×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The CEO Secretly Likes Me / Говорят, президент тайно влюблён в меня: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Юйцзэ немного поколебался, приоткрыл дверь ванной и высунул голову наружу.

Цзян До сидел на краешке кровати, тупо глядя на полотенце, которое только что бросил ему Линь Юйцзэ, и погрузившись в какие-то свои мысли.

Увидев полотенце в руках Цзян До, Линь Юйцзэ невольно покраснел.

— А-До, не мог бы ты принести мне одежду? — Линь Юйцзэ долго мялся, прежде чем заговорить. В прошлой жизни он привык командовать Цзян До и помыкать им, и теперь, когда нужно было резко отвыкнуть от этого, он едва ли не разучился связывать слова.

Услышав Линь Юйцзэ, Цзян До очнулся от раздумий, с совершенно невозмутимым видом положил полотенце на прикроватную тумбочку, повернулся и спросил:

— Какую именно?

— ...Да любую. — Мозг Линь Юйцзэ слегка застопорился. Он переродился, и если подсчитать время до того дня, когда он погиб, должно было пройти почти два года. Он уже с трудом помнил, какая у него вообще была одежда.

Цзян До достал из шкафа рубашку с нижним бельем и протянул ему. Линь Юйцзэ быстро перехватил их и попытался закрыть дверь ванной, но Цзян До перехватил его за запястье.

Недоуменно глядя на Цзян До, Линь Юйцзэ услышал его сложный, исполненный противоречивых чувств вопрос:

— Как ты меня сейчас назвал?

— Долбоёб. — Бросив это, Линь Юйцзэ вырвал руку из хватки Цзян До и тут же захлопнул дверь. Прислонившись спиной к косяку, он прислушался к собственному сердцу: оно стучало так бешено, будто готово было выпрыгнуть из груди в следующую же секунду.

Линь Юйцзэ чувствовал досадное бессилие перед собственным поведением. Почему раньше он не замечал, что от Цзян До так веет мужской силой?

Дождавшись, пока сердцебиение придет в норму, Линь Юйцзэ наконец взял одежду и натянул ее. Она оказалась велика, да и фасон подозрительно напоминал вещи самого Цзян До.

А уж нижнее белье...

Неужели Цзян До перепутал вещи? Безумная догадка взорвалась в голове Линь Юйцзэ: похоже, он нацепил одежду Цзян До... и его трусы тоже...

Ему было страшно неловко снова просить Цзян До принести другую одежду, поэтому, помедлив немного, Линь Юйцзэ все же распахнул дверь и вышел.Цзян Дуо ждал прямо у дверей ванной, и едва Линь Юйцзэ вышел, набросил ему на голову полотенце, бережно вытирая капающие с волос капли.

Линь Юйцзэ на мгновение засомневался внутри себя, но всё же не стал отталкивать Цзян Дуо.

Цзян Дуо всегда был таким — словно заботливая нянька, он тщательно устраивал всё для Линь Юйцзэ и обо всём думал в первую очередь ради него.

Линь Юйцзэ и Цзян Дуо росли вместе с малых лет, и чего бы ни пожелал Линь Юйцзэ, Цзян Дуо никогда не говорил ему нет.

Конечно, если не считать того раза, когда ему исполнилось тринадцать лет и Цзян Дуо уехал учиться за границу...

Линь Юйцзэ протянул руку и мягко обнял Цзян Дуо за талью, прижавшись головой к его груди, позволяя тому вовсю возиться с собой.

Цзян Дуо никак не ожидал, что Линь Юйцзэ окажется таким послушным. Он тщательно вытер Линь Юйцзэ волосы, затем коснулся его лба и пробормотал про себя:

— Кажется, немного горячеват.

Линь Юйцзэ:

— ...

Этот его внутренний маленький тигр впервые в жизни соизволил прикинуться крошечным котенком, а его вдобавок заподозрили в поднявшейся температуре! Мысленно возмутившись, Линь Юйцзэ сердито сжал зубы.

— Иди давай купайся, опоздаем — дедушка начнет волноваться. — Линь Юйцзэ протянул руку и толкнул Цзян Дуо в ванную, после чего еще и заботливо прикрыл за ним дверь.

— Я не взял одежду, — Цзян Дуо вовремя пресёк движение ноги закрывавшуюся дверь. — И полотенце это тоже твое...

— ...

Линь Юйцзэ выхватил из рук Цзян Дуо полотенце и, грозно взмахнув лапой, словно демонстрируя силу, выпалил:

— Да ты еще и брезгуешь мной!

Стоило только проявить к нему хоть капельку нежности, как он тут же сел на шею!

Линь Юйцзэ стоял у дверей и с обидой во взгляде смотрел, как Цзян Дуо забрал одежду и снова направился в ватную. Проходя мимо, он забрал из рук Линь Юйцзэ полотенце и дважды взмахнул им перед его носом:

— Я вовсе не брезгую тобой.

Линь Юйцзэ:

— ...

http://bllate.org/book/22606/2392637

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода