×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Sweet Desire! The Young Master is Pretending to Be Good Again / Сладкие желания! Маленький господин снова притворяется паинькой: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

За столом сидел молодой человек с черными волосами и в черной одежде. Для того, кто стоит на страже целого континента, этот юноша выглядел чересчур ярко и вызывающе — его красота была из разряда тех, что ранят своей агрессивностью.

Он улыбался, но в глазах не было ни капли тепла. Если смотреть на него слишком долго, по спине начинал бежать холод.

Это был Бай Инь, командующий штабом Центрального континента. О нем ходили две легенды: о его пугающих методах, скрывающихся за ослепительной внешностью, и о его неразлучном спутнике — могучем и опасном страже с серебряными волосами и волчьими ушами.

Бай Инь занял высший пост в штабе неожиданно, но с помощью железной дисциплины и абсолютной власти сумел отгородить Центральный континент от вирусов.

Благодаря ему эта земля осталась единственным оазисом в мире, терзаемом монстрами.

Нынешнее нападение повергло в панику не только семью Юнь, но и весь континент.

В конце концов, если падет последняя линия обороны, трудно даже представить, во что превратится мир.

Он станет вотчиной призраков и чудовищ.

— Разве не понятно? Они пришли увести у тебя человека, — произнес обладатель серебряных волос и волчьих ушей.

Это был Мин Э, начальник управления и правая рука командующего. Говорили, что он — последний полузверь на планете.

Он был одет в черный мундир, на руках — перчатки без пальцев. Скрестив руки на груди, он небрежно прислонился к краю стола. В левом ухе покачивалась черная кисточка с красной бусиной.

Мужчина с резкими, красивыми чертами лица скосил взгляд на собеседника и приподнял бровь, насвистывая что-то легкомысленное.

Жун Цянь молчал.

Этот тип вел себя серьезно, только когда злился командующий, в остальное время он ни во что не ставил происходящее вокруг.

— Что это значит? — нахмурился Жун Цянь. — Зачем он вообще приперся?

Хотя Пеланд Сен был тесно связан с семьей Юнь, Жун Цянь был уверен: Юнь Сыду не испытывает к этому человеку никакой симпатии.

Честно говоря, иногда, пробираясь по ночам в дом Юнь через окно, он слышал, как младший господин говорил, что ненавидит этого человека и не хочет его видеть.

Поэтому он был уверен, что Юнь Сыду не может симпатизировать Пеланду Сену.

— Аристократический род Сен с Северного континента хочет заключить брачный союз с семьей Юнь, — Мин Э небрежно повертел в пальцах письмо от президента Севера. — Они требуют, чтобы мы нашли младшего господина Юнь и доставили его в целости и сохранности. Иначе — нарушение мирного договора.

Услышав это, Жун Цянь первым делом не разозлился, а спросил:

— Северный континент что, совсем страх потерял?

— Вот и я о том же, — отозвался Мин Э.

Он усмехнулся и повернулся к человеку, который все это время неподвижно сидел в кресле:

— Мой дорогой командующий, ты ведь давно точишь зуб на их подпольную лабораторию. Не хочешь воспользоваться случаем и проучить их?

Мирный договор? Север сам нарушал его уже несколько раз, прикрываясь лицемерными лозунгами о единой судьбе, пока внаглую распространял вирус на остальные четыре континента.

Кто знает, какие заговоры они плетут сейчас? Разве можно верить их словам?

Теперь они осмелели настолько, что выдвигают условия Центральному континенту.

— Они нарушают свои обещания, но мы не можем уподобляться им. Иначе чем мы будем отличаться от этих негодяев? — Бай Инь откинулся на спинку стула, сцепив в замок руки в черных кожаных перчатках. — Пока нет доказательств, любые догадки — лишь пустые слова. К тому же, мутят воду на пяти континентах не только северяне. Те, кто прячется в тени, только и ждут, чтобы посмотреть наше шоу.

— И что делать? — Мин Э от нечего делать начал вертеть в руках ручку. — Отправим нашего младшего господина Юнь посылкой?

В вопросах защиты своих Жун Цянь всегда был надежен. Юнь Сыду был его прямым подчиненным, и Жун Цянь собирался оберегать его до конца.

— Боюсь, вы кое-что упускаете. С каких это пор мы можем решать за младшего господина Юнь? — Бай Инь бросил холодный взгляд на двоих мужчин, готовых в любую минуту разнести северную резиденцию в щепки. — Если Юнь Сыду сам захочет — мы отправим его в полной безопасности. А если не захочет… — командующий презрительно усмехнулся, — Северный континент не посмеет отбирать у нас людей.

Бай Инь высказался, и Мин Э, разумеется, не стал спорить.

Но это не значило, что начальник Жун, который лелеял своего заклятого врага как зеницу ока, промолчит.

— Я не согласен! — твердо заявил он.

По его яростному и недовольному лицу можно было подумать, что это его самого выдают замуж.

Мин Э приподнял бровь. Честно говоря, он восхищался смелостью Жун Цяня.

Бай Инь уже давно держал всех в штабе в ежовых рукавицах, и Жун Цянь был первым, кто осмелился идти против его воли.

Впрочем, это не имело большого значения. В противном случае Мин Э давно бы преподал урок этому парню, у которого в голове только один младший господин Юнь.

Бай Инь не злился, он лишь предостерег:

— Возможно, Юнь Сыду не так прост, как ты думаешь. Истинная причина той аварии до сих пор не выяснена.

Позиция семьи Юнь и других сил заставляет задуматься. Да и так называемая невосприимчивость к вирусу еще требует проверки.

Жун Цянь все понимал, но слушать не хотел:

— Мне плевать. Юнь Сыду попал ко мне в руки, и я его не отпущу.

Взгляд Жун Цяня стал тяжелым и одержимым:

— Он останется рядом со мной!

Бай Инь на мгновение замер. Он не ожидал, что среди его подчиненных есть такие безнадежные романтики.

Он равнодушно взглянул на Мин Э, который в ответ лишь невинно потер нос, показывая, что он тут ни при чем.

Затем Бай Инь холодно усмехнулся Жун Цяню:

— Смотри, как бы тебя самого не использовали в этой игре.

Он знал силу Жун Цяня — тот мог бы потягаться даже с Мин Э, не зря он был сильнейшим бойцом штаба. Но как только у такого человека появляется слабое место, отравленное ядом, — это конец. Командующий видел, что младший господин Юнь непрост. Если он подобрался к Жун Цяню с определенной целью, последствия будут крайне неприятными.

Мин Э, испугавшись, что Жун Цянь сейчас ляпнет что-то вроде «даже если используют, я буду счастлив», поспешил вмешаться:

— Дорогой, не злись. Если с младшим господином Юнь что-то не так, мы просто заставим Жун Цяня запереть его дома…

Он не успел договорить фразу о том, что они могут позволить им самим разбираться друг с другом, как Бай Инь раздраженно перебил его:

— Заткнись!

Командующий потер виски. Он так и знал, что это Мин Э сбил Жун Цяня с пути истинного.

Вечно они думают о каких-то принуждениях, позоря его перед всеми!

***

В саду Юнь Сыду дремал в плетеном кресле. У его ног лежала горка клубничных хвостиков и листьев, а робот-пылесос, вывезенный сюда домашним помощником, снова врезался в ножку стола.

— Господин Юнь, не спите! Если кончилась сливочная клубника, есть розовый виноград, я все вам дам! — домашний робот принес целое блюдо винограда и, проделав долгий путь из кухни, отчаянно пытался разбудить засыпающего юношу.

Он фиксировал, что жизненные показатели Юнь Сыду медленно падают, и если позволить ему уснуть сейчас, это будет опасно.

Возможно, авария отняла у него последние силы — тело было слабым как никогда. Юноша едва посидел на ветру, и его уже клонило в сон.

Но мысль о том, что Жун Цянь еще не вернулся, заставляла его бороться с усталостью. Юнь Сыду приоткрыл глаза.

Его голос был таким тихим, что почти растворялся в воздухе:

— Жун Цянь еще не вернулся?

Офис командующего обладал высшим уровнем секретности и автоматически блокировал любые внешние сигналы. Даже филиал системы 01 сейчас не мог считать состояние терминала.

Робот был готов расплакаться:

— Господин Юнь, не волнуйтесь, господин Жун скоро вернется!

Видя его состояние, Юнь Сыду улыбнулся:

— Я еще даже не начал волноваться, а ты уже чуть не плачешь.

В этот момент на дорожке, ведущей в сад, послышались шаги. Прекрасные глаза Юнь Сыду загорелись, он оперся на кресло и поднял голову.

Однако вошедшим был незнакомый мужчина.

У него были золотистые волосы, изумрудные глаза и белый военный мундир. С моноклем на правом глазу он выглядел элегантно и по-джентльменски.

Юнь Сыду почувствовал необъяснимый дискомфорт. В его глазах появилась настороженность, и он тихо спросил:

— Кто вы и почему здесь находитесь?

Затем он увидел, как мужчина медленно приоткрыл рот и произнес имя, которое Юнь Сыду слышал в своих снах, — в точности такое же.

— А-Сы, — сказал он. — Я твой жених. Неужели ты забыл?

http://bllate.org/book/22609/2393133

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода