×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Quick Transmigration: Wife, Come Here / Быстрые миры: Жена, не убегай!: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мать Шэня тоже сказала:

— Я же говорила, что чувства между ними какие-то неправильные, а вы всё твердили про крепкую братскую дружбу... Ой!

Шэнь Цзюньли и Мо Юньцин густо покраснели. Они никак не ожидали, что старшие окажутся настолько современными и понимающими, и их сердца наполнились теплом.

Уровень благосклонности достиг 95.

Добравшись до ресторана, заказанного обеими семьями, родители дружно поздравили детей с любовью и успехами в учебе.

Каждая семья подарила им по квартире и выделила карманные деньги. В ту ночь молодые люди не вернулись в родительские дома, а отправились в свой собственный, принадлежавший только им двоим.

Стоило им переступить порог, как они слились в страстном поцелуе, от которого никак не могли оторваться.

Жаркий поцелуй заставил обоих тяжело дышать. Юноши были в самом пылком возрасте, но, к счастью, вовремя отстранились друг от друга, чтобы немного перевести дух и кое-как остыть...

Младший брат и соседский старший брат. Глава 9 (Конец)

Каждая семья подарила им по квартире и выделила карманные деньги. В ту ночь молодые люди не вернулись в родительские дома, а отправились в свой собственный, принадлежавший только им двоим.

Стоило им переступить порог, как они слились в страстном поцелуе, от которого никак не могли оторваться. Жаркий поцелуй заставил обоих тяжело дышать. Юноши были в самом пылком возрасте, но, к счастью, вовремя отстранились друг от друга, чтобы немного перевести дух и кое-как остыть.

Шэнь Цзюньли подвел Мо Юньцина к дивану в гостиной, усадил его и, широко распахнув сияющие глаза, произнес:

— Брат, отныне мы всегда будем вместе.

Мо Юньцин с нежной лаской потрогал его за нос:

— Конечно. Что бы ни ждало нас впереди, я всегда буду рядом с тобой.

Прижавшись друг к другу, они мечтали о будущем.

Этой ночью они заснули в объятиях друг друга.

Вскоре наступило совершеннолетие Мо Юньцина.

В день его совершеннолетия Шэнь Цзюньли надел ему на палец кольцо.

Мо Юньцин сдерживал себя, ограничившись лишь поцелуями — правда, такими, от которых у Шэнь Цзюньли подкашивались ноги, глаза наполнялись слезами, а щеки пылали алым румянцем, но больше ничего лишнего он себе не позволил.

Когда Мо Юньцин собрался пойти в ватную комнату, Шэнь Цзюньли протянул руку и преградил ему путь...

А вскоре совершеннолетним стал и Шэнь Цзюньли. Мо Юньцин точно так же надел на его палец кольцо, однако на этот раз Мо Юньцин уже мог отведать запретный плод.

В ночь совершеннолетия Шэнь Цзюньли атмосфера в комнате была истомой и знойной.

Мо Юньцин мягко прижал Шэнь Цзюньли к мягкой большой кровати, с нежностью заглянул ему в глаза, а затем медленно склонился ниже. Их губы соприкоснулись, и этот поцелуй казался исполненным бесконечной любви и томительного желания.

Щеки Шэнь Цзюньли горели огнем, а руки сами собой обвились вокруг шеи Мо Юньцина.

Атмосфера накалялась с каждой секундой, и происходящее уже было невозможно остановить.

Ночь пролетела в сладких песнях любви.

Под конец Мо Юньцин на руках отнес Шэнь Цзюньли в ванную, чтобы искупать, а затем вернул в постель, и они заснули, обнимая друг друга.

На следующее утро Мо Юньцин проснулся первым и осторожно высвободился из объятий Шэнь Цзюньли.

Шэнь Цзюньли сонно пробормотал:

— Брат... не надо больше...

Мо Юньцин мягко погладил Шэнь Цзюньли по голове:

— Хорошо, больше не буду. Я пойду приготовлю тебе завтрак.

Шэнь Цзюньли полусонно согласился:

— Угу...

Приготовив еду и оставив ее на сохранение тепла, Мо Юньцин вернулся в спальню с чашкой медовой воды.

Шэнь Цзюньли все еще спал. Мо Юньцин любовался его спящим лицом и никак не мог насмотреться, чувствуя, что ему всё мало.

Опасаясь, что А-Ли будет чувствовать себя некомфортно после пробуждения, он принялся массировать ему поясницу. Шэнь Цзюньли сонно и сладко замурлыкал от удовольствия.

Дыхание Мо Юньцина на миг замерло, и про себя он принялся мысленно читать заклинание очищения сердца.

Впрочем, больше он ничего делать не стал.

Вскоре Шэнь Цзюньли проснулся.

— А-Ли, проснулся? Всё еще болит?

— Мгм, поясница... немного ноет.

Голос Шэнь Цзюньли звучал слегка охрипшим.

Стоило ему вспомнить события прошлой ночи, как его лицо вновь залилось ярким румянцем.

Мо Юньцин протянул ему чашку медовой воды.

— Выпей сначала немного. Я попозже намажу тебя мазью.

— Хорошо. — Шэнь Цзюньли был готов провалиться сквозь землю от смущения.

— Давай сначала поедим, я тебя покормлю.

Шэнь Цзюньли не смог отказаться и послушно приоткрыл рот.

Лишь накормив его, Мо Юньцин принялся за собственный завтрак.

Вскоре они получили письма о зачислении и поступили в один и тот же университет.

С самого первого дня учебы все вокруг узнали, что они пара — в конце концов, юноши и не думали ничего скрывать.

После окончания университета они вместе отправились в путешествие вокруг света, оставляя свои следы в самых разных уголках планеты.

Время от времени они заглядывали в семейные компании, чтобы помочь старшим брату и сестре, и так прожили всю жизнь — счастливо и радостно.

[Сбор душ и сознания...][Сбор успешно завершен.][Оценка задания: S. (Первоначальный владелец тела: Мои родные здоровы и живут в безопасности, благодарю вас, господин.)][Господин Источник, желаете отдохнуть?][Не нужно, 01. Сразу переходим к следующему миру.][Слушаюсь. Мир десятый: Злейший враг А оказывается Ой.]

[Личность первоначального владельца тела: второй молодой господин семьи Мо, феромоны — с ароматом лимона.]С детства он смотрел свысока на остальных одноклассников, считая своим единственным соперником лишь второго молодого господина семьи Шэнь. С самого детства и по сей день они неизменно учились в одном классе, и он искренне полагал себя заклятым врагом второго молодого господина Шэнь, которому вечно доставляло удовольствие задирать своего заклятого неприятеля.

В третий год средней школы вторично дифференцировался из альфы в экзотика, однако страдал сильнейшей аллергией на омег — за исключением членов семьи, посторонние об этом не знали.

На втором курсе университета во время встречи одноклассников в баре он был предан и отравлен вечно занимавшим третье место в рейтинге класса — альфой Чжоу Е, который вступил в сговор с омегой из другой школы по имени Лю Фэй. Они подстроили всё так, чтобы вызвать у него смертельную аллергическую реакцию на омегу.

Чжоу Е уже давно затаил глубокую обиду на прежнего хозяина этого тела, подпитываемую завистью как к его происхождению, так и к его успеху в учебе.

После случившегося те мужчина и женщина не понесли никакого наказания, тогда как он даже после смерти остался покрыт позором; его родители, убитые горем, погибли в автокатастрофе, а старшая сестра умерла при родах, не перенеся страшной вести.

Желание прежнего хозяина: непременно заставить Чжоу Е пожать плоды собственных злодеяний.

Личность объекта прохождения скорби: Шэнь Цзюньли, второй молодой господин семьи Шэнь, чей феромон пахнет сахарной водой.

Часто подвергался насмешкам и домогательствам со стороны второго молодого господина семьи Мо — но неизменно давал сдачи, колотя обидчика кулаками.

После смерти прежнего хозяина пытался восстановить его доброе имя, однако в итоге погиб в автокатастрофе на месте происшествия возле поместья семьи Мо.Сейчас — полночь накануне первого дня в университете.

Понял.

После того как Мо Юньцин и 01 обменялись информацией, время вновь потекло.

Мо Юньцин лег спать дальше.

На следующий день Мо Юньцин встал спозаранку, быстро умылся, взял вещи и собрался в путь.

Родители Мо хотели помочь, но Мо Юньцин вежливо отказался, сославшись на то, что не хочет их утомлять, к тому же теперь у него самого полно сил.

В душе он вспомнил, что пришлось пережить прежнему владельцу тела, и мысленно поклялся, что непременно заставит Чжоу Е понести заслуженное наказание.

Добравшись до университета, Мо Юньцин пришел в общежитие вторым. Одна из кроватей в комнате уже была застелена, но самого хозяина на месте не оказалось.

— 01, это кровать А-Ли?

Мо Юньцин указал на нижнюю койку у окна.

— Да, господин-первоисточник.

Получив утвердительный ответ, Мо Юньцин выбрал верхнюю койку прямо над Шэнь Цзюньли.

Застелив постель и разобрав вещи, он обнаружил, что Шэнь Цзюньли все еще не вернулся.

Тогда Мо Юньцин отправил ему сообщение. У прежнего владельца был контакт Шэнь Цзюньли в Вичате, и он время от времени засыпал его вызывающими сообщениями вроде:Всякие рассказы о том, что домашние ему что-то прислали, в каких играх он поднялся в рейтингах, какие титулы и значки получил в тех или иных играх...

Шэнь Цзюньли почти никак не отвечал на эти сообщения первоначального владельца тела.

Сообщение от Мо Юньцина:

— Ой-ой~ Второй молодой мастер Шэнь всё ещё не приехал~ Неужели собирается явиться самым последним?

Только он это отправил, как дверь открылся вошедший новый сосед по комнате, а позади него стоял Шэнь Цзюньли.

Мо Юньцин с первого же взгляда заметил Шэнь Цзюньли.

На его губах заиграла знакомая насмешливая улыбка, и он шагнул вперёд:

— О, второй молодой мастер Шэнь, как прошли каникулы?

[Уровень благосклонности: 30.]

Шэнь Цзюньли нахмурился, холодно глянул на него и раздражённо бросил:

— Держись от меня подальше.

Мо Юньцин отправил ему сообщение — у первоначального владельца был его ВиЧат, и тот время от времени задирал его провокационными сообщениями вроде:

Всякие рассказы о том, что домашние ему что-то прислали, в каких играх он поднялся в рейтингах, какие титулы и значки получил в тех или иных играх...

Шэнь Цзюньли почти никак не отвечал на эти сообщения первоначального владельца тела.

Сообщение от Мо Юньцина:

— Ой-ой~ Второй молодой мастер Шэнь всё ещё не приехал~ Неужели собирается явиться самым последним?

Только он это отправил, как дверь открылся вошедший новый сосед по комнате, а позади него стоял Шэнь Цзюньли. Мо Юньцин с первого же взгляда заметил Шэнь Цзюньли.

На его губах заиграла знакомая насмешливая улыбка, и он шагнул вперёд:

— О, второй молодой мастер Шэнь, как прошли каникулы?

[Уровень благосклонности: 30.]

Шэнь Цзюньли нахмурился, холодно глянул на него и раздражённо бросил:

— Держись от меня подальше.

Мо Юньцин ни капли не смутился, всё с той же ухмылкой продолжал плестись за Шэнь Цзюньли, даже подобрался ближе и, склонившись к самому его уху, прошептал:

— Ну не будь таким холодным, второй молодой мастер Шэнь.

Дыхание Мо Юньцина обожгло его ухо, Шэнь Цзюньли почему-то почувствовал жар и оттолкнул Мо Юньцина.

[Уровень благосклонности +10, итого: 40.]

После этого Шэнь Цзюньли больше не обращал на него внимания и принялся заправлять свою постель.

В этот момент новый сосед по комнате первым представился:

— Привет, я Ли Цин.

А затем с любопытством спросил:

— Вы двое выглядите так, будто отлично знакомы. Вы раньше общались?

Мо Юньцин поспешил ответить вперёд всех:

— Ещё бы, мы со вторым молодым мастером Шэнем — заклятые соперники.

И добавил:

— Я Мо Юньцин, а он Шэнь Цзюньли.

Шэнь Цзюньли равнодушно обронил:

— Кто тебе соперник.В этот момент вошёл Чжоу Е — он тоже жил в этом обществе.

Увидев Мо Юньцина, он бросил на него странный взгляд, но тут же взял себя в руки и с улыбкой поприветствовал:

— А вот и молодой господин Мо.

Мо Юньцин посмотрел на него, и в сердце вспыхнула жажда убийства, но внешне он лишь невозмутимо кивнул.

Чжоу Е продолжил:

— Мо-шао, на этот раз наше общежитие вполне может получить награду за образцовое содержание.

Мо Юньцин холодно усмехнулся:

— Это уж если кое-кто не станет тащить нас назад.

Лицо Чжоу Е слегка изменилось, но устраивать сцену он не стал.

Шэнь Цзюньли молча наблюдал за происходящим, испытывая некоторое недоумение по поводу поведения Мо Юньцина, однако расспрашивать ни о чём не стал.

Поскольку это был самый первый день и учёба ещё не началась официально, разобравшись с вещами, все разошлись по домам.

Шэнь Цзюньли только добрался до дома, как ему позвонил Мо Юньцин.

— Вторая юная господин Шэнь, давай сегодня вечером соберёмся где-нибудь? В баре Лиюэ.

Шэнь Цзюньли сначала хотел отказаться, но сам не зная почему, словно по наитию, согласился.

На месте Мо Юньцин уже ждал его. Заметив Шэнь Цзюньли, он просиял.

— А вот и ты, Шэнь-шао.

Мо Юньцин откинулся на спинку дивана, чуть запрокинув голову, его лицо слегка порозовело — судя по всему, он уже выпил.

Верхняя пуговица белой рубашки Мо Юньцина была расстёгнута, обнажая ключицы, а красная шёлковая нить ожерелья ярко выделялась на белой коже.

Шэнь Цзюньли необъяснимо бросило в жар от созерцания гладких, светлых ключиц Мо Юньцина, сердце забилось быстрее. В мягком свете барных ламп это выглядело по-особенному маняще.

[Уровень благосклонности +10, итого: 50.]

После того как они уселись, Мо Юньцин принялся без умолку болтать о забавных случаях за время каникул, а Шэнь Цзюньли лишь изредка бросал короткие реплики в ответ.

Когда было выпью уже немало, Мо Юньцин стал ещё более разговорчивым. Подавшись ближе к Шэнь Цзюньли, он с пьяной ноткой в голосе произнёс:

— На самом деле, я всегда считал, что ты не такой, как остальные.

Шэнь Цзюньли посмотрел на его раскрасневшееся лицо, и в груди шевельнулось странное чувство.

[Уровень благосклонности +10, итого: 60.]

Он уже собирался что-то ответить, как услышал вторую половину фразы — Мо Юньцин сказал это намеренно, опасаясь спугнуть человека слишком рано:

— Лишь ты один достоин быть моим соперником.

Шэнь Цзюньли почувствовал лёгкое раздражение, но не успел ничего добавить,

как внезапно появился Чжоу Е. Заметив их вместе, он скривился от отвращения.

С едкой усмешкой он бросил:

— Ого, а вы двое неплохо устроились, я посмотрю.

Мо Юньцин поднялся, заслоняя собой Шэнь Цзюньли, и холодно процедил:

— Чжоу Е, не нарывайся на неприятности.

Чжоу Е фыркнул и развернулся уходить.

Шэнь Цзюньли посмотрел на спину заслонившего его Мо Юньцина, и странное чувство в груди стало ещё сильнее.

Впрочем, в итоге оба так ничего больше и не сказали. Выпивая бокал за бокалом, Шэнь Цзюньли опьянел, его взгляд затуманился, а вид стал совершенно отрешённым.

В конце концов трезвый Мо Юньцин вызвал семейного водителя, чтобы тот сначала отвёз Шэнь Цзюньли домой, а затем отправился обратно сам.

На следующий день они прибыли в школу — на сей раз занятия начинались официально, и с этого момента все жили в кампусе.

Добра espèce до школы, Шэнь Цзюньли всё ещё страдал от лёгкого утреннего похмелья. Он брёл по территории кампуса, а в голове то и дело всплывала вчерашняя сцена, где Мо Юньцин заслонил его от Чжоу Е.

В этот момент Мо Юньцин догнал его сзади и, заметив неважное состояние Шэнь Цзюньли, заботливо спросил:

— Вчера ты хватил лишнего, как сейчас себя чувствуешь?

Встретившись взглядом с Мо Юньцином, Шэнь Цзюньли почувствовал, как сердце вновь забилось быстрее. Он отвёл глаза и пробормотал:

— Всё в порядке.

— Вот и хорошо. Если почувствуешь себя плохо, сразу говори.

— Угу.

Шэнь Цзюньли заметил, что Мо Юньцин больше не настроен к нему враждебно, как раньше — хотя, по правде говоря, та прошлая враждебность казалась ему поведением сугубо незрелого ребёнка.

Они зашагали бок о бок к классу, и всё утро Шэнь Цзюньли провёл в рассеянных мыслях.

Стоило им войти в класс и занять места, как вскоре снова объявился Чжоу Е.

Он направился прямо к парте Шэнь Цзюньли и с вызовом бросил:

— Шэнь Цзюньли, смеешь со мной состязаться?

— Ноль-первый, не замышляет ли он чего против А-Ли?

— Владыка-Источник, в изначальной сюжетной линии он действительно собирался навредить главному господину, просто не успел — тот попал в происшествие.

Не успел Шэнь Цзюньли дать ответ, как Мо Юньцинь поднялся на ноги и заступил ему дорогу:

— Есть претензии — выкладывай мне, нечего цепляться к нему.

Чжоу Е насмешливо хмыкнул:

— Ого, как ревностно защищаешь! Что, жалко своего соперника?

Лицо Мо Юньцина помрачнело:

— Ещё слово, и пеняй на себя.

В этот момент в кабинет вошёл классный руководитель. Заметив это, Чжоу Е зло фыркнул и уселся за свою парту.

Шэнь Цзюньли наблюдал за тем, как Мо Юньцин заступился за него, и странное чувство в сердце вспыхнуло с новой силой.

[Уровень благосклонности +5, итого: 65.]

Он внезапно понял, что, похоже, начинает всё больше дорожить тем, кто вечно пикировался с ним, но при этом защищал в критический момент.

На перемене Шэнь Цзюньли украдкой покосился на Мо Юньцина, а тот как раз повернул голову в его сторону. Их взгляды встретились, и лицо Шэнь Цзюньли мгновенно залилось ярким румянцем.

[Уровень благосклонности +5, итого: 70.]

Увидев покрасневшего Шэнь Цзюньли, Мо Юньцинь и сам смутился. Он легко кашлянул и отвёл взгляд. Сердце Шэнь Цзюньли забилось о рёбра испуганной пташкой.

После уроков Мо Юньцин окликнул его:

— Пойдём поужинаем вместе.

Шэнь Цзюньли с замиранием сердца кивнул.

Они шли плечом к плечу по дорожке, ведущей в столовую. Народу вокруг было много, но никто не обращал на них внимания — все спешили поесть.

Лучи заходящего солнца падали на них, вытягивая тени в длинные силуэты.

— Сегодня... спасибо тебе.

Шэнь Цзюньли первым нарушил молчание.

Мо Юньцин посмотрел на него и серьёзно произнёс:

— Не за что. Я не хочу, чтобы тебя обижали.

Сердце Шэнь Цзюньли вновь ускорило бег. Посмотрев на Мо Юньцина, он признался:

— Вообще-то... я понял, что не так уж сильно тебя и ненавидел.

Уголки губ Мо Юньцина приподнялись:

— Я тоже. Наверное, раньше я просто вёл себя слишком по-детски и вечно задирал тебя.

В этот самый момент на плечо Шэнь Цзюньли опустилась бабочка. Он инстинктивно повернул голову и неожиданно оказался лицом к лицу с Мо Юньцином, на невероятно близком расстоянии.

Их дыхание смешалось, и Шэнь Цзюньли отчётливо увидел своё отражение в глазах Мо Юньцина.

[Уровень благосклонности +10, итого: 80.]

Воздух вокруг, казалось, застыл. Шэнь Цзюньли чувствовал, как его лицо горит так, будто вот-вот вспыхнет.

Мо Юньцин тоже растерялся. Его взгляд замер на лице Шэнь Цзюньли, а сердце заколотилось в груди помимо воли.

Когда оба уже не знали, как поступить, бабочка взмахнула крыльями и упорхнула, однако тяготевшая над ними неловкая двусмысленность никуда не исчезла.

Добравшись до столовой, они нашли столик в самом углу.

Во время ухода они время от времени переглядывались и тут же спешно отводили глаза, погрузившись в атмосферу странного напряжения.

Поужинав, они вместе вернулись в общежитие.

К счастью, Чжоу Е не жил в кампусе, и в комнате присутствовал только Ли Цин.

— А вот и два молодых господина вернулись.

— Угу.

Отозвался Шэнь Цзюньли и тут же добавил:

— Не нужно называть меня молодым господином.

— Понял тебя, Шэнь-гэ.

Мо Юньцин тоже подал голос:

— И меня тоже не нужно так звать.

— Слушаюсь, Мо-гэ.

— Ли Цин, ты уже умылся? — поинтересовался Мо Юньцин.

— Закончил, можете идти умываться, старшие братья.

Мо Юньцин бросил взгляд на Шэнь Цзюньли:

— Шэнь-гэ, ты первый или я?

Услышав обращение Мо Юньцина...

http://bllate.org/book/22555/2383205

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Quick Transmigration: Wife, Come Here / Быстрые миры: Жена, не убегай! / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода