×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Quick Transmigration: Where's My Scum Gong Funeral / Быстрое перемещение: Где же обещанный крематорий для негодяев?: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Отпусти меня, ты... ублюдок... проваливай...

— Когда игра заходит слишком далеко, это перестает быть забавой. Не дергайся, если поранишься, я за это не отвечаю.

— ...Ублюдок...

*

Все это напоминало какой-то странный, причудливый сон. Ощущения еще не успели выветриться, а три родинки, мерцавшие в лунном свете, казалось, всю ночь танцевали перед глазами, проникая прямо в душу.

Чжун Юй потер виски — последствия вчерашней пьянки были ему хорошо знакомы. Его белый банный халат распахнулся, обнажая грудь и плечи, покрытые следами бурной ночи. Чжун Юй усмехнулся, взял телефон и небрежно набрал номер Сунь Яо:

— Кто был тот человек, которого вчера притащили ко мне в постель? Скинь мне его данные.

— А? Разве он не сбежал? Я же звонил тебе вчера! Ты что, поймал его и взял силой?

— О, видимо, я не услышал звонок.

— Слушай, брат... погоди, тот, с кем ты спал...

Чжун Юй сбросил вызов. Закинув руки за голову и прислонившись к изголовью кровати, он погрузился в задумчивость, вспоминая безумие прошедшей ночи. Ту ночь пять лет назад он помнил смутно, но одно осталось неизменным: та же чарующая, дурманящая сладость.

Он глубоко вздохнул, пытаясь унять возбуждение, и направился в ванную, чтобы принять ледяной душ.

— Сяо Лю, свяжись с тем отелем, где я останавливался вчера. Нужно удалить все записи с камер наблюдения с десяти вечера до восьми утра. Оплати со счета моих личных средств.

— Хорошо, я свяжусь с администрацией.

— И еще, отмени все мои сегодняшние встречи.

— Слушаюсь, господин Юй. Однако у вас сегодня запланированы переговоры с компанией Ланка...

— Перенеси на послезавтра.

— Понял.

Юй Цзинъянь потер переносицу. Одно воспоминание о том, что Цуй Лянь подсыпал ему наркотик, вызывало желание прибить его на месте. Он никак не ожидал, что давний друг решит затащить его в постель, да еще и таким грязным способом. Но сотрудничество с Ланка было критически важным — нельзя допустить, чтобы их личные разборки повлияли на проект. Придется отыграться позже.

Юй Цзинъянь с силой ударил кулаком по кровати, но тут же поморщился от резкой боли внизу живота:

— Твою ж мать... Чжун Юй, он что, зверь?

Он даже со счета сбился, сколько раз это было! Ублюдок!

Юй Цзинъянь поежился, почувствовав прохладу, и его лицо помрачнело — он ведь даже не использовал презерватив!

*

— Юй Чжунъянь... ты... иди сюда, немедленно!

Юй Цзинъянь остановился, тяжело дыша. Этот мальчишка был невероятно непоседливым.

— Бе-бе-бе! — маленький мальчик с изящным, миловидным личиком выглянул из-за дерева и скорчил рожицу. — Не поймаешь!

— Ты... просто... подожди! — за что ему в прошлой жизни достался такой невыносимый ребенок?

Юй Цзинъянь перевел дыхание и, нахмурившись, скомандовал:

— Сяо Лю, поймай его.

Увидев, как к нему приближаются крепкие мужчины, Юй Чжунъянь ничуть не испугался. Хихикая, он собрался лезть на дерево:

— Пап, этот твой трюк уже не работает. Как только я заберусь на дерево...

— Хм? И что же будет, когда ты заберешься на дерево? — раздался насмешливый голос за спиной.

Юй Чжунъянь, не задумываясь, хвастливо ответил:

— Конечно, тогда никто не посмеет меня схватить!

— Неужели? — человек тихо рассмеялся.

— Конечно! — Юй Чжунъянь был поднят в воздух за шиворот. Он отчаянно замахал руками и ногами: — Эй... эй, отпусти меня!

Юй Цзинъянь помрачнел:

— Ты как здесь оказался?

Чжун Юй посмотрел на него, приподняв бровь:

— Что такое? Столько лет прошло, разве ты не рад встрече со старым другом?

http://bllate.org/book/22574/2386630

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода