×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод After Divorce, I Became My Ex-Husband's White Moonlight / После развода я стала белой луной бывшего мужа: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Инь Цююэ украдкой стиснул зубы и поправился:

— Я не то чтобы расстроен, просто слишком удивлен. В конце концов, я мужчина...

— Я понимаю твои чувства. Одно дело знать, что беременность возможна, и совсем другое — действительно забеременеть. Если тебе нужна психологическая помощь...

— Доктор Хэ, прошу вас, никому не говорите о моей беременности, хорошо? Когда я уйду, просто скажите отцу, что со мной всё в порядке.

— Почему? Это же радостное событие!

— Просто пока не стоит. У меня особый организм, вы сами сказали, что я всё еще в зоне риска. Не хочу, чтобы отец напрасно радовался, а потом страдал, если ребенок не выживет. Он не перенесет такого удара.

Хэ Пинчжи счел эти доводы разумными и согласился.

По дороге домой Инь Цююэ сидел на заднем сиденье, глядя в пустоту и поглаживая живот.

Раньше он не раз представлял, как носит ребенка Гуань Юньсяо, как тот будет заботливо оберегать его, пока он ходит с большим животом. Мечтал, как они вместе услышат в родильной палате первый крик малыша, как будут держать на руках эту крохотную жизнь, как заживут втроем, как ребенок будет расти, создаст свою семью, а они с Гуань Юньсяо будут идти рука об руку, старея вместе.

Слёзы хлынули из глаз.

Все эти мечты стали невозможны.

Раз это невозможно, раз им суждено расстаться, то и этого ребенка быть не должно.

Но почему же так больно? Почему он никак не может решиться?

Пальцы постепенно впились в ткань одежды, Инь Цююэ сжал зубы.

Мой малыш, зачем ты пришел?

Ты пришел утешить меня, зная, что я потеряю всё и останусь совсем один?

Все прошлые радости были фальшью, и только ты — единственная правда, которую он мне дал.

Инь Цююэ, заливаясь слезами, обхватил себя руками.

Малыш, у меня остался только ты.

Я обязательно тебя защищу!

Изначально Инь Цююэ хотел просто развестись с Гуань Юньсяо, но теперь, забеременев, он подумал, что, возможно, Гуань Юньсяо проявит заботу о ребенке и изменится. Даже если он не будет добр к нему самому, то хотя бы будет хорошо относиться к собственному чаду.

К тому же ребенку нужен отец и средства на воспитание, а Инь Цююэ хотел, чтобы его дитя жило в достатке.

Поэтому, войдя в дом, Инь Цююэ собирался рассказать Гуань Юньсяо о беременности и поговорить по душам.

Однако из спальни донеслись смех и разговоры.

Дверь была приоткрыта. Он подошел и толкнул её, и в ту же секунду его пробрал ледяной холод, словно он провалился в прорубь.

На кровати Гуань Юньсяо обнимал Цзи Цзыханя, они прильнули друг к другу с такой нежностью, будто срослись воедино.

— Что вы делаете!?

Увидев Инь Цююэ, Цзи Цзыхань испуганно вскрикнул, натянул одеяло, чтобы прикрыться, и, дрожа от страха, спрятался в объятиях Гуань Юньсяо.

Видя, как напуган Цзи Цзыхань, Гуань Юньсяо помрачнел и рявкнул на Инь Цююэ:

— Какое тебе дело до того, что мы делаем!? Проваливай!

Инь Цююэ весь задрожал, прикусив губу, чтобы сдержать слёзы:

— Это моя комната.

— Больше нет! Отныне это комната моя и Цзыханя, ищи себе другое место для сна!

— Но это мой дом! — больше не в силах терпеть, Инь Цююэ повысил голос.

Брови Гуань Юньсяо взлетели вверх. Он соскочил с кровати, в два шага пересек комнату, схватил Инь Цююэ за горло и с силой ударил его о стену.

— Ублюдок, ты что сказал!? Ты, видимо, забыл, что всё твое состояние принадлежит мне? Компания семьи Инь, этот особняк, даже фамильный дом — всё моё! Ты лишь придаток к капиталу семьи Инь, вонючая шлюха, созданная для того, чтобы я мог спустить пар и развлечься!

Инь Цююэ рухнул на пол, от удара спиной пронзила боль, а в животе внезапно кольнуло, словно иглами.

Цзи Цзыхань встал с кровати, подошел к Гуань Юньсяо, прильнул к нему и потянул за рукав, мягко проговорив:

— Сяо, не надо так. Цююэ не виноват, он не знал, что я сегодня вернусь. К тому же он всё еще твоя жена по документам. Может, мне лучше перейти в другую комнату?

Гуань Юньсяо обнял Цзи Цзыханя, и его голос мгновенно смягчился:

— Цзыхань, ты всегда такой нежный и заботливый, думаешь о других. Но он этого не заслуживает. Живи здесь спокойно, а он найдет себе другое место.

Инь Цююэ смотрел, как Гуань Юньсяо обнимает Цзи Цзыханя, как в уголках его губ играет улыбка, а глаза полны нежности.

Тесные объятия, ласковые поцелуи, любящие взгляды, горячие слова любви — всё это когда-то принадлежало ему. Теперь, когда имущество сменило владельца, даже эти радости перешли к другому. Инь Цююэ чувствовал, будто его окунули в ледяную воду: он промерз до костей и был ранен в самое сердце.

— Гуань Юньсяо, — Инь Цююэ стиснул зубы и выговорил по слогам, — я хочу с тобой развестись!

http://bllate.org/book/22597/2390926

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода