— Элио, похоже, допустил небольшую оплошность в своем сценарии, теперь нам нужно это исправить...
Кафка наблюдала за девушкой, которая, не отрываясь, манипулировала портативной игровой консолью.
— Продолжай, я слушаю.
Девушка даже не замедлила темп игры.
— Элио нужен диплом об окончании Звездной академии. Той самой, что входит в число лучших во всей вселенной.
— Пустяки, просто проберемся туда и...
Девушка хотела что-то добавить, но ее прервали.
— Я знаю, о чем ты думаешь, но поддельный сертификат Элио не устроит.
— О?
— Только в дипломе, выданном после трех лет честного обучения и официального выпуска, содержится уникальный чип идентификации. Именно он нужен Элио.
— Значит, организация всерьез намерена выбрать какого-нибудь счастливчика, чтобы тот проторчал там три года?
— Да.
— Смешно. Хотела бы я посмотреть на лицо этого избранного бедолаги.
Девушка отвечала, не отрываясь от экрана консоли. Кафка ничего не ответила, лишь молча наблюдала за ней. Спустя мгновение девушка почувствовала неладное, поставила игру на паузу и подняла голову.
— Чего замолчала? Почему ты так на меня смотришь?
Кафка сохраняла невозмутимость, но на ее губах заиграла едва уловимая хитрая улыбка. Девушка, обладающая острым умом, тут же всё поняла.
— Чему ты улыбаешься? ...Подожди... Неужели?
Догадка озарила ее лицо.
— Прости, Серебряный Волк, но на данный момент ты — самая подходящая кандидатура.
— Ой-ой! А как же Блэйд? Или ты сама? Почему именно я?
— Блэйд, при всем желании, совсем не похож на студента.
— Но ты-то можешь пойти.
— Я бы с радостью окунулась в студенческую жизнь, но у меня сейчас другие задачи, поэтому...
— Поэтому ты, бестолочь, решила всё за меня? Нет! Даже не думай!
Серебряный Волк, похоже, разозлилась. Она скрестила руки на груди и уставилась на Кафку.
— Малышка, только ты справишься с этим заданием.
Кафка протянула руку, желая потрепать Серебряного Волка по голове. Та, как и ожидалось, мгновенно отстранилась.
— Ты что, правда считаешь меня ребенком? Думаешь, пара ласковых слов и поглаживание по голове — и я на крючке?
— Малышка, почему ты так не хочешь туда идти?
Вопрос Кафки попал точно в цель, словно вскрыв самую суть сомнений Серебряного Волка. Та опустила голову и, нервно теребя край одежды, пробормотала:
— Я видела такие сериалы про школу. Главная героиня приходит в учебное заведение, ее сразу начинают травить одноклассники, после уроков запирают у ворот и избивают, а школа не выпускает ее домой...
Серебряный Волк продолжала пересказывать сюжеты сериалов.
— И хотя я лучший хакер во вселенной, в физическом плане я не так сильна. Что мне делать, если начнут задирать? К тому же, три года — это очень долго.
— Значит, малышка, ты просто не хочешь туда идти?
— Говори что хочешь, я не поеду.
Серебряный Волк отвернулась, чтобы не видеть выражения лица Кафки.
— Ах, какая жалость. Я ведь как раз собиралась подарить тебе игровую картридж-версию, которых во всей вселенной всего пять штук. Ну раз так...
Кафка нарочито театрально вздохнула, демонстрируя крайнюю степень разочарования.
— Погоди... Что ты сказала?
Серебряный Волк, уже собравшаяся уйти, замерла на месте, словно ее ноги налились свинцом.
— Что ты только что сказала?
— Я говорю про ту самую игру, о которой ты грезила во сне. Видела, как она тебе нравится, поэтому мы с Блэйдом приложили немного усилий и достали ее. Хотела отдать в качестве награды за выполненное задание. Но раз ты не хочешь, я не буду настаивать. Просто жаль, что теперь с этим картриджем делать...
Кафка достала коробочку, которую припрятала заранее, и показала ее Серебряному Волку.
— Отдай мне ее.
— Ну нет, это ведь награда. Ты, крошка, должна совершить нечто реальное, чтобы ее заслужить.
Несмотря на то, что всё ее естество сопротивлялось, кто же сможет отказаться от редчайшего издания игры, выпущенного тиражом в пять штук на всю вселенную?
— Ладно... будь по-твоему. Я берусь.
После недолгой внутренней борьбы Серебряный Волк стиснула зубы и согласилась.
— Приятно иметь дело, малышка.
Кафка протянула ей изящно упакованную коробку. Серебряный Волк приняла подарок, любуясь им, но не упустила возможности напоследок огрызнуться:
— И еще, повторяю: я никогда не разговариваю во сне.
— А у меня запись есть. Хочешь посмотреть, как наша маленькая Серебряный Волк очаровательно лепечет во сне?
Кафка с улыбкой достала телефон и собралась нажать кнопку воспроизведения. Но в следующую секунду экран показал ошибку, а изображение исчезло.
— Знала, что когда просила тебя удалить записи моих разговоров во сне, ты этого не сделала. Наконец-то я нашла остатки, бестолочь.
Серебряный Волк закрыла панель управления на своей консоли и, прижимая к себе подарок, направилась в свою комнату.
— Эх, жаль. А ведь я так старалась это записать.
Кафка махнула рукой, делая вид, что очень расстроена.
— Впрочем, хорошо, что у Блэйда в телефоне тоже есть копия...
http://bllate.org/book/22584/2388673
Готово:
