×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Quick Transmigration: The Popular White Moonlight is Flirty and Wild / Перевоплощения: Белая Луна — Дерзкий Соблазнитель Всех Миров: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как же так, человек сказал всего пару слов, а уже покраснел?

Чу Янь наблюдал за тем, как румянец всё отчетливее проступает на щеках и кончиках ушей собеседника, и в нем неожиданно проснулось желание поддразнить его.

— А ну-ка угадай, почему я выбрал именно тебя?

Сяо И тихо хмыкнул, словно раздумывая, а затем с самым серьезным видом ответил:

— ...С женщинами-ассистентами часто возникают слухи?

Чу Янь приподнял бровь, подыгрывая ему:

— А кто сказал, что с мужчиной-ассистентом слухов не будет?

Услышав это, Сяо И покраснел еще сильнее, а его речь стала запинаться:

— Тог... тогда почему ты...

Не дав ему договорить, Чу Янь с игривой улыбкой в глазах перебил:

— Потому что ты... красивый. На тебя очень приятно смотреть.

Сяо И явно не ожидал такого ответа. Его глаза расширились от изумления, а на чистое лицо набежала растерянность.

В этот же миг раздался звуковой сигнал системы:

— Благосклонность Сяо И +5.

Чу Янь мысленно хмыкнул:

— Твой Главный Бог что, совсем не умеет держать удар?

Система 000:

— Хозяин, кажется, Главному Богу очень нравится такой подход. Продолжайте в том же духе!

— Понял.

Чу Янь приподнял бровь и, пристально глядя в лицо Сяо И, нарочно спросил:

— Ой, я что-то не то сказал? Почему ты такой красный?

Сяо И нахмурил свои красивые брови, часто заморгал светло-карими глазами, сначала тихо кашлянул, а потом принялся невнятно оправдываться:

— ...Наверное, жарко.

— О-о... — Чу Янь улыбнулся загадочной улыбкой. — Ты не нервничай так. Кто не знает, подумает, что мы тут с тобой на свидании вслепую сидим.

Сяо И замер, и румянец на его лице стал еще ярче.

Опять покраснел.

Чу Янь отвел взгляд и спросил:

— Кстати, ты так и не сказал, как тебя зовут.

— Сяо И.

Чу Янь кивнул и задал вопрос, ответ на который уже знал:

— А как пишутся эти иероглифы?

— Сяо — от слов «трава и деревья редеют», И — от «помогать процветанию».

Сяо И скосил взгляд на чашку кофе на столе и принялся помешивать напиток ложечкой. Казалось, если он не будет смотреть прямо на Чу Яня, то сможет скрыть свое волнение.

— Сяо И... — Чу Янь медленно растянул последнее слово, мягко произнося имя мужчины.

Сяо И едва заметно улыбнулся.

Система 000:

— Благосклонность Сяо И +5.

— Раз ты мой личный ассистент, должен уметь водить машину.

— Умею.

— Готовить умеешь?

— Умею.

— По дому справляться?

— Умею.

...

Помощник менеджера, стоявший рядом и слушавший вопросы Чу Яня, сглотнул слюну и тихо прошептал:

— Брат Чу, ты ассистента нанимаешь или наложницу в гарем выбираешь?

Чу Янь бросил на него быстрый взгляд, но проигнорировал.

— У тебя еще есть вопросы? Например, по поводу зарплаты? — продолжал он.

— Я...

Чу Янь, маленький любитель денег, добавил:

— Да, и еще одно: питание и проживание я не оплачиваю.

Сяо И и помощник замерли.

Помощник тут же зашептал ему на ухо:

— Брат Чу, ты серьезно? Ты такая звезда, почему такой жадина?

— Это не жадность, это бережливость и умение вести хозяйство.

Чу Янь и помощник продолжали громко шептаться.

Помощник: Ладно, ладно, с тобой спорить бесполезно.

Помощник менеджера посмотрел на Сяо И:

— Если вопросов больше нет, пойдем в отдел кадров, подпишем трудовой договор.

Сяо И взглянул на помощника, перевел взгляд на Чу Яня и кивнул:

— Хорошо.

Сказав это, он встал и пошел следом за помощником. Чу Янь проводил его взглядом, прищурился и решил еще немного подразнить его:

— Возвращайся скорее, маленький ассистент.

Чу Янь отчетливо увидел, как спина мужчины на мгновение неестественно напряглась, и в комнате отдыха раздался его звонкий смех.

А в это время, там, где Чу Янь уже не видел, Сяо И шел за помощником, и его темные глаза внезапно потемнели, став глубокими и непроницаемыми.

Аура мужчины резко изменилась. Уголки губ чуть приподнялись в игривой усмешке. Он больше не походил на того застенчивого парня, который запинался при каждом слове. Теперь его было совсем не так просто разгадать.

Комната отдыха.

Когда Сяо И вошел, он увидел, что Чу Янь дремлет, склонив голову набок. Он ступал очень тихо, подошел к Чу Яню, медленно наклонился и стал пристально разглядывать его безмятежное спящее лицо.

Дыхание Сяо И легким ветерком касалось кожи Чу Яня. Он смотрел на него несколько секунд, а потом внезапно улыбнулся.

— Во сне ты кажешься еще более послушным.

Подумав об этом, он заметил, как длинные ресницы мужчины едва заметно дрогнули. Сяо И нахмурился: должно быть, просыпается.

Он тут же отвел взгляд и принял невинное выражение лица.

Чу Янь, который сладко спал, почувствовал, что лицо щекочет, и медленно открыл заспанные глаза. Прямо перед собой он увидел чистое, красивое лицо.

Чу Янь еще не успел прийти в себя, как услышал голос мужчины:

— У тебя очень красивые глаза.

Чу Янь зевнул, лениво подпер подбородок рукой и посмотрел на Сяо И:

— Правда? ...Но мне кажется, они не сравнятся с глазами моего маленького ассистента.

По сердцу Сяо И пробежала легкая рябь, но он отвел взгляд:

— Правда, я не обманываю.

Чу Янь улыбнулся и встал:

— Ладно, пойдем, я покажу тебе здесь всё.

— Угу.

Чу Янь пошел впереди, Сяо И следовал за ним. Там, где Чу Янь не видел, взгляд Сяо И был горячим, словно он дюйм за дюймом захватывал принадлежащую ему территорию.

Система 000:

— Хозяин, система выдала задание!

— Какое?

— Коснитесь лба главного героя. После выполнения задания на счет поступит 10 000.

Чу Янь, падкий на деньги, был очень доволен такой наградой. Он остановился, повернул голову к мужчине, который шел в двух метрах позади, и вздохнул:

— Чего ты от меня так отстал? Я же тебя не съем.

Под пристальным взглядом Чу Яня Сяо И сделал шаг и поравнялся с ним. Как и ожидалось, его уши снова покраснели до корней.

Чу Янь с довольным видом протянул руку, собираясь коснуться лба Сяо И. Но как только цель оказалась совсем близко, Сяо И вдруг отступил назад.

Чу Янь уставился на свою руку, которая схватила пустоту.

— Мои деньги!

Он машинально воскликнул:

— Не двигайся!

Сяо И, видимо, испугался его резкого голоса и действительно замер на месте.

— Смотрю, лицо у тебя всё еще красное. Может, тепловой удар? — Чу Янь поднял руку и приложил горячие пальцы к его лбу.

Он не заметил, как ресницы мужчины неестественно дрогнули, а затем опустились, скрывая странное выражение глаз.

— Поздравляю, Хозяин, задание выполнено!

— Благосклонность Сяо И +5.

— На системном счете 10 000. Баланс: 10 000 юаней.

Услышав это, Чу Янь наконец довольно улыбнулся, убрал руку и с важным видом произнес:

— Хм... всё в порядке, не очень горячий. Похоже, теплового удара нет.

http://bllate.org/book/22661/2400235

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода