×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Reborn: Mr. Lu Spoils His Beautiful A / Возрождённый господин Лу боготворит своего прекрасного омегу: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Б-сити, кладбище Чаннин.

День выдался пасмурным, моросящий дождь окутал всё вокруг серой дымкой, словно стирая границы реальности.

Лу Чэнфэн впервые встретил Цзян Ханьлю тоже в дождливый день. Правда, тогда они были в помещении, шум дождя тонул в других звуках, а воздух был пропитан густым ароматом цветов. Глядя на знакомое, но теперь уже чужое черно-белое фото на надгробии, Лу Чэнфэн почти физически ощутил, как на кончике носа остался едва уловимый запах туберозы.

— Настоящий безумец. — И глупец.

Лу Чэнфэн усмехнулся. Подобное выражение лица никогда не позволило бы себе увидеть главе семьи Лу. Впрочем, никто и не посмел бы указывать Лу Чэнфэну, кроме Цзян Ханьлю.

Лишь когда Цзян Ханьлю испустил дух у него на руках, Лу Чэнфэн внезапно осознал: этот парень, которого все вокруг считали бешеной собакой, на самом деле был способен на чистую, искреннюю любовь.

Чушь какая! Разве может маленький безумец играть в чистую любовь?

Даже если в присутствии Лу Чэнфэна Цзян Ханьлю всегда держался прилично, Лу Чэнфэн прекрасно знал, что в глубине души тот был сумасбродом. Для Лу Чэнфэна это не имело особого значения, лишь бы Цзян Ханьлю оставался ему предан. Кто бы мог подумать, что этот маленький безумец припас напоследок такой сюрприз.

— Лу Чэнфэн, я отдаю тебе свою жизнь, только не смей меня забывать.

— Цзян Ханьлю, кто позволил тебе закрывать меня собой!

— Лу Чэнфэн, я жалею... С самой первой нашей встречи мне следовало тебя связать...

— Цзян Ханьлю, ты с ума сошел?

— Я сошел с ума. С того самого мгновения, как увидел тебя, я понял: ты — клетка, в которую я добровольно заточил себя.

— Второй брат, с тобой всё в порядке? — Голос Сунь Цзиншу вырвал Лу Чэнфэна из пучины воспоминаний.

Лу Чэнфэн мгновенно скрыл всё, что отражалось в его глазах:

— Я в порядке.

И правда, всё в порядке. После смерти Цзян Ханьлю, как его законный партнер, Лу Чэнфэн унаследовал всё, что ему принадлежало. Возможно, по масштабам это и не сравнится с состоянием семьи Лу, но это было сокровище, оставленное Цзян Ханьлю специально для него, принадлежащее только ему одному.

— Плеск, плеск... — Дождь усиливался.

Лу Чэнфэн в последний раз взглянул на черно-белое фото и развернулся, чтобы уйти.

— Поехали. — Дел накопилось немало.

Нужно было разобраться с активами семьи Лу и наследством Цзян Ханьлю, а также с теми, кто виновен в его смерти. Впрочем, эти люди на самом деле целились в него, Лу Чэнфэна. Просто их планам помешал этот бешеный пес Цзян Ханьлю. Раз уж он принял такую жертву, Лу Чэнфэн не мог оставить это без отмщения. К тому же, больше всего на свете он ненавидел предательство.

К выходу подъехал черный представительский автомобиль. Цзян Му поспешно вышел из машины; темные круги под глазами выдавали крайнюю степень истощения.

— Глава семьи.

Лу Чэнфэн бросил взгляд на Сунь Цзиншу:

— Цзиншу, возвращайся домой.

Сунь Цзиншу с сомнением посмотрела на Цзян Му, догадываясь, какие вопросы им предстоит решать.

— Хорошо. Если что-то случится, звони нам... звони домой. Родители очень беспокоятся о тебе.

Родители Сунь Цзиншу были тетей и дядей Лу Чэнфэна, и отношения с ними у него были куда лучше, чем с остальными членами семьи Лу. По крайней мере, в глазах остальных Лу, тридцатишестилетнему главе семьи не нужно ничье сочувствие.

— Угу. — Лу Чэнфэн сел в машину.

Цзян Му кивнул Сунь Цзиншу. Стоило ему собраться сесть в салон, как та окликнула его:

— Цзян Му, ты... — Начав фразу, она запнулась, не зная, что сказать. Встретившись взглядом с Цзян Му, Сунь Цзиншу прошептала: — Второй брат теперь на тебе. И ты... следи за своим отдыхом.

— Не волнуйся. — Цзян Му кивнул и добавил с легкой заминкой: — Тебе тоже не стоит слишком терзаться, я присмотрю за главой семьи.

Словно торопясь, Цзян Му сел в машину и захлопнул дверь. Сунь Цзиншу еще долго стояла на месте, провожая взглядом уезжающий автомобиль.

***

Цзян Му сидел на пассажирском сиденье и, обернувшись, смотрел на Лу Чэнфэна, расположившегося сзади.

— Глава семьи, Ло Сун находится под стражей уже три дня. Он просит о встрече с вами.

— Не нужно. Отправьте его туда вместе с Лу Хэном.

Лу Чэнфэн выглядел так, будто просто отдыхал с закрытыми глазами, но голос его звучал ледяным спокойствием. Лу Хэн, строго говоря, был родным вторым дядей Лу Чэнфэна. Раньше, работая в корпорации Лу, он всегда казался добродушным и занимался только своими делами. Но это была лишь ширма. Лу Чэнфэн всегда знал, что амбиции Лу Хэна скрыты глубоко внутри. Слишком уж часто тот вмешивался в проекты, не имея на то права. Лу Чэнфэн не трогал его лишь потому, что действия дяди приносили пользу корпорации и не переходили черту. Кто бы мог подумать, что такой человек втайне свяжется с Ло Суном.

Ло Сун был однокурсником Лу Чэнфэна, талантливым и способным. Когда тот оказался в трудной ситуации, Лу Чэнфэн поддержал его и взял на работу в корпорацию. Ло Сун действительно оказался способным жеребцом и отрабатывал свою зарплату. Жаль только, что он оказался из тех, кто кусает руку кормящего. Это была редкая ошибка в людях, которую совершил Лу Чэнфэн.

Впрочем, Цзян Ханьлю тоже был ошибкой. Лу Чэнфэн разглядел безумие, скрытое за его послушной маской, но не заметил главного — что тот питал к нему подобные чувства.

Чувства? Лу Чэнфэн никогда не задумывался о подобном. Он знал лишь одно: аромат туберозы Цзян Ханьлю действительно обладал дурманящим эффектом. Как и взгляд этого маленького безумца — опасный и манящий в бездну.

Лу Чэнфэн с бесстрастным лицом достал из кармана шприц и привычным движением ввел препарат в руку. Цзян Му, увидев это в зеркало заднего вида, не удержался:

— Глава семьи! Вы в последнее время используете слишком много подавителей, это огромная нагрузка на организм...

Он не успел договорить: стоило ему встретиться с холодным взглядом Лу Чэнфэна, как он тут же замолчал, хотя неодобрение в его глазах скрыть было невозможно. Ничего не поделаешь: внезапная смерть партнера наносит тяжелый удар по Альфам и Омегам. А состояние здоровья Лу Чэнфэна и без того было подорвано событиями прошлых лет. Это не угрожало его жизни напрямую, но не позволяло избавиться от метки на железе. Если он продолжит злоупотреблять подавителями, организм просто не выдержит.

— После того как отправите их, позаботьтесь, чтобы их там хорошо приняли.

Лу Чэнфэн не хотел обсуждать свое здоровье. Он ясно осознавал, как сильно на него повлиял Цзян Ханьлю. Словно тридцать с лишним лет сдержанности исчезли в одночасье, стоило тому появиться в его жизни.

— Понял. — Цзян Му подавил тревогу в сердце и сменил тему: — Данные из лаборатории были найдены на компьютере Ло Суна. Я отправил их нашим специалистам, новая партия препарата будет готова максимум через месяц, после чего можно будет начинать клинические испытания.

Если лекарство удастся создать в ближайшее время, это поможет хоть немного облегчить состояние Лу Чэнфэна.

http://bllate.org/book/22593/2390077

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода