, с которым он делил кров.
В книге не описывалось, как именно он выбрался из этой тьмы, но Сюй Кай знал: путь был не из легких. Именно поэтому финал этой истории вызывал у него такое глухое раздражение.
— Не нужно извиняться, — Цуй Минъюань выдохнул, словно подавляя эмоции, и добавил тише: — Это я не сдержался, твоей вины здесь нет.
Сказав это, он отстранился от руки Сюй Кая и молча зашагал вперед.
Сюй Кай в нерешительности замер на месте. Он не умел утешать людей — ни женщин, ни детей. Обычно он решал любые проблемы с настроением окружающих с помощью денег и материальных благ. Вот только не знал, сработает ли это с Цуй Минъюанем.
Ночной ветер стал пробирать до костей. Сюй Кай собрался с духом, догнал его и предложил:
— Ты голоден? Давай я тебя покормлю, а?
Цуй Минъюань с безразличным видом скользнул взглядом по сияющему от энтузиазма Сюй Каю. Он ничего не сказал, но Сюй Кай отчетливо понял, что именно тот хотел выразить: Убирайся.
Внезапно возникло странное чувство, будто первая встреча с интернет-знакомым обернулась полным провалом.
— Иди один, — буркнул Цуй Минъюань. — У меня нет аппетита.
Сюй Кай сам был голоден и сомневался, что подросток в таком возрасте может не хотеть есть в обеденное время. Он сделал резкий выпад, преградил ему путь и принялся внимательно осматривать с ног до головы.
— Почему нет аппетита? Ты ранен?
— Нет, — лицо Цуй Минъюаня помрачнело, он попытался отодвинуть Сюй Кая, загораживающего дорогу.
Тот неожиданно громко охнул и, присев на корточки, схватился за плечо.
— Больно! — картинно вскрикнул он.
Цуй Минъюань от неожиданности растерялся, не зная, что и думать.
— Я же не давил! — буркнул он в свое оправдание.
— Это совсем другое дело, — Сюй Кай, кривясь от воображаемой боли, поднялся на ноги. — После драки у меня плечо ноет. Не поверю, что тебя избили, а ты даже не почувствовал.
Цуй Минъюань нахмурился:
— И что ты предлагаешь?
— Поедем в больницу, — Сюй Кай открыл приложение банка на телефоне и распорядился: — Сначала проверимся, а потом вместе поедим...
Он резко замолчал, глядя в экран с явным недоверием. Да как так-то? Он столько лет вкалывал, не покладая рук, и неужели не наскреб хотя бы пару тысяч на черный день, не говоря уже о стартовом капитале? Почему на счету всего сотня с лишним? Неужели всё настолько плохо?!
Цуй Минъюань с любопытством заглянул в телефон и увидел удручающую сумму: сто восемьдесят два юаня и семьдесят фэней.
— Думаю, больница отменяется. Пойдем лучше в клинику.
— В клинику? Точно! — Сюй Кай хлопнул себя по бедру. — Пошли, брат отведет тебя в клинику, купим самые дорогие лекарства.
— Самые дорогие? — Цуй Минъюань не понимал. — У тебя еще что-то болит?
Сюй Кай махнул рукой:
— Мне плохо, если я не потрачу на тебя деньги.
Цуй Минъюань на мгновение лишился дара речи.
— Я сам куплю себе лекарства.
— Нет, я должен их купить.
— Тогда давай покупать друг другу.
— Не пойдет. Как я могу позволить восемнадцатилетнему подростку тратить деньги?
Цуй Минъюань вздохнул и повел Сюй Кая на соседнюю улицу, где располагалась небольшая районная амбулатория. Местный врач — мужчина средних лет — осмотрел их и выдал лекарства минут за пять, всё удовольствие обошлось меньше чем в пятьдесят юаней.
Сюй Кай, неся пакет с медикаментами, шел рядом с Цуй Минъюанем.
— Как думаешь, этот врач надежный?
— ...
— Если бы ты не настоял, мы могли бы и не ходить, — пробормотал Цуй Минъюань, снова тяжело вздыхая.
— А как же твои синяки? — спросил Сюй Кай.
— Через пару дней сами пройдут.
— Это же больно.
У Сюй Кая защемило сердце. В детстве он рассуждал точно так же: мелкие хвори лечим сами, крупные — ждем, пока само отвалится. Это всё последствия хронической нищеты, из-за которой люди перестают следить за здоровьем.
— Разве это боль? — равнодушно отозвался Цуй Минъюань. — Потерплю, и само пройдет.
— Что ты такое говоришь? — Сюй Кай дернул его за застиранную школьную форму. — Тебе всего восемнадцать, не обязательно всё терпеть!
Цуй Минъюань остановился и посмотрел на Сюй Кая взглядом, который ясно говорил: у этого парня явно не все дома.
— Сколько тебе лет?
— Два... то есть, девятнадцать.
— Мне уже исполнилось восемнадцать, в этом году тоже девятнадцать.
— Ну, по месяцам я всё равно старше.
— И в каком ты родился?
— В апреле.
— Тогда ты старше меня всего на два месяца.
— Это всё равно делает тебя ребенком.
— Даже если на два месяца, этого недостаточно, чтобы считать меня ребенком, — отрезал Цуй Минъюань.
Сюй Кай про себя подумал: вообще-то, в реальности я старше тебя на целых десять лет, так что называть тебя малышом вполне уместно.
Цуй Минъюань спросил на ходу:
— Сюй Кай, ты любишь рис со свиными ножками или с морским огурцом?
— Да без разницы. Что, проголодался?
— Нет, просто заметил, что у тебя на лице слой коллагена подозрительно толстый, вот и спрашиваю.
— А? — Сюй Кай не сразу сообразил, что парень намекает на его толстокожесть.
— Минъюань.
— М?
— Ты вроде не похож на грубияна.
— Вот именно. Поэтому хватит относиться ко мне как к ребенку.
На самом деле, Цуй Минъюань был прав: его черты лица уже оформились, в нем не осталось ничего детского, разве что легкий налет юности — чистый и послушный вид. Сюй Кай всё больше убеждался, что мальчишка очень хорош собой. Неудивительно, что его прозвали «ручным щенком» главной героини. Должно быть, помимо беспрекословного подчинения, именно эта внешность стала решающим фактором.
Подумать только, он столько слез пролил из-за героини — по сути, обычный наивный паренек. Почему же он ведет себя с ним, добрым самаритянином, пришедшим на помощь, словно кот, защищающий свою территорию, и постоянно выпускает когти?
— Ты так со мной обращаешься, потому что не в духе, или это твой характер?
— Я всегда такой.
— И с друзьями тоже так общаешься?
— У меня никогда не было друзей.
— ... — Холодно, просто ледяной душ. Почему такой красавец, а язык как помело?
Сюй Кай глубокомысленно произнес:
— Значит, отныне я буду твоим другом.
Цуй Минъюань надолго замолчал.
— Что такое? У тебя тоже нет друзей?
Сюй Кай осекся. Попав в книгу, он даже не знал, где находится школа, какие уж тут друзья.
— Почему молчишь? — Цуй Минъюань прищурился. — У тебя правда такой скверный характер?
Сюй Кай, склонив голову, потеребил мочку уха и неловко улыбнулся. Он начал понимать, что этот Цуй Минъюань совсем не похож на книжного персонажа. В романе тот был типичным безмозглым вторым главным героем, который делал всё, что прикажет героиня. Но сейчас Сюй Кай отчетливо видел: парень, способный дать отпор в любом споре, не может быть безмозглым.
— Ты прав, у меня тоже характер не сахар, поэтому друзей мало.
— Ну вот, раз ни у кого из нас нет друзей, пора расходиться по домам, — снова выпроводил его Цуй Минъюань.
Видя его выражение лица, которое буквально кричало уходи уже, Сюй Кай твердо покачал головой:
— Подождем еще немного.
— Но уже поздно.
Даже если поздно, я не могу оставить ребенка с суицидальными наклонностями в одиночестве.
Сюй Кай предложил:
— Может, я сегодня переночую у тебя?
— Нет.
— Тогда ты у меня.
Цуй Минъюань покачал головой и прямо заявил:
— Я знаю, о чем ты думаешь. Не волнуйся, я не собираюсь умирать.
Он остановился под уличным фонарем в конце улицы. Резкий свет и глубокие тени придавали его облику суровости, но Сюй Кай, глядя на него, всё равно остро чувствовал скрытую в нем надломленность.
[Текущий уровень симпатии: -20]
[Из-за низкого уровня симпатии удача снижается]
Снова это странное уведомление. Как только дымчатые буквы рассеялись, из темноты внезапно потянулись черные испарения, которые, собравшись в плотный сгусток, устремились к Цуй Минъюаню. Сюй Кай не понимал, что это, но догадывался: что-то связанное с понижением удачи.
— Давай уйдем отсюда, — Сюй Кай, заметив приближение черного дыма, схватил Цуй Минъюаня за запястье и потянул за собой.
Не успели они пробежать и двухсот метров, как из переулка вывалился шатающийся старик и прямо перед ними нелепо подвернул ногу.
Плюх! Он растянулся на асфальте.
Не успел Сюй Кай среагировать, как черные сгустки, преследовавшие их, мгновенно впитались в старика.
— Сбили человека и хотите сбежать? — завопил тот.
Черт! Нарвались на подставу!
http://bllate.org/book/22686/2403088
Готово:
