×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Quick Transmigration: Only the Autumn Moon on the River / Быстрое прохождение: Осенняя луна над рекой: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Даже 1991-й не понимал, зачем ему понадобилось прятаться в такой дыре.

Цзян Юэцы еще немного понаблюдал за обстановкой: в саду почти никого не осталось, и он, стараясь держаться в тени, направился к выходу из больницы. По пути ему встретилось несколько медсестер; заметив рану у него на шее, они предлагали помощь, но Цзян Юэцы лишь игнорировал их.

— Мне одной кажется, что этот человек очень знакомый? Вроде бы я его где-то видела...

Медсестра прошептала это своей коллеге и как раз в этот момент столкнулась с Шэнь Цюбаем, который спешно возвращался с улицы. В голове у нее внезапно прояснилось, и она воскликнула:

— Господин Шэнь! Я только что видела молодого господина Цзяна!

Шэнь Цюбай, с мрачным лицом шедший вглубь здания, резко обернулся к ней:

— Где?!

— Босс, ты куда собрался? У тебя в кармане ни гроша, ничего не помнишь, решил пойти побираться на улице?

— Мое дело!

Он ведь такой статный и мужественный, с чего это те люди решили, что он — ведомый? Вспомнить хотя бы времена, когда он выполнял задания: сколько мужчин и женщин сходили по нему с ума! Что за слепота у этих людей!

Цзян Юэцы, самодовольно размышляя об этом, подошел к краю дороги. Внезапно перед ним затормозила черная машина, и прежде, чем он успел что-либо предпринять, его затащили внутрь, и автомобиль сорвался с места.

Цзян Юэцы: ????

Что за чертовщина?! Средь бела дня кто-то посмел похитить человека прямо у входа в больницу! Где закон? Нет, то есть, где хоть какое-то уважение к правопорядку?!

— Молодой господин Цзян, не бойтесь, это господин Чжоу приказал нам спасти вас.

Э-э, что это еще за новости? И откуда взялся какой-то господин Чжоу?

Следуя правилам хорошего тона для профессионального соблазнителя, Цзян Юэцы забился в угол и настороженно уставился на заговорившего с ним человека.

— Господин Чжоу... кто это?

Сидевший рядом мужчина опешил. Разве молодой господин Цзян не встречался с господином Чжоу? Почему он спрашивает такое?

— Молодой господин Цзян, вы...

— П-простите, я ударился головой и ничего не помню о прошлом.

Услышав это, мужчина посмотрел на Цзян Юэцы с жалостью и сочувствием.

— Прошу прощения, что напугали вас. Когда встретитесь с господином Чжоу, он сам расскажет вам о том, что было раньше.

— Угу.

Несмотря на это, Цзян Юэцы продолжал с опаской жаться в углу. Даже когда машина остановилась и все вокруг относились к нему с подчеркнутым уважением, он не проронил ни слова и не притронулся к воде. Лишь когда к нему подошел мужчина средних лет с добродушным видом, он наконец переключил свое внимание.

— Сяо Цы, тебе пришлось нелегко в эти дни. Моя фамилия Чжоу, я Чжоу Тан, секретарь твоего отца. Если не против, можешь называть меня дядя Чжоу.

— Дядя Чжоу... тогда... где мои мама и папа? Почему именно вы приехали за мной? — Цзян Юэцы сидел на диване, скованный и напряженный, в его глазах читались растерянность и испуг.

Очнувшись, он не узнавал никого вокруг. Тот единственный, кто казался ему знакомым, не проявил к нему никакого интереса, и он просто не знал, к кому еще обратиться.

— Эх... Сяо Цы, твои родители скончались, когда ты стал совершеннолетним.

— Что? — Цзян Юэцы широко раскрытыми глазами смотрел на мужчину. Неделю назад, потеряв память, он увидел человека, который показался ему очень близким. Он думал, что их связывают особые отношения, но тот человек все отрицал. В отчаянии и тоске он гадал, остались ли у него еще какие-нибудь родственники, почему за столько дней никто его не искал, и даже смирился с мыслью, что он сирота.

Но теперь ему говорят, что у него были родители, просто их больше нет...

http://bllate.org/book/22658/2399793

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу