×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Quick Transmigration: Cannon Fodder's Survival Guide / Быстрое прохождение: Как пушечному мясу стать всеобщим любимцем: Розділ 21

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Шэн никогда бы не подумал, что в один прекрасный день его вот так схватят с поличным...

Ой, нет, погодите, его ведь уже один раз ловили.

При лунном свете к нему подбежала Инь Сюэ, быстро выскочив из-за прибрежных валунов...

Инь Сюэ замерла от изумления, отступила на шаг назад, и в её красивых глазах заблестели слёзы.

Гун Шаочэнь мгновенно увлёк Лу Шэна за собой в морскую воду и, прикрываясь водной гладью, накрепко спрятал их тела, оставив над поверхностью лишь головы.

Уходи, если жить не хочешь. Лицо Гун Шаочэня было раскрасневшимся, вот только от него исходила такая жуткая жажда убийства...

Зачем этой проклятой девчонке понадобилось притаскиваться сюда среди ночи?

Инь Сюэ, он мой парень, уходи! Хотя Лу Шэн от стыда был готов провалиться сквозь землю и умереть на месте, он с каменным лицом произнёс это максимально сдержанно.

Смысл был в том, что его прежнее обещание больше не в счёт, так что уходи давай скорее.

Но разве Инь Сюэ могла позволить ему добиться своего? Одни только слова он — мой парень окончательно сломили её.

Она ведь очень, очень сильно любила Лу Шэна. Среди всех на Острове Сихэ Лу Шэн был самым красивым, самым богатым и самым образованным.

В каждом из этих аспектов он стоял на голову выше остальных, и она любила его, восхищалась им уже столько времени.

Он же сам согласился быть с ней, когда ей исполнится двадцать... Как он мог так поступить?

Сань-гэ, я никуда не уйду! Ты же сам говорил, что будешь со мной всю жизнь. Ты такой хороший человек, ты не мог меня обмануть, так с чего бы ему быть твоим парнем? Тебя ведь наверняка заставили, да?

Инь Сюэ охватила ярость, и в этот момент её уже не волновало, прилично ли вот так в упор пялиться на двух взрослых мужчин...

Она знала лишь одно: сегодня Сань-гэ должен дать ей чёткий и ясный ответ.

Тут Лу Шэн ещё ничего не успел ответить, как Гун Шаочэнь больно ущипнул его под водой за бедро.

У Лу Шэна от боли из глаз чуть слёзы не брызнули, и он тут же повернул голову, бросив на Гун Шаочэня взгляд в духе прекрати уже.

Однако при встрече взглядами в глазах Гун Шаочэня бушевали искры и смертоносная аура — казалось, он превратился в водяного демона, потеряв всякое сходство с живым человеком.

Его мрачная ци была слишком тяжела, это выглядело пугающе.

Лу Шэн тут же сник.

Я искал тебя столько времени, а ты тут, оказывается, заводишь девушек? От этой фрапы, таившей в себе смертельную угрозу, Лу Шэн подсознательно испугался.

Эта зараза Гун Шаочэнь ещё никогда не смотрела на него так. Если не уладить это дело, последствия будут очень серьёзными. Не ровен час, снова лишится половины жизни.

Да нет же, дома я тебе всё подробно объясню. Трусливо и коротко пояснив, Лу Шэн снова повернул голову к Инь Сюэ, которая ждала его ответа.

Прости, я всегда любил его, и на Остров Сихэ приехал тоже из-за него. Между нами было недоразумение, но теперь всё разъяснилось, и мы очень любим друг друга. Произнеся эту фальшивую до глубины души речь с самым искренним видом.

Среди присутствующих кто-то радовался, а кто-то печалился. Гун Шаочэнь радовался тому, что, не считая признаний в любви, которые он видел на обратной стороне фотографий, Лу Шэн ещё никогда не признавался ему так торжественно и официально.

Инь Сюэ же печалилась оттого, что выражение лица Сань-гэ было слишком серьёзным и вовсе не походило на ложь. Но неужели ты, Сань-гэ, действительно согласен всю жизнь пресмыкаться под мужчиной?

Согласен я хрен с маслом, да чтоб меня грохнули, если я на такое согласен! Хэ: Если это он — согласен.

Бэээ... Бэээ... Бэээ...

Хотя Лу Шэн говорил совсем не то, что думал, Инь Сюэ наконец потеряла всякую надежду. Горько рыдая, она развернулась и побежала прокуда подальше, а по дороге ещё и споткнулась.

Убедившись, что она ушла, Лу Шэн тяжело и громко выдохнул.

Быстро признавайся, вы вдвоём за эти полтора года за моей спиной шашни крутили? Подавив приступ нежности, в Гун Шаочэне заиграли нотки собственника, и он тут же принялся допрос с пристрастием.

Мало того, он даже притащил его к тем самым постыдным прибрежным валунам.

Глядя на опасный вид Гун Шаочэня, Лу Шэн чувствовал, как внутри него бушует пламя ярости, но девать её было некуда, оставалось лишь обречённо объяснять: Да нет же, я просто пообещал ей: если в двадцать лет она всё ещё будет любить меня так же сильно, то я проведу с ней всю жизнь. Но теперь это не в счёт.

Словам Лу Шэна люди всегда верили подсознательно, потому что он был донельзя наивен, и все его мысли были написаны прямо на лице.

Хм, на этот раз я тебя прощаю, но если ты ещё хоть раз посмеешь за спиной у своего мужа вытворять подобное с кем-то другим, тогда муженёк упечёт тебя в тёмную комнату! — послышался его высокомерный и шутливый тон.

Но Лу Шэн знал... этот сумасшедший пёс держит своё слово.

Этот безумец в порыве импульсивности способен убить человека даже в студенческом общежитии, чего уж там бояться какой-то тёмной комнаты?

Да-да-да, больше не буду. Лу Шэн был вынужден притворяться послушным и каяться ради выполнения задания. Тьфу, если бы не задание, он бы точно схватил нож и сошёлся с этим психопатом в смертельной схватке.

Мгм... Последовал поцелуй. Лу Шэн послушно обвил шею Гун Шаочэня руками и ответил на поцелуй. И только под конец...

Гун Шаочэнь, ты чего творишь? Мало тебе позора на берегу было?

Гун Шаочэнь ухмыльнулся с наглым видом, опасаясь, как бы строптивый Лу Шэн не вздумал устроить ему истерику. Тогда давай скорее домой.

Эх!

Этот день был обречён стать бессонной ночью, и здесь мы опустим десять тысяч слов.

Гун Шаочэнь, пошли! Вернемся в город Н.

Зови меня мужем.

Лу Шэн... ? Ты чёрт побери, идёшь или нет? Если не пойдёшь, то оставайся здесь навсегда!

Гун Шаочэнь, только что ходивший с самодовольным видом, мгновенно сник.

Обхватив готовящего на кухне Лу Шэна, он начал осыпать поцелуями его лицо, лоб и уголки губ, и от этих поцелуев раздавались громкие чмокающие звуки. Иду, иду, жена, не сердись.

Отойди, руки мешаешь! Пока Лу Шэн жарил овощи, Гун Шаочэнь не забывал осыпать его поцелуями, что было ужасно неудобно.

Э? Погодите-ка, раз уж он сам сошёлся с главным героем, то что же делать с Су Вэньхао, этим законным партнёром?

В сценарии вроде бы всё совсем не так прописано!

Эх, ладно!

Раз Система сама сказала, что он получит полмиллиона очков, значит, ничего страшного, если он немного разрушил сюжет.

В конце концов, он всего лишь второстепенный персонаж, какие с него могут быть взятки гладки?

Гун Шаочэнь послушно отодвинулся в сторону, застыв всего в полуметре от Лу Шэна, и принялся восторженно и отрешённо пялиться на его профиль. Чем дольше он смотрел, тем сильнее погружался в это очарование — казалось, налюбоваться им было просто невозможно.

А-Шэн, давай займемся этим прямо здесь, м? Хоть Гун Шаочэнь и говорил это, его руки уже перешли к делу.

Лу Шэну мешали готовить, и это безумно его раздражало: Гун Шаочэнь, ты что делаешь?

Мгм... Не успел он договорить, как опытный Гун Шаочэнь уже добился своего...

Эй... я же ещё готовлю... Голос Лу Шэна был хриплым и чувственным, а тон против воли стал на несколько тонов мягче. Давай я потом сделаю, ладно?

Только вот... Гун Шаочэнь и без того сходил с ума от близости с Лу Шэном.

Тем более после того, как услышал такой мягкий и милый голосок? Его жена просто играла с ним в кошки-мышки, ломалась и заигрывала. Настоящий огонь.

И тогда из кухни поплыл запах подгоревших овощей.

Поскольку в доме не было ни кондиционера, ни вентилятора, с Гун Шаочэня градом катился пот.

Тогда Гун Шаочэнь стянул с себя верхнюю одежду, подхватил Лу Шэна на руки, унёс с кухни и усадил на обеденный стол... И правда, жена такая же вкусная, как еда, которую она готовит.

Лу Шэн... ?

Сколько бы раз это ни повторялось, Лу Шэн всё равно никак не мог привыкнуть, это было слишком...

Неизвестно сколько времени спустя они вдвоём наскоро приняли прохладный душ и вернулись к столу. Лу Шэн заново разогрел остывшее и пригоревшее блюдо и поставил перед Гун Шаочэнем.

Съешь всё до последней крошки, а если не съешь, можешь больше не рассчитывать оказаться сверху! Хэ, вот тебе за непослушание. Сам испортил — сам и расхлёбывай.

http://bllate.org/book/22630/2394616

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу