×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Quick Transmigration: Why Do All the Protagonists Call Me Wife? / Быстрые миры: Почему все герои называют меня женой?: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Они сидели совсем близко. Ху Цин откинулся назад, положив руку на спинку стула Ци Ци, словно заключая его в полуобъятия.

Чем дольше они беседовали, тем больше расслаблялся Ху Цин. На его губах играла ленивая улыбка, и он, подняв руку, игриво дернул Ци Ци за пушистое желтое ушко.

Ушко зачесалось, и Ци Ци подался вперед, пытаясь увернуться.

Неизвестно откуда возник голос системы:

— Ты случайно ничего не забыл?

Ци Ци:

— Тун-Тун, мясо такое вкусное! А ты можешь есть?

Если бы у системы было тело, она бы сейчас наверняка схватилась за голову:

— Твой главный герой-атакующий...

Ци Ци замер на месте.

Точно! Он же еще не нашел Ци Чу! Как он вообще оказался здесь и почему ест?

Система холодно прокомментировала:

— Оказывается, ты просто мастер сладких речей, а на самом деле тебе нет никакого дела до Ци Чу. Каждый день твердишь, как сильно его любишь, а на деле тебя можно подкупить одной порцией еды.

Ци Ци стало невыносимо стыдно. Он действительно так заболтался с Ху Цином, что совсем забыл о Ци Чу — его внимание так легко рассеять...

Нехотя отложив куриную ножку, Ци Ци пробормотал:

— Брат Ху Цин, я не могу пойти к тебе в гости. Мне нужно найти хозяина.

Улыбка Ху Цина медленно угасла:

— Искать его? Зачем? Давай сначала доедим. Он что, даже запрещает тебе гулять? Какой-то он деспотичный, никакой свободы.

Ци Ци поспешно возразил:

— Нет, что ты! Я просто хотел пойти с ним...

— С ним все в порядке, — подала голос система. — Тот охотник на демонов только что был здесь, он не нашел Ци Чу, так что сейчас у него, должно быть, уже закончилось собрание.

Успокоенный словами системы, Ци Ци все же чувствовал укол совести. Он даже не стал доедать и сразу вскочил со стула:

— Мне пора домой, он скоро вернется.

Ху Цин нахмурился, но тут же расслабился:

— Съел только половину, как расточительно. Давай еще немного, а потом я сам отвезу тебя домой.

Ци Ци:

— Но...

Ху Цин перебил его, взяв за руку и глядя с искренностью:

— Маленький... Ци Ци, разве мы не друзья? Почему ты так спешишь уйти, бросив меня? Мне будет очень грустно. Ты ведь только что обещал зайти ко мне в гости.

Ци Ци, чью руку продолжали удерживать, снова сел. Он чувствовал себя не в своей тарелке: с одной стороны — новый друг, с другой — Ци Чу. Конечно, хозяин важнее, но так не хотелось обижать нового знакомого.

Ци Ци:

— Тун-Тун, вот бы я мог раздвоиться.

Ху Цин:

— Ешь быстрее, опоздаешь всего на пару минут, ничего страшного.

Ци Ци тут же принялся быстро доедать:

— Тун-Тун, это не значит, что я не люблю хозяина, просто нехорошо оставлять еду. Я сейчас же закончу!

Система: ...

Когда Ци Ци закончил, Ху Цин, как и обещал, повез его в сторону дома, попутно хваля за отличную память. У ворот жилого комплекса Ху Цин подарил Ци Ци телефон и наказал обязательно звонить.

— В этот раз я тебя прощаю. Не теряйся, через пару дней я приеду к тебе.

Ци Ци стоял на месте и махал рукой:

— Пока!

Ху Цин посмотрел на него, нарочно задрав подбородок с видом недовольства:

— Так не терпится от меня избавиться?

Ци Ци:

— Нет, что ты, я буду скучать по тебе, брат Ху Цин.

Маленький демон стоял, глядя ему вслед. Он снова надел кепку, подол платья слегка развевался на ветру, а глаза сияли, притягивая взгляд.

Слишком уж он простодушный, так и хочется подразнить.

Ху Цин:

— Ладно. Но раз я подарил тебе подарок, ты тоже должен сделать ответный.

Ци Ци:

— А?

Ху Цин поманил его пальцем:

— Подойди сюда.

Ци Ци послушно подошел к пассажирской двери:

— Что такое?

Ху Цин молниеносно отстегнул ремень, наклонился, обхватил Ци Ци за шею и притянул к себе, быстро чмокнув в уголок губ.

Двухсотлетняя лиса, на вид ветреная, на деле была девственником, который никогда никого не целовал. Стоило ему встретить подходящего демона, как ему не терпелось поскорее прибрать его к рукам.

На вид он был очень приятным для поцелуев, и на деле оказался таким же — мягким, с легким свежим ароматом.

Он не стал углубляться, боясь вызвать подозрения. Отстранившись, он увидел, что Ци Ци хлопает невинными глазами:

— Брат Ху Цин, зачем ты меня поцеловал?

Ху Цин не моргнув глазом соврал:

— Хорошие друзья всегда так делают. Это способ показать свою симпатию.

Ци Ци:

— Это правда так, Тун-Тун?

Система тоже не знала наверняка, но ее база данных была обширной:

— У некоторых людей есть традиция целоваться при встрече. Вы целовались в губы, хотя собаки, когда выражают привязанность, тоже могут покусывать друг друга за морду.

Ци Ци обрадовался:

— Спасибо, я тоже тебя очень люблю.

Улыбка на лице Ху Цина стала еще шире. По крайней мере, внешне невозможно было догадаться, что этот демон — настоящий негодяй:

— Правда любишь? Тогда поцелуй и ты меня.

Он чуть ближе наклонил лицо к Ци Ци, и в каждом его движении сквозило природное обаяние.

Ци Ци не увидел в этом ничего странного и чмокнул его в губы. Поскольку он не рассчитал силу, раздался громкий звук: «Чмок!»

На самом деле он хотел поцеловать его в щеку, но в последний момент Ху Цин повернул лицо. Видя, что тот улыбается, Ци Ци промолчал.

Ци Ци:

— Пока!

Ху Цин коснулся пальцем своих губ и довольно произнес:

— Пока. Не забывай проверять телефон.

Ци Ци помчался домой, потому что уже увидел у поворота черную машину, на которой Ци Чу уезжал вместе с тетей Ван!

Добежав до своего подъезда, он запаниковал.

— Тун-Тун, Тун-Тун! Там люди! Что делать, что делать, что делать!

Системы не было — видимо, она была чем-то занята.

Ци Ци покрутился на месте. Увидев, что люди продолжают стоять у подъезда и разговаривать, он занервничал. Это было единственное окно, через которое можно было пробраться в дом...

Ци Чу и тетя Ван возвращались с улицы. Ци Ци, боясь, что его поймают за тайной вылазкой из дома, чувствовал себя не в своей тарелке. Он не знал, как спрятаться или соврать, поэтому просто покорно сел на клумбу перед домом, наблюдая, как Ци Чу приближается.

Ци Чу поначалу не поднимал головы, лишь смутно видел чей-то силуэт, пока тетя Ван не произнесла:

— Какая высокая девушка. Я видела ее у ворот, когда мы уходили, только не знаю, кого она ждет.

Ци Чу небрежно поднял взгляд, посмотрел еще раз и широко открыл глаза.

Эта девушка была в бейсболке, сидела, плотно сдвинув колени, в белом платьице. Выглядела она кроткой, изящной и очень интеллигентной, а глаза ее ярко блестели.

Красивые люди часто обладают андрогинной внешностью, и с Ци Ци было так же. В обычном виде он был очень красивым юношей, а с маской, скрывающей высокий нос и большую часть лица, неудивительно, что его приняли за девушку.

Ци Чу расправил плечи, крепче сжал края инвалидной коляски и встретился с ним взглядом.

Ждет меня?

Тетя Ван, будучи человеком отзывчивым, подойдя к подъезду, решила поинтересоваться:

— Девушка, ты кого-то ждешь?

Девушка смотрела на Ци Чу с такой нежностью, что тетя Ван перебрала в уме всех своих знакомых, но так и не вспомнила, кто это может быть.

Голос девушки был немного приглушенным и хрипловатым, разобрать было трудно:

— Угу.

Тетя Ван:

— А кого из наших? Давно ждешь? Если хочешь, пойдем ко мне, я живу на четвертом этаже, я всех в этом доме знаю.

Девушка кивнула, а потом поспешно замотала головой, выглядя крайне смущенной.

Ци Чу не смог сдержать усмешку:

— Тетя Ван, он ждет меня.

Услышав это, девушка быстро закивала. Тетя Ван посмотрела на Ци Чу, чье лицо озарила улыбка. В ее голове пронеслось: «Неужели лед тронулся?»

— Ой! Какое совпадение! Чья же это барышня? Заждалась, наверное! Идемте, мы как раз вернулись! Поднимайтесь к нам.

Ци Ци пришлось подняться вместе с ними. Почему тетя Ван сегодня такая гостеприимная? Так непривычно.

По пути она расхваливала его красоту и высокий рост. Когда они дошли до третьего этажа, она снова спросила, не хочет ли он чаю...

Видя, что сейчас последуют вопросы об имени и возрасте, Ци Ци умоляюще посмотрел на Ци Чу.

Он ведь мальчик, если заговорит — сразу себя выдаст!

Ци Чу понял его взгляд:

— Кхм... Тетя Ван, у Сяо Ци ко мне дело, мы хотели бы поговорить наедине.

Тетя Ван одарила его понимающим взглядом:

— Хорошо-хорошо, говорите, не спешите. У меня там курица тушится, Сяо Ци, оставайся на ужин!

Ци Ци погладил живот. Его маленький животик, который раньше был плоским, теперь слегка выпирал от того, что он переел.

http://bllate.org/book/22554/2383054

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Quick Transmigration: Why Do All the Protagonists Call Me Wife? / Быстрые миры: Почему все герои называют меня женой? / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу