×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Reborn: Mr. Lu Spoils His Beautiful A / Возрождённый господин Лу боготворит своего прекрасного омегу: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сказать, что это было проявлением инициативы, не совсем верно.

Семья Цзян пришла в упадок. Мать Цзян Ханьлю, Хань Юэ, была помешана на любви и все свои мысли направляла лишь на то, как вернуть бывшего мужа. Его отец, Цзян Ли, был типичным выскочкой, который поднялся за счет женщин, но при этом был не в состоянии удержать себя в руках.

Оба они были никудышными родителями и никогда не стремились заниматься воспитанием сына. За исключением тех случаев, когда речь заходила о личной выгоде.

По-видимому, дела семьи Цзян шли настолько плохо, что они были на грани краха, и Цзян Ли наконец вспомнил, что у него есть сын-альфа, чья внешность настолько хороша, что в него влюбится любой — хоть альфа, хоть омега.

Если его удачно пристроить, можно выручить неплохие деньги.

Поэтому, обманом заставив Хань Юэ раздобыть приглашение на банкет в дом Лу, Цзян Ли, прикрываясь статусом отца, попытался приказать Цзян Ханьлю явиться на торжество. Он хотел, чтобы тот всеми правдами и неправдами приударил за кем-нибудь из влиятельного семейства.

На это у Цзян Ханьлю была лишь одна мысль: старик совсем с катушек слетел!

Люди из высшего общества не идиоты. Кто станет раздавать деньги просто так, не имея никакой выгоды? К тому же у Цзян Ханьлю не было ни малейшего желания торговать собой ради семьи, которая ему ничего не дала.

Однако Цзян Ли был на редкость бесстыден и не гнушался никакими методами, даже в отношении собственного сына. Цзян Ханьлю, хоть и знал, как с этим разобраться, просто утомился от выходок отца и в итоге согласился.

Прийти на банкет, чтобы кого-то соблазнять? Исключено!

А вот устроить переполох и заставить Цзян Ли расхлебывать последствия — отличный план.

— Демон: Ты там поосторожнее, дом Лу — не то место, где стоит играть с огнем.

Цзян Ханьлю убрал телефон и случайно встретился взглядом с парой глаз, смотревших на него с третьего этажа.

Третий этаж — высота немалая, к тому же человек стоял спиной к свету. Единственное, что удалось разглядеть Цзян Ханьлю, — это глаза.

Узкие, миндалевидные, с приподнятыми уголками.

Больше всего поражал их нежно-фиолетовый оттенок. В них не было ни капли эмоций, словно божество взирало на мир смертных с высоты своего величия.

Цзян Ханьлю показалось, что он услышал, как забилось его сердце.

Фиолетовые глаза…

Поговаривали, что новому главе дома Лу всего двадцать шесть, но его методы не уступали хитрости любого старого лиса. Порой даже умудренные опытом люди не могли выдержать его взгляда. Из-за этого многие забывали, что Лу Чэнфэн — альфа, чья внешность даст фору большинству кинозвезд.

Альфа, значит? Взгляд Цзян Ханьлю на мгновение дрогнул.

И этот глава дома Лу унаследовал редкие фиолетовые глаза от своей бабушки.

— Лайв: Помоги мне пробить подробную информацию о Лу Чэнфэне.

Раз уж он пришел на банкет устраивать переполох, кое-что о доме Лу он уже знал. Но теперь Цзян Ханьлю передумал: он хотел узнать как можно больше о самом Лу Чэнфэне.

— Демон: Пробить Лу Чэнфэна? Если хочешь, чтобы я сдох, так и скажи, не обязательно усложнять.

— Лайв: Я не прошу секреты компании. Просто поройся в его личной жизни, узнай, есть ли у него кто-то на примете.

— Демон: Личная жизнь? Только не говори мне, что ты, альфа, запал на другого альфу, да еще и на такую фигуру, как Лу Чэнфэн!

— Лайв: Закон не запрещает альфам быть с альфами.

Цзян Ханьлю облизнул губы, вновь устремив взгляд на третий этаж. Фигура исчезла, оставив лишь свет лампы. Он невольно сжал кулак, будто пытаясь ухватить что-то невидимое.

Цзян Шо, находившийся за границей, не был столь же невозмутим, как Цзян Ханьлю. Он отпрянул вместе со стулом на доброе расстояние, выглядя так, будто увидел что-то омерзительное.

Цзян Шо не то чтобы был против отношений между альфами, но даже зная, что Цзян Ханьлю не совсем нормален, он не ожидал такой степени безумия.

Посягнуть на Лу Чэнфэна? Мир сошел с ума или сам Цзян Ханьлю?

— Демон: Ищи сам, у тебя навыков побольше, чем у меня.

— Лайв: Не могу. Если я начну копать, а господин Лу это обнаружит, он решит, что я за ним слежу.

— Демон: Ха-ха.

Что за дела? Если он сам не будет искать, неужели это перестанет считаться расследованием? И еще — господин Лу… Лу Чэнфэн даже не знает, что Цзян Ханьлю увидел его всего раз, а уже вовсю называет господином Лу?

— Лайв: Если добудешь информацию, я научу тебя взламывать тот брандмауэр, с которым ты в прошлый раз не справился.

В своей любимой профессиональной сфере человек иногда может пойти на уступки.

— Демон: По рукам. Обещаю, выверну твоего господина Лу наизнанку, не оставив ни единого секрета.

— Лайв: Что именно ты хочешь узнать о господине Лу?

— Демон: Слухи, скандалы, любовные истории прошлого.

С ним лучше не связываться. Безумный мальчишка, внезапно превратившийся в помешанного на любви идиота… с таким опасно иметь дело. Цзян Шо не рискнул бы проверять, выдержит ли его брандмауэр атаку такого маньяка, как Цзян Ханьлю.

***

Лу Чэнфэн только спустился с третьего этажа, как тут же оказался в центре внимания гостей.

— Глава Лу, поздравляем! — заулыбались представители нескольких влиятельных семей, окружив его.

— Благодарю, — кивнул Лу Чэнфэн.

Его взгляд небрежно скользнул в сторону входа. Он действительно не ожидал, что Цзян Ханьлю появится в родовом поместье Лу именно сейчас. По крайней мере, в его воспоминаниях до перерождения их встреча должна была произойти лишь через восемь лет из-за одного не самого приятного инцидента.

— Господин Лу, до нас дошли слухи, что вас интересует проект на западе города. Не знаете… есть ли шанс на сотрудничество?

Это был представитель семьи, занимающейся внешней торговлей, которая в последнее время, казалось, стремилась свернуть дела за рубежом и перенести активы в страну. Лу Чэнфэн помнил, что у этой семьи рыльце в пушку.

— Я не планирую лично курировать проект на западе города. Если вам интересно, следите за дальнейшими шагами корпорации Лу.

Лу Чэнфэн обвел взглядом зал и остановился на Лу Сэне, который направлялся к нему. Лу Сэн был его дядей. В отличие от казавшегося заурядным Лу Хэна, методы Лу Сэна были куда более агрессивными.

Увидев, что к главе дома подошли свои, остальные гости, не сумев выведать ничего полезного, поспешили удалиться.

— Чэнфэн, — Лу Сэн бросил на него недобрый взгляд. Он не питал теплых чувств к племяннику, который отобрал у него немалую часть власти. — Кому ты собираешься поручить проект на западе города?

— Помню, дядя, вы в последнее время заняты проектом в городе Т. Как там успехи?

Лу Чэнфэн приподнял бокал в сторону Лу Сэна и сделал глоток.

Проект в городе Т на самом деле продвигался неплохо, и прибыль была хорошей, вот только цикл реализации был долгим. Методы Лу Сэна были излишне резкими, но способности у него были неплохие. Если бы не его скверный характер, возможно, дед Лу Чэнфэна не мучился бы так долго с выбором достойного наследника среди своих сыновей. В конце концов, Лу Сэн был альфой, а не бетой, как Лу Хэн, которого в наследники прочили в последнюю очередь.

http://bllate.org/book/22593/2390080

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода