×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Villain's Obsession: My Darkened Soul / Быстрое перевоплощение: Злодей сходит с ума от любви ко мне: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Входите.

Голос Фу Цзиньчуаня звучал холодно и недовольно, словно он был раздосадован тем, что его потревожили.

Дверь отворилась, вошел Мэн Цзэ и остановился перед рабочим столом.

— Вы внезапно наняли Цзян Яня телохранителем, не посоветовавшись с господином Фу. Не кажется ли вам, что это несколько опрометчиво?

При этих словах лицо Фу Цзиньчуаня помрачнело. Он уставился на Мэн Цзэ глубоким, тяжелым взглядом, и его тонкие губы едва заметно дрогнули:

— С каких это пор мне нужно чье-то одобрение, чтобы вершить свои дела?

— Вон отсюда! — рявкнул Фу Цзиньчуань, не в силах скрыть нарастающую мрачность.

Мэн Цзэ, пронзенный ледяным взглядом, почувствовал, как по спине пробежал холодок. Он не осмелился больше ничего сказать, опасаясь, что, если окончательно разозлит эту субличность, та совершит еще более неконтролируемые поступки.

Выходя из кабинета президента, Мэн Цзэ оглянулся на сидящего внутри Фу Цзиньчуаня. В его глазах читалось недоумение. Хотя эта субличность и раньше отличалась своенравием и не любила, когда ей указывают, в большинстве случаев она все же советовалась с основным господином Фу. Почему же на этот раз он проявил такую жесткость? И ведь он видел этого Цзян Яня всего дважды. Что в нем такого особенного?

В кабинете.

Стоило Мэн Цзэ выйти, как голову Фу Цзиньчуаня пронзила острая боль, словно от множества иголок. Навалилась тяжелая сонливость, веки начали непроизвольно слипаться. Это были предвестники смены личности.

В душе Фу Цзиньчуаня поднялась волна раздражения. Раньше его не особо заботило, когда и на сколько он появляется, но в этот раз он отчаянно хотел сопротивляться. Он знал: если сейчас уснет, неизвестно, когда проснется в следующий раз. А пока он будет спать, с Цзян Янем будет общаться основная личность. От одной этой мысли его начинало тошнить.

Фу Цзиньчуань, опираясь на стол, поднялся на ноги и, собрав остатки воли, направился в комнату отдыха, где были кровать, гардероб и ванная. Бросив очки на кровать, он вошел в ванную и, встав под душ, включил ледяную воду.

Холодные струи обрушились на короткие черные волосы, стекая по телу и мгновенно пропитывая одежду. Белая рубашка намокла, стала полупрозрачной и плотно прилипла к телу, обрисовывая идеальный торс и рельефные мышцы пресса. Вода бежала по запрокинутой шее, омывала изящные ключицы, скатывалась по животу и с шумом разбивалась о пол, разлетаясь мириадами брызг.

Фу Цзиньчуань уперся жилистыми руками в стену; от напряжения на тыльной стороне ладоней вздулись вены, а кончики пальцев покраснели. Он до крови закусил губу, пытаясь болью удержать ускользающее сознание. Алая струйка смешалась с водой и потекла по подбородку к шее.

Уголки его глаз от сдерживаемого напряжения налились ярким, болезненным красным цветом, что придало его фениксовым глазам еще более безумный и в то же время притягательный, затуманенный вид. Напряженная челюсть и дергающийся кадык были испачканы кровью.

В этот момент Фу Цзиньчуань выглядел опасно и завораживающе. Словно расцветшая в глубине ада мандрагора — в нем сквозила ядовитая, призрачная красота, смешанная с нескрываемой чувственностью.

***

В это время Цзян Янь, получив деньги, тут же взял такси и поехал в больницу. Он нашел лечащего врача матери оригинала, доктора Ли, и внес всю сумму за операцию. Затем они обсудили детали: сейчас как раз появилась подходящая печень, так что матери нужно было лишь немного окрепнуть перед вмешательством.

Уладив дела, Цзян Янь отправился в палату. Когда он вошел, сиделка как раз закончила кормить женщину. Увидев Цзян Яня, она поздоровалась и вышла с посудой.

Цзян Янь присел на табурет у кровати и посмотрел на мать. Он не знал, что сказать. В своей прошлой жизни он был сиротой и никогда не знал родительской любви, а теперь, внезапно став чьим-то сыном, чувствовал себя неловко.

Мать, глядя на осунувшееся лицо сына, прошептала с нескрываемой болью в голосе:

— Сяо Янь, это все из-за меня ты так измучился, посмотри, как ты похудел.

Цзян Янь выдавил улыбку:

— Я просто худею для съемок, мам. Ты же знаешь, камера полнит, а мой герой должен быть очень стройным.

Оригинал, боясь расстроить мать, скрывал правду. Он договорился с врачами и сиделкой, чтобы ей не давали телефон — чтобы она не увидела в интернете грязные сплетни и это не отразилось на ее здоровье.

Мать с беспокойством смотрела на него:

— Все равно береги себя. Не вздумай сидеть на этих диетах, где едят одни огурцы, так и здоровье подорвать недолго.

— Не волнуйся, я буду заботиться о себе, — Цзян Янь взял со стола яблоко и нож, переводя тему. — Давай я почищу тебе фрукт.

Он пробыл с ней еще довольно долго, прежде чем уйти.

— Танъюань, я совсем не похож на оригинал. Мне приходится играть его роль перед матерью, боюсь, я в любой момент могу проколоться, — мысленно обратился он к системе.

Появился Танъюань, его пухлое личико расплылось в улыбке, и он пропищал:

— Не переживай, хозяин! Чтобы ты лучше справился с задачей, даже если твой характер отличается от оригинала, те, кто его знал, ничего не заподозрят. Мы автоматически сглаживаем эти углы.

— Ну и хорошо, — кивнул Цзян Янь. Так для матери будет лучше. Если бы она узнала, что ее сын умер, пережив столько унижений ради денег на ее операцию, она бы этого не вынесла.

Вернувшись на автобусе в свой район, Цзян Янь зашел в ближайший интернет-клуб и сел за свободный компьютер. Его длинные, изящные пальцы застучали по клавишам с такой скоростью, что казались размытыми.

— Хозяин, что ты делаешь? — с любопытством спросил Танъюань.

Цзян Янь, не отрывая взгляда от экрана, ответил:

— Ищу доказательства. Нужно обелить имя оригинала и опровергнуть те лживые скандалы.

Танъюань тут же вызвался помочь:

— Хозяин, ты мог бы попросить меня! Я могу вытащить для тебя все данные.

— Ничего, я сам справлюсь. Спасибо, маленький Танъюань.

Он с детства привык пробивать себе путь в жизни в одиночку и редко кого-то обременял. Скандалы вокруг оригинала строились на слухах о спонсорах, злонамеренно смонтированных видео, где он якобы грубил коллегам и был непрофессионален, а также на вбросах Ло Цяна о том, что оригинал в юности вместе с матерью занимался мошенничеством и был мелким хулиганом.

Проще всего было разоблачить монтаж. Цзян Янь быстро взломал систему и скачал исходники видео.

Танъюань смотрел на сосредоточенного Цзян Яня, его глаза светились восторгом:

— Хозяин, ты такой крутой! Так быстро все сделал.

Цзян Янь откинулся на спинку стула, наблюдая за прогрессом загрузки, и размял запястья.

— Наверное, это компенсация от судьбы за то, что я рос сиротой. Я с детства схватываю все на лету.

Когда видео скачались, он попросил у владельца клуба кабель, перекинул файлы на телефон для резервной копии, а затем выложил опровержение, подкрепив его профессиональным анализом и доказательствами, прямо на страницу оригинала в соцсетях. Используя свои навыки хакера, он вывел эти посты в топ популярных тем. После этого он дочиста удалил все следы со своего компьютера и покинул клуб.

На обратном пути он купил порцию острой лапши, чтобы поесть дома. Район был старым и обшарпанным, фонари работали через раз. Вглядываясь в темные переулки и тусклый свет ламп, Цзян Янь включил на телефоне фонарик и зашагал дальше.

Когда он почти дошел до своего дома, позади него послышались шаги.

http://bllate.org/book/22568/2385507

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода