×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Transmigrating to Charm Every Man / Соблазнить гетеро, свести с ума психа: Быстрое прохождение всех миров: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Только что отыграл просто отлично, похоже, три месяца интенсивных тренировок не прошли даром, — Лу Яньцы взлохматил волосы Цзи Хуая. — Что хочешь на обед?

— Заказывай на свой вкус, брат Яньцы, — отозвался Цзи Хуай.

В последнее время он чувствовал себя подавленным. Казалось, Лу Яньцы наконец отошел от того инцидента с поцелуем. Он больше не сторонился его намеренно. Но… он будто бросился из одной крайности в другую. То и дело ни с того ни с сего взъерошит ему волосы, ущипнет за щеку, а то и вовсе начнет проявлять чрезмерную заботу.

— Давай, ешь больше мяса, — Лу Яньцы положил кусок свинины в миску Цзи Хуая. — Посмотри на себя, исхудал до неузнаваемости.

Что это еще за манеры заботливой мамочки? Брат Лу, ты вообще помнишь, что ты холодный и неприступный киноактер?

Цзи Хуай дернул уголком рта и тоже положил кусок мяса в тарелку Лу Яньцы:

— Брат Яньцы, ты тоже ешь.

К чему этот умиленный взгляд? Почему у него такое чувство, будто старый отец смотрит на своего сына? Цзи Хуай мысленно вздохнул.

— Начальник, начальник! Чжоу Мань снова творит гадости!

Цзи Хуай замер. Если бы не напоминание системы, он бы уже почти забыл о существовании этой женщины.

— Где она сейчас? — спросил Цзи Хуай.

— На соседней съемочной площадке, — ответила система. — Чжоу Мань прошла пробы в крупный проект и играет там главную роль. А роль второго плана досталась Шэнь Цин, актрисе того же поколения. Только что я засекла: Чжоу Мань собирается использовать систему актерского мастерства, чтобы повредить страховочный трос Шэнь Цин.

Шэнь Цин… В оригинальном сюжете она тоже была несчастной. Чжоу Мань была недовольна тем, что популярность Шэнь Цин не уступала ее собственной, и считала, что та отнимает у нее возможности, поэтому подстроила несчастный случай.

— Шэнь Цин в итоге ушла из индустрии? — уточнил Цзи Хуай.

— Верно, — подтвердила система. — Более того, из-за козней Чжоу Мань она осталась инвалидом на всю жизнь и вторую половину жизни провела в инвалидном кресле.

Цзи Хуай пришел сюда, чтобы остановить Чжоу Мань, и, конечно, не мог допустить повторения трагедии из прошлой жизни. Он отложил палочки и взглянул на Лу Яньцы:

— Брат Яньцы, я наелся, пойду.

Лу Яньцы нахмурился, но Цзи Хуай уже поднялся и ушел. Казалось, у него возникло срочное дело. Неужели живот разболелся? Глядя на то, как он торопится, Лу Яньцы мог объяснить это только так. Он усмехнулся: все-таки растить младшего брата — занятие приятное.

На соседней площадке снимали фильм в жанре уся. Когда Цзи Хуай пришел, как раз шли съемки сцены между главной героиней Чжоу Мань и второстепенной героиней Шэнь Цин. Члены съемочной группы узнали его:

— Брат Цзи, как ты здесь оказался?

Цзи Хуай мягко улыбнулся:

— Пришел поучиться, не помешаю?

Сотрудник замахал руками:

— Нет-нет, что вы!

Увидев, что он не уходит, Цзи Хуай вопросительно посмотрел на него. Внезапно тот выудил блокнот и ручку:

— Брат Цзи, моя кузина — твоя фанатка, можно автограф?

Цзи Хуай на мгновение замер, а затем кивнул:

— Конечно.

После того как он расписался, Цзи Хуай с улыбкой спросил:

— Фотографию сделать?

— Мо... можно? — сотрудник был явно взволнован.

Надо же, какой Цзи Хуай простой в общении! Неудивительно, что его так любят. С таким характером он сам скоро станет его фанатом. На самом деле большинство людей не были знакомы с Цзи Хуаем лично и любили его лишь за внешность и актерскую игру. Но разве это важно?

Сделав фото, Цзи Хуай попросил сотрудника провести его поближе к месту съемок. Тот с радостью согласился. Обмен опытом между съемочными группами был делом обычным, так что никто не стал препятствовать. Когда Цзи Хуай подошел ближе, его узнали, и вокруг поднялся шум. Он приложил палец к губам, призывая к тишине — этот жест выглядел настолько круто и притягательно, что мгновенно покорил всех присутствующих.

Эта улыбка была просто вне правил!

— Система, как только трос Шэнь Цин поднимется в высшую точку, перережь его, — раздался голос Чжоу Мань.

— Не волнуйся, хозяйка, со мной никаких осечек! — отозвалась система.

Началось! Цзи Хуай был готов.

— А! — кто-то в толпе вскрикнул.

Раздался свистящий звук, будто что-то пролетело по воздуху. Страховочный трос Шэнь Цин внезапно лопнул, и она камнем полетела вниз. Режиссер тут же завопил:

— Скорее, спасайте ее!

Но когда люди опомнились, было уже слишком поздно. В глазах Чжоу Мань мелькнуло злорадство, но улыбка на ее лице не продержалась и пары секунд — она застыла.

В тот момент, когда все вокруг погрузилось в хаос, чья-то фигура метнулась к месту падения Шэнь Цин. В последнюю секунду Цзи Хуай подхватил ее, смягчая удар, и они вместе повалились на землю. Благодаря тому, что Цзи Хуай принял удар на себя, Шэнь Цин отделалась легким испугом. Режиссер облегченно выдохнул: к счастью, актриса цела.

— Цзи Хуай! Это Цзи Хуай спас ее! — крикнул кто-то.

Все бросились вперед: одни фотографировали, другие снимали на видео. Шэнь Цин, придя в себя, тут же обеспокоенно спросила Цзи Хуая:

— Ты в порядке?

Она была до смерти напугана. Если бы не Цзи Хуай, возможно, она бы уже…

— Ничего страшного, — Цзи Хуай приподнялся с земли.

Его тело отличалось от обычных людей, другой на его месте как минимум получил бы переломы. Цзи Хуай для вида вывихнул себе плечо, чтобы отсутствие серьезных травм не вызывало подозрений.

Лу Яньцы узнал о случившемся, когда обсуждал сценарий с режиссером. Прибежал кто-то из соседней группы и сказал, что Цзи Хуай ранен. Лу Яньцы бросил сценарий и широкими шагами помчался к соседям. Когда он прибежал, Цзи Хуай уже стоял, опираясь на членов съемочной группы.

Лу Яньцы подлетел к нему, на его красивом лице читалась тревога:

— Где травма? Больно? Поехали в больницу, проверимся.

Режиссер соседней группы был знаком с Лу Яньцы. Он объяснил:

— Яньцы, в этот раз мы обязаны жизнью Цзи Хуаю. Трос Шэнь Цин внезапно оборвался, если бы не его быстрая реакция — он подставил себя вместо мата, — последствия были бы ужасными. Врач съемочной группы уже осмотрел его, предварительно — вывих плеча. Мы как раз собирались везти его на рентген.

Подставил себя вместо мата?! Вывих плеча?! Ну надо же, какой герой! Стоило отвернуться на минуту, как он влип в такую неприятность. Лу Яньцы отстранил сотрудника и взял Цзи Хуая под руку:

— Он мой человек, я сам отвезу его в больницу.

Шэнь Цин выступила вперед:

— Я тоже поеду. В конце концов, Цзи Хуай пострадал из-за меня, я не успокоюсь, пока не узнаю, что с ним все хорошо.

Лу Яньцы окинул женщину взглядом. Мысль о том, что Цзи Хуай пострадал из-за нее, вызывала у него неприятное чувство.

— Не нужно, — холодно ответил он. — Слишком много людей — только лишние проблемы.

— Брат Лу, с братом Цзи все в порядке? — прибежал Сяо Сун.

Цзи Хуай улыбнулся:

— Все хорошо.

Затем он повернулся к остальным членам съемочной группы:

— Главное, что все живы. Но в будущем следите за мерами безопасности. Брат Яньцы отвезет меня в больницу, а вы продолжайте съемки, мы не будем мешать.

http://bllate.org/book/22631/2394684

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода