×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The CEO's Sweet Beloved / Сладкая любовь президента: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Машина быстро остановилась у частной клиники с превосходной системой безопасности. Через слегка опущенное стекло Фу Сы увидел яркие огни больницы, сияющие под ночным небом.

Вскоре дверь распахнулась. Лу Нанье стоял рядом, глядя на него сверху вниз.

— Выходи!

Как же этот человек груб. Фу Сы приподнял свои изящные брови, холодно и свысока взглянул на Лу Нанье и только после этого вышел из машины.

Он шел медленно, погруженный в свои мысли. Лу Нанье протянул руку, намереваясь схватить его, но тот ловко увернулся.

— Смеешь! — возмущенно воскликнул он. От гнева его глаза покраснели, и выглядел он при этом донельзя очаровательно. — Не смей касаться меня своими грязными руками!

С чего этот избалованный молодой господин вдруг разозлился? Лу Нанье в недоумении посмотрел на свои руки. Белоснежные, ухоженные пальцы, привыкшие к игре на фортепиано — где же они грязные?

Фу Сы продолжал:

— Урод, держись от меня подальше.

Взгляд Лу Нанье потемнел. Он молча, с ледяным выражением лица, последовал за Фу Сы. После того необъяснимого поцелуя у него возникло желание подразнить молодого господина Фу. Но почему же у этого человека такой скверный язык!

Когда они вошли в здание клиники, их уже ждали врачи. Фу Сы был слишком наивен и не заметил, насколько странно выглядело ожидание целой группы медиков прямо у входа. Будучи младшим господином семьи Фу, он привык, что его повсюду сопровождают свиты, и считал такое внимание само собой разумеющимся.

Пока Лу Нанье обсуждал что-то с доктором, Фу Сы сидел в стороне и ждал. Лишь когда медсестра повела его в операционную, он начал колебаться. Крохе в его животе было всего три месяца. Той ночью он не помнил, с кем провел время, но это была его плоть и кровь.

— Господин, ложитесь, пожалуйста.

Фу Сы покачал головой. Он оттолкнул шприц в руках медсестры, отказываясь от наркоза.

— Я не буду делать операцию.

Весь медицинский персонал был шокирован; никто не ожидал, что пациент передумает в последний момент. Лечащий врач сохранял спокойствие. Он снял медицинскую маску и только хотел заговорить, как увидел бледное лицо Фу Сы в свете ламп.

— Господин Фу… — Цзянь Юй в изумлении уставился на него. Убедившись, что сегодня запланирована именно процедура прерывания беременности, он пришел в полное замешательство.

Мысленно выругавшись, он махнул рукой, приказывая медсестрам выйти, а затем подошел к Фу Сы:

— Как ты вообще мог забеременеть?

Фу Сы был готов расплакаться. Кому еще так не повезет — встретить младшего брата своего возлюбленного прямо перед абортом.

— Вот так… так и вышло. — Черт знает, почему мужчины беременеют, вопрос был слишком сложным, и отвечать на него он не хотел.

Видя, что тот не желает развивать тему, Цзянь Юй с нагловатой ухмылкой наклонился ближе:

— Господин Фу, этот малыш у тебя в животе — не от моего ли брата?

Если бы это было правдой, если бы отцом был Цзянь Фанчэн! Внутри у Фу Сы возникла паника, от его былого спокойствия не осталось и следа. Признаться в том, что он понятия не имеет, от какого дикаря этот ребенок, он тоже не мог. В конце концов, ему оставалось лишь молчать.

Разве молчание не знак согласия? В голове у простодушного Цзянь Юя тут же пронеслась целая драма о том, как его брат совершил поступок, но побоялся взять на себя ответственность. Он ни за что не позволил бы Фу Сы избавиться от ребенка и мягко сказал:

— Фу Сы, раз уж ты забеременел, как можно это прерывать? Просто спокойно вынашивай малыша! А со старшим братом я сам поговорю.

О чем он скажет? О том, что он переспал с другим мужчиной, позволил себя грубо взять и теперь носит ребенка? Фу Сы охватил стыд и неловкость. Он нервно сжал край одежды и в панике прошептал:

— Нет… не надо, не говори Фанчэну.

Лу Нанье стоял в дверях, наблюдая за всей сценой. Его лицо помрачнело еще сильнее.

— Значит, Цзянь Фанчэн? — он тихо усмехнулся, взял себя в руки и вошел в кабинет.

http://bllate.org/book/22604/2392143

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу