×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The Host is Beautiful and Seductive Again [Quick Transmigration] / Хозяин — красив и опасно соблазнителен [Быстрое прохождение]: Розділ 5

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цинь Юаньлань сухим тоном выдумал оправдание для Су Момо. А что ему оставалось? Сказать правду: Е Лин отобрал у неё место, поэтому она и не захотела приходить?

Е Лин выразил понимание… а затем вежливо выпроводил Цинь Юаньланя из своего дома.

Проводив взглядом удаляющуюся спину Цинь Юаньланя, Е Лин без малейшего сожаления захлопнул дверь.

Стоило гостю уйти, как Е Лин словно преобразился: в его чистых, кошачьих глазах промелькнула лень, алые губы тронула едва заметная улыбка, и он, напевая какой-то нескладный мотивчик, направился вглубь дома.

Если бы не напоминание Цинь Юаньланя, он бы совсем забыл об этом банкете.

В оригинальном сюжете Е Лин не только уступил Су Момо свою редкую возможность поехать на стажировку, но и отдал ей приглашение на этот банкет.

С его нынешним положением, при всей одарённости и таланте, у Е Лина всё ещё не хватало связей и высокого статуса, чтобы запросто проводить кого-то с собой. Поэтому ему пришлось отдать приглашение Су Момо, а самому упустить шанс.

— 007, раз уж Цинь Юаньлань — первая цель для соблазнения, значит, есть и другие? — спросил Е Лин, перебирая вещи в гардеробе.

— Да, — замерцали потоки данных 007.

— Кто остальные цели?

— Это… информация появится только при встрече с ними, — 007, глядя на ослепительную улыбку своего подопечного, мелко задрожал.

— Бесполезный, — Е Лин брезгливо отбросил 007 в угол.

Банкет, организованный господином Суном, был отличной площадкой для налаживания связей. Именно из-за того, что круг общения прежнего владельца тела был до смешного узок, он и закончил так печально.

Е Лин всегда умел находить подход к людям и лавировать в обществе, так что на этот раз он собирался развернуться по полной.

*

Клан Сун.

Пожилой мужчина с живым, проницательным взглядом сидел в гостиной, склонившись над списком гостей. Увидев боковым зрением движение, он поднял голову.

— Мочжо, постой, ты куда собрался?

На лестнице стоял Сун Мочжо. Его красивое лицо не выражало никаких эмоций, а чёткие, словно высеченные из камня черты казались холодными. Однако, встретившись взглядом со стариком, он невольно смягчился.

— Мне нужно в компанию, там дела.

Господин Сун с силой ударил тростью о пол.

— Вечно ты только делами в компании и занят! Сколько ты дома пробыл? Даже часа не прошло!

Сун Мочжо, одетый в безупречный деловой костюм, подчёркивавший его высокую статную фигуру, медленно спустился вниз. Он поджал губы, но промолчал.

Господин Сун с досадой посмотрел на него.

— Остальное меня не волнует, но на этот банкет ты обязан прийти!

Сун Мочжо открыл рот, собираясь возразить.

— И не смей отказываться! Как бы ты ни был занят, ты должен быть там! Иначе больше не показывайся мне на глаза! — на опережение выпалил старик.

Делать было нечего, Сун Мочжо пришлось принять условия. Он покинул особняк Сунов и направился в офис.

Его пальцы с чётко очерченными суставами замерли над документами. Внезапно Сун Мочжо вспомнил того юношу из позапрошлой ночи и поднял голову.

— Что там с записями камер?

Секретарь, стоявший неподалёку, почтительно ответил:

— Камеры в том месте зафиксировали только спину, лица разглядеть невозможно.

Сун Мочжо потёр переносицу:

— Перекинь видео на мой компьютер.

— Слушаюсь.

Сун Мочжо открыл запись. Освещение было тусклым, лишь едва различимый желтоватый свет ламп.

Вскоре в кадре показался стройный юноша в рубашке и чёрных брюках. Воротник был широко распахнут, одежда выглядела небрежно. В какой-то момент в кадре мелькнул лишь его профиль, скрытый чёрными волосами, да макушка.

Сун Мочжо почувствовал, как к горлу подступил жар. Он прекрасно знал, почему юноша был так небрежно одет — это он сам в порыве страсти сорвал пуговицы с его рубашки.

Взгляд его потемнел, ощущения того дня всё ещё будоражили кровь. Сексуальный кадык дёрнулся, и он поднял голову.

— Можешь идти. Продолжай искать информацию о нём, как только что-то будет — сразу доложишь.

Секретарь ответил согласием и, склонив голову, вышел из кабинета.

http://bllate.org/book/22638/2395585

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу