×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад The Host is Beautiful and Seductive Again [Quick Transmigration] / Хозяин — красив и опасно соблазнителен [Быстрое прохождение]: Розділ 20

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Лин был одет в тонкую пижаму, а с его черных волос все еще капала вода. Он небрежно потер голову полотенцем, а затем отбросил его в сторону.

007, волоча за собой чуть удлинившийся хвост, кружил вокруг него.

Е Лин бросил на него мимолетный взгляд, постоянно замечая, что 007 меняется, и с каждым разом его материализовавшийся облик выглядит иначе.

Внезапно в голове прозвучал механический голос:

— Дзинь! Уровень симпатии цели Цинь Юаньланя вырос на пять единиц. Текущий показатель — тридцать пять.

Е Лин слегка нахмурился. Что происходит с Цинь Юаньланем? Его что, переклинило? Он ведь еще ничего не успел сделать, а симпатия растет сама собой.

— Этот первый объект для обольщения, он что, мазохист? — с изумлением спросил Е Лин.

007 ответил:

— Согласно анализу данных, хозяин, хотя у объекта и могут быть некоторые невыразимые хобби, склонности к мазохизму у него нет.

Е Лин склонил голову набок:

— Невыразимые хобби?

007 смутился, что-то невнятно пробормотал и поспешно скрылся в глубине его сознания.

К счастью, Е Лина это не слишком интересовало — его внимание уже переключилось на уведомление в телефоне.

— Спишь?

Отправителем был Двухсобачный.

Увидев это имя, Е Лин прыснул со смеху. Он повалился на кровать, его грудь вздымалась от сдерживаемого хохота. Он почти забыл, что, когда получил номер Сун Мочжо, небрежно записал его именно так.

Сдерживая улыбку, он ответил:

— Нет.

Двухсобачный:

— Думаешь обо мне?

Е Лин захлопал глазами. Сун Мочжо в жизни и слова лишнего сказать боялся, а тут... в переписке оказался на удивление смелым.

— Я думаю об одном щенке.

Получив сообщение, Сун Мочжо помрачнел. Щенок? Его жена интересуется другими мужчинами?!

Скрипя зубами, он напечатал:

— Ты можешь думать только обо мне!

Отправив сообщение, он тут же пожалел об этом. Так сильно давить — а вдруг он его напугает и тот сбежит?

Е Лин, прочитав ответ, рассмеялся так, что его плечи затряслись. Какой же он дурачок.

Не успел он ответить, как раздался звонок.

— Что такое? — голос Е Лина звучал лениво и слегка хрипло.

Сун Мочжо молчал. Он позвонил, но не знал, что сказать.

— Если ты молчишь, я кладу трубку.

Е Лин забрался на кровать, его стройное тело утонуло в мягком одеяле, а кошачьи глаза, подернутые влажной дымкой, выглядели сонными.

— Не клади, спи, — раздался низкий, бархатный, словно бас-гитара, голос Сун Мочжо.

Е Лин действительно утомился, он с трудом приоткрыл глаза и ответил:

— Мы же только недавно расстались, разве нет?

На том конце провода воцарилась тишина, слышно было лишь дыхание.

В Е Лине вдруг проснулось озорство:

— Если расскажешь мне сказку, я не буду класть трубку.

Он думал, что тот откажется, но, к удивлению Е Лина, через мгновение Сун Мочжо действительно начал рассказывать историю.

У Сун Мочжо был невероятно приятный, низкий, обволакивающий голос, и его размеренная речь обладала удивительным усыпляющим эффектом.

Е Лин сам не заметил, как уснул. Когда Сун Мочжо закончил рассказ, в трубке слышалось лишь тихое, ровное дыхание.

Он осторожно отложил телефон, выключил микрофон и принялся за стопку документов.

Ночь прошла без сновидений. Когда Е Лин проснулся, он не знал, что Сун Мочжо провисел на линии всю ночь, охраняя его сон. К моменту пробуждения звонок уже был завершен.

Единственный, кто был в курсе, — 007 — молча жался в углу, прижимая к себе пульсирующие данные и чувствуя, что развитие событий становится каким-то странным.

http://bllate.org/book/22638/2395600

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу