×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Quick Transmigration: The Pampered Good Boy is Black-Bellied! / Быстрые миры: Милашка-паразит оказался тёмным манипулятором: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжао И, Цянь Эр и Сунь Сань основательно проголодались. Они подчистую смели приготовленную Цяо Суном лапшу, а допив остатки бульона, с довольным видом принялись причмокивать губами.

— Давненько я не был так сыт. Спасибо вам, ребята, за угощение.

Чжао И хотел было что-то добавить, но Ду Цзинъюнь поднял руку, обрывая его на полуслове.

— Помойте за собой посуду.

Сказав это, он поднялся и направился на второй этаж. Увидев, что он уходит, Цяо Сун отставил в сторону свою миску, в которой еще оставалась добрая порция лапши, и, семеня, поспешил следом. Пройдя пару шагов, он обернулся и напомнил:

— Кстати, идите отдыхайте. Завтра нам с братом еще нужно будет вас защищать.

Бао Дажэнь, который весь вечер оставался голодным, все туже обвивался вокруг запястья хозяина, настойчиво потираясь о него в ожидании еды. Цяо Сун, опасаясь, что эти люди заметят змею и решат пустить её на суп, схватил её за хвост, запихнул в карман брюк и пулей помчался вслед за удаляющейся фигурой.

Как только братья окончательно скрылись из виду, Цяо Сун не выдержал:

— Мы что, правда завтра потащим за собой этот балласт?

Сунь Сань промолчал, но лицо его помрачнело. Из всей троицы самым сильным был Чжао И. Путь до базы предстоял неблизкий и опасный, поэтому им приходилось полагаться на него, и Чжао И постепенно начал брать на себя роль лидера. Трое Новых людей могли бы добраться до места без особых проблем, оперативно реагируя на угрозы, но с двумя обузами в компании риск возрастал многократно.

Чжао И прекрасно это понимал. Видя, как нервничают его спутники, он лишь с кривой усмешкой ответил:

— Потащим? Конечно, потащим. Только не их, а кое-что другое, что осталось в этой усадьбе.

Услышав это, остальные двое многозначительно переглянулись. За время пути они успели изучить друг друга и прекрасно понимали, кто чего стоит. Раз уж Чжао И выразил свою позицию, возражений ни у кого не возникло.

Тем временем в комнате наблюдения на третьем этаже Цяо Сун был просто шокирован. Как же эти люди могут быть настолько бессовестными? Находясь в чужом доме, они уже строят планы, как прибрать к рукам всё, что им принадлежит.

Он нахмурился, погрузившись в тяжелые раздумья, и спустя долгое время наконец решился. Подняв голову, он серьезно посмотрел на Ду Цзинъюня:

— Брат, давай я убью их сегодня ночью.

Ду Цзинъюнь опустил взгляд. Глаза Цяо Суна в темноте светились призрачным зеленым светом, делая его похожим на лесного духа. Он попытался найти в выражении лица Цяо Суна хоть какой-то намек на шутку, но потерпел неудачу — взгляд парня был полон такой решимости, будто он собрался совершить нечто великое.

Не увидев в этом предложении ничего странного, Ду Цзинъюнь лишь с облегчением улыбнулся. Похоже, его подопечный, о котором он так беспокоился, на самом деле оказался крепким орешком. Он усмехнулся, пригладил взъерошенные волосы Цяо Суна и негромко произнес:

— Не нужно. Побереги свои силы для другого.

Цяо Сун надулся. Он еще ни разу не применял свою способность в деле и очень хотел испытать её при первой возможности.

Ночь сгущалась, окутывая усадьбу непроглядной тьмой — идеальное время для темных дел. Пока хозяева отдыхали, троица решила сбежать, прихватив с собой припасы. А раз уж эту райскую обитель нельзя было забрать с собой, они решили уничтожить её — облить бензином и сжечь, чтобы всё стихло в одно мгновение.

Чжао И и Сунь Сань сидели в машине, дожидаясь Цяо Эра, который отправился поджигать дом. Перед уходом они предусмотрительно заперли входную дверь, чтобы после пожара от братьев остались лишь горстки пепла.

— Поехали! — Цяо Эр запрыгнул в машину и с нетерпением поторопил остальных.

Чжао И вдавил педаль газа в пол, устремляясь к воротам. В салоне раздались радостные возгласы — грабители праздновали победу. Однако, доехав до ворот, они замерли в недоумении: те были наглухо заперты, и открыть их не представлялось никакой возможности, а по периметру забора тянулась сетка под высоким напряжением.

Позади, подобно приливной волне, на них надвигалось пламя. Чжао И вытаращил налитые кровью глаза и издал яростный рык, похожий на вопль запертого в клетке зверя.

— Черт, мы попались!

***

Проехав несколько десятков километров, двое братьев направлялись к своей следующей цели — базе. Цяо Сун зевнул и, стараясь не заснуть, заговорил с Ду Цзинъюнем:

— Брат, а какая у тебя способность?

Ему было ужасно любопытно. Он и не заметил, как Ду Цзинъюнь пробудил в себе силу, а он, как верный помощник, до сих пор оставался в неведении.

— Электричество и вода.

Цяо Сун протянул: — О-о-о. — Всё было именно так, как он видел в своих снах. Внезапно его осенило: — Брат, получается, в усадьбе давно не было электричества, и всё это время кондиционеры работали на твоей энергии?

Ду Цзинъюнь молча кивнул.

Глаза Цяо Суна засияли, он зауважал Ду Цзинъюня еще больше. Ему не терпелось увидеть способности Нового человека в действии, и он, подавшись вперед, принялся настойчиво упрашивать брата.

Ду Цзинъюнь с улыбкой согласился. Он припарковал машину на обочине, вышел наружу и, подойдя к Цяо Суну, протянул перед ним сжатый кулак.

Разжав пальцы, он явил миру маленькую, идеально круглую капельку воды, которая повисла в воздухе. На глазах у Цяо Суна она становилась всё больше, меняя свои формы. А в следующее мгновение вода исчезла, и на ладони возник крошечный разряд молнии.

В бескрайней ночной темноте тусклый свет электрического разряда освещал их лица. Цяо Сун, придвинувшись ближе, с интересом наблюдал за происходящим. Пушистые волосы, высокий нос, густые длинные ресницы, отбрасывающие тень на щеки, и приподнятые уголки губ, выдававшие отличное настроение. В этой звенящей тишине он выглядел таким послушным, словно сказочное существо. Вдруг он улыбнулся, и сердце Ду Цзинъюня пропустило удар — молния на его ладони тоже судорожно вспыхнула.

Цяо Сун удивленно поднял взгляд на него, даже не подозревая, что этот момент навсегда запечатлелся в душе Ду Цзинъюня. В его выразительных миндалевидных глазах, в черных зрачках, внимательно смотрящих сквозь свет молнии, в этот миг отражался только он один, словно во всем мире больше никого не существовало.

Ду Цзинъюнь не понимал, что с ним происходит. Он коснулся груди, чувствуя, как неритмично колотится сердце, и решил, что заболел.

Цяо Сун помахал рукой перед его лицом:

— Брат, ты чего?

Ду Цзинъюнь перехватил его руку и смущенно улыбнулся:

— Всё в порядке.

Он просто кое-что осознал. Взгляд, которым он посмотрел на Цяо Суна, стал глубоким и внимательным.

— Кстати, а какая у тебя способность? — спросил Ду Цзинъюнь, повернувшись к нему.

Цяо Сун оживился и придвинулся ближе. Указав пальцем на свой висок, он произнес:

— Грезы наяву.

Ду Цзинъюнь не сразу понял:

— Что?

Цяо Сун с восторгом повторил:

— Грезы наяву! Моя способность — это грезы наяву.

Ду Цзинъюнь на мгновение замер. Были ли в его прошлой жизни Новые люди с такой способностью? Он долго перебирал в памяти все известные ему сведения об одаренных, но ничего подобного не припомнил. Ему не терпится увидеть это в действии.

Заметив, что брат сомневается, Цяо Сун немного занервничал. В одно мгновение его глаза окрасились в яркий зеленый цвет. В темноте он стал похож на привидение, а затем, закрыв глаза, с наслаждением погрузился в свои грезы.

— Хочу, чтобы эта травинка в моей правой руке превратилась в ароматную куриную ножку.

Когда он снова открыл глаза, травинка, которую он только что сорвал, превратилась в аппетитную, источающую дразнящий аромат куриную ножку. Он повертел её в руках, откусил большой кусок, и от этого ножка стала пахнуть еще вкуснее.

Жуя мясо, Цяо Сун с прищуром наблюдал за ошеломленным братом, а затем достал из кармана салфетку и изящно вытер рот.

— Брат, ну как, я крут?

Ду Цзинъюнь пришел в себя, не зная, как реагировать. К счастью, Цяо Сун не забыл о нем и, превратив еще одну ножку, сунул её ему в рот.

— Не переживай, брат. Пока я рядом, голодным ты не останешься.

Ду Цзинъюнь криво усмехнулся. Разве он беспокоился об этом? Он боялся, что если те психи из апокалипсиса узнают о столь удивительной способности, они захотят забрать Цяо Суна, чтобы препарировать его.

http://bllate.org/book/22641/2396241

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода