Чэнь Чэнь проснулся на следующее утро от постоянного шума шагов за дверью.
Чэнь Мянь толкнул дверь. Чэнь Чэнь, еще сонный, тер глаза, воротник его пижамы сбился, обнажая ключицы.
Чэнь Мянь подошел и помог ему поправить воротник. Его холодные пальцы то и дело касались кожи, отчего Чэнь Чэнь поежился:
— Брат, сколько сейчас времени?
Чэнь Мянь сделал вид, что ничего не заметил, и с самым невозмутимым видом поцеловал его в уголок рта:
— Еще нет семи. Проголодался? Вставай, я купил каши.
Чэнь Чэнь зевнул, и в его растрепанных волосах словно дернулись два невидимых ушка.
— Брат, где моя одежда? — пробормотал он, не желая вылезать из постели.
Чэнь Мянь хмыкнул, открыл шкаф и достал свитшот и повседневные брюки.
Чэнь Чэнь, все еще пребывая в полудреме, схватил вещи и попытался натянуть их на голову. Чэнь Мянь, не зная, смеяться или плакать, стащил с него перекрученную одежду, а затем помог снять пижаму. Чэнь Чэнь с закрытыми глазами, пошатываясь из стороны в сторону, со спокойной душой наслаждался заботой брата.
Натянув на этого маленького предка штаны, Чэнь Мянь похлопал его по заду, пригладил взъерошенные волосы и скомандовал:
— Иди умойся и почисти зубы.
— Угу, — отозвался Чэнь Чэнь.
— Не разговаривай с закрытыми глазами.
Чэнь Чэнь пальцами приподнял длинные ресницы:
— Угу.
Чэнь Мянь промолчал.
Не в силах найти ванную, Чэнь Чэнь, спотыкаясь, пробродил из кухни в кабинет, пока терпение Чэнь Мяня не лопнуло: он схватил его за воротник и буквально зашвырнул в санузел.
После порции холодной воды Чэнь Чэнь наконец открыл глаза. Стоя перед зеркалом с зубной щеткой, он боковым зрением заметил Чэнь Мяня, который прислонился к дверному косяку и наблюдал за ним.
Чэнь Чэнь, набрав в рот пены, промычал:
— Ие ке ху мо?
Чэнь Мянь невозмутимо ответил:
— А ты на что смотришь?
Чэнь Чэнь вытаращил глаза, помолчал и буркнул:
— Скучно.
Чэнь Мянь продолжал улыбаться, опираясь на косяк. Солнечный свет, падающий из-за его спины, разливался по полу сладким медом. Его темные волосы блестели, как обсидиан в золотых лучах, а черты лица были точеными и безупречными. В этой статности не было ничего от современных смазливых кумиров — это была красота успешного, состоявшегося мужчины.
Чэнь Чэнь прополоскал рот. Куда бы он ни посмотрел, ему казалось, что тень Чэнь Мяня повсюду.
В этот момент зазвонил дверной звонок. Чэнь Мянь с досадой взглянул на Чэнь Чэня, который тут же отвлекся, взъерошил ему волосы и пошел открывать.
Чэнь Чэнь высунул голову из ванной, но Чэнь Мянь с бесстрастным лицом втолкнул его обратно:
— Это просто доставка. Быстрее умывайся, будем завтракать.
Чэнь Чэнь часто захлопал ресницами и послушно спрятался.
Когда он вышел из ванной, курьер уже ушел. Кухня сообщалась с гостиной, и на барной стойке стояло больше десятка мисок с кашами разных цветов.
Чэнь Чэнь, крутясь на стуле, спросил:
— Брат, у нас гости? Почему так много мисок?
Чэнь Мянь, нарезая ветчину, даже не обернулся:
— Нет. Это пробники из Динцзи, если что-то понравится, закажем партию.
Чэнь Чэнь взял ложку и зажал ее в зубах:
— Пробники бесплатные?
Чэнь Мянь приподнял бровь:
— Бесплатные. О чем ты опять задумался? Не держи ложку в зубах, зубы сломаешь.
— Если дегустация бесплатная, можно каждый день пробовать у нового заведения. Так можно сэкономить кучу денег! — Чэнь Чэнь выловил из морепродуктовой каши кусочки рыбы, креветки и моллюсков, залпом отправил их в рот, а остатки пустой каши отодвинул в сторону.
Чэнь Мянь с трудом сдержал улыбку:
— Тогда репутация председателя правления будет окончательно подорвана.
Чэнь Чэнь, жуя креветку, невнятно произнес:
— Кто просил тебя всем рассказывать, что ты председатель чего-то там.
Чэнь Мянь запихнул ему в рот шумай с морепродуктами:
— Конечно, конечно, они ведь такие добрые — позволяют бесплатно пробовать еду кому угодно.
Чэнь Чэнь, не обращая внимания, надул щеки, как хомяк, и принялся медленно жевать, что-то тихо бормоча под нос, чего Чэнь Мянь разобрать не мог.
Все утро Чэнь Мянь пробовал эти блюда. То, что он принес, было тщательно отобрано, поэтому сейчас он лишь слегка перекусил и был сыт, с удовольствием наблюдая, как его маленький питомец поглощает еду.
После завтрака Чэнь Чэнь взял в кабинете толстую книгу и, устроившись на диване, принялся за самостоятельное изучение.
Чэнь Мянь открыл ноутбук. Почтовый ящик напоминал минное поле: красные уведомления о новых письмах рябили в глазах. Из-за только что принятой политики акции компании немного просели, а Ци Ань с группой секретарей в Германии сбивался с ног, не получая четких инструкций, и теперь заваливал Чэнь Мяня жалобами. Чэнь Мянь с легким сердцем выделил все письма на второй странице и одним движением переслал их обратно Ци Аню.
Читая документы, Чэнь Мянь обсуждал с Чэнь Чэнем дальнейшие планы:
— Малыш, что важнее — мясо или морепродукты? Я вчера связался с десятком ферм и оптовых баз, сегодня нужно съездить проверить условия содержания и санитарные сертификаты. Включи факс, я распечатаю несколько договоров купли-продажи.
Чэнь Чэнь, уткнувшись в книгу, пробормотал:
— Брат, сам включи.
Чэнь Мянь указал на компьютер:
— Брат занят.
Чэнь Чэнь демонстративно зашуршал страницами:
— О! Я так занят, так занят!
Чэнь Мянь: «...»
Чэнь Чэнь: «...»
Чэнь Мянь встал, подключил факс, и аппарат застрекотал, принимая документы. Чэнь Чэнь, свернувшись на диване, улыбался, как кот, укравший сметану.
Вернувшись на диван, Чэнь Мянь обнял его и начал покусывать за шею. Чэнь Чэнь хихикнул и принялся ерошить волосы Чэнь Мяня. В комнате поднялся настоящий переполох.
В конце концов Чэнь Мянь, с всклокоченной шевелюрой, сел на ковер, положив голову на колени Чэнь Чэня. Ноутбук стоял на журнальном столике, экран пестрел красными аварийными письмами.
Чэнь Чэнь, развалившись на диване, с покрасневшей шеей и ключицами, сказал:
— Давай купим мясо. Мясо важнее, там белок.
— Хорошо, позже позвоню ответственным.
— А почему не поедет брат Ци Ань?
Чэнь Мянь постучал по взрывающемуся от красных заголовков экрану:
— Лицо Ци Аня сейчас должно быть таким же кислым, как этот экран. Поверь мне, в такие моменты нужно беречь жизнь и держаться от него подальше.
Чэнь Чэнь уверенно кивнул:
— Брат Ци Ань такой выносливый.
— Именно поэтому он до сих пор занимает должность генерального секретаря и помощника, — согласился Чэнь Мянь.
В этот момент в правом нижнем углу экрана выскочило уведомление о новом личном сообщении. Чэнь Мянь открыл его. Черный заголовок пугал куда больше, чем красные бомбы в рабочей почте: Сводка случаев бешенства с летальным исходом в США, Китае и Германии за сегодня.
Это была информация, которую он просил Ци Аня собирать в частном порядке. Перед катастрофой всегда есть предвестники. Он не мог предсказать точную дату, но мог уловить шаги надвигающегося бедствия.
Чэнь Чэнь встрепенулся, захлопнул толстую книгу и уставился на экран.
Чэнь Мянь вздохнул:
— Малыш, иди почитай.
Книга в руках Чэнь Чэня внезапно исчезла в пустоте.
Чэнь Чэнь невинно: «...»
Чэнь Мянь стиснул зубы: «...»
Началась первая запись. На черном фоне белые титры: Пять дней назад, Германия, город МНХ, улица, автор ХХ.
Изображение сильно тряслось, слышались лишь беспорядочные шаги — оператор бежал. Наконец картинка стабилизировалась, в кадре появилась сгорбленная фигура мужчины, бросающегося на толпу. Оператор кричал: Это ужасно! Мы с Рехом просто снимали, а этот монстр внезапно выскочил! Нет, нет! Он идет сюда! Бежим!
Снова тряска. Они вбежали в подъезд, кто-то закричал: Закрывай дверь!
Грохот. Дверь закрылась.
Рык! — раздался хриплый крик, и монстр ворвался внутрь.
В подъезде поднялись истошные вопли.
— Задержите его! Быстрее, Рех!
Другой человек заорал: Брось камеру! Брось!
Камеру бросили в какой-то угол, объектив смотрел на треснувший, пыльный потолок, где паук на нити играл в банджи-джампинг.
Чэнь Мянь начал перематывать, но до самого конца видео в кадре был только этот паук.
Титры: В результате происшествия пострадали пять человек, двое скончались в реанимации, нападавший помещен в карантинную зону.
Второе видео было снято на телефон. Картинка размытая, ночь. Оператор в панике, за все пять минут в кадре не появилось ни одного отчетливого силуэта, зато женские крики пронзали видео насквозь.
Видео закончилось, титры: Один погибший, нападавший в изоляторе, родственники жертвы подали в суд, преступник приговорен к расстрелу.
Глядя на эту строку, Чэнь Мянь, пять минут терзаемый криками, исказился лицом. Глубоко вдохнув, он дрожащим пальцем открыл последнее видео.
Это была запись с камеры наблюдения, направленной на огромное зеркало в торговом центре. Чэнь Мянь увеличил изображение. В кадре появился странный мужчина, обмотанный платком.
Проходящая мимо пара молодых людей оглянулась, что-то сказав. Мужчина внезапно сорвал платок, обнажив синюшное лицо, покрытое черными пятнами. Глаза вылезли из орбит, зрачки превратились в узкие вертикальные щели, кожа обвисла складками. Губы потрескались, рот был широко открыт, обнажая кроваво-красные десны.
Молодые люди закричали и бросились наутек, сбивая прохожих.
Мужчина молча стоял в центре кадра.
Мимо проходил парень, он похлопал мужчину по плечу, но в ту же секунду сине-серая рука с острыми когтями вцепилась ему в плечо. Парень в ужасе дернулся, но мужчина с невероятной скоростью впился зубами в его шею, вырвав кусок плоти!
Кровь хлынула фонтаном. Парень попытался оттолкнуть его, но мужчина, не обращая внимания на пальцы, тычущие ему в глаза, широко раскрыл пасть и откусил парню голову. Череп с глухим звуком упал на пол.
Видео закончилось. Титры: 15 пострадавших, один скончался на месте, восемь умерли в больнице, шестеро тяжело ранены.
Какое-то время оба молчали. В этот момент снова зазвонил звонок. Чэнь Чэнь пружиной подскочил и распахнул дверь.
Курьер от неожиданности вздрогнул, протянул квитанцию:
— Пожалуйста, оплатите наличными.
Чэнь Мянь, появившийся за спиной Чэнь Чэня, выхватил заказ, подписывая его:
— Дай ему две тысячи.
Чэнь Чэнь тут же протянул золотую карту.
Курьер: «...»
Чэнь Мянь с головной болью оттащил его в сторону, закинул карту в капюшон свитшота Чэнь Чэня, достал из скрытого в дверном косяке ящика две тысячи наличными и, похлопав курьера по плечу, выпроводил его.
Чэнь Чэнь полез в капюшон за картой, но та ускользнула под воротник. В итоге ему пришлось задрать подол, чтобы золотая карта наконец с глухим звуком упала на пол.
Чэнь Мянь поднял карту, Чэнь Чэнь подозрительно прикрыл капюшон.
Чэнь Мянь приподнял бровь, небрежно сунул карту в карман, подхватил Чэнь Чэня под мышки и, широко шагая, отнес его на диван.
Чэнь Чэнь решил притвориться мертвым.
Чэнь Мянь закатал рукава, вытащил его и заключил в объятия. Потершись подбородком о его макушку, он спросил:
— Боишься?
Чэнь Чэнь, уткнувшись в его грудь, не ответил ни да, ни нет.
Чэнь Мянь вздохнул, поцеловал его в волосы и тихо сказал:
— Не бойся, брат рядом.
Чэнь Чэнь пошевелил ушами и обхватил брата за руку:
— Расскажем родителям?
Чэнь Мянь потерся носом о его нос:
— Твой отец занимает такой пост, что как только это началось, информация сразу легла ему на стол.
— Твой отец, — поправил Чэнь Чэнь.
Чэнь Мянь проигнорировал его:
— А твой матери мужчина в Европе, я не могу с ней связаться.
— Твоя мать, — снова сказал Чэнь Чэнь.
Чэнь Мянь вспылил:
— Да какая разница!
Чэнь Чэнь пожал плечами:
— Ладно, разницы нет. Значит, мы все равно ничего не скажем.
Чэнь Мянь кивнул. Чэнь Чэнь немного подумал, заскучал, укусил брата за руку, вырвался и снова достал свою толстую книгу.
Чэнь Мянь удалил файлы. Он знал, о чем думает Чэнь Чэнь. Чэнь Чэнь с рождения почти не видел родителей. Воспоминания о детстве стерлись, и только у Чэнь Мяня они остались свежими, поэтому их чувства к родителям были совершенно разными.
Чэнь Мянь знал, что Чэнь Гуанмин дорожит своей жизнью. Будучи председателем службы безопасности, он видел большинство секретных докладов, и пока он в столице, уровень безопасности будет выше, чем у них.
А Чэнь Чэнь просто знал, что Чэнь Гуанмина всегда охраняют, и слепо верил в силу охраны.
После семи вечера вся доставка была на месте. Чэнь Мянь спустился с Чэнь Чэнем в личный гараж, где стояло более двадцати машин с термофургонами. Первые пятнадцать были красными — явный заказ из KFC.
Чэнь Мянь открывал двери одну за другой, Чэнь Чэнь следовал за ним, легким движением руки опустошая фургоны.
В конце колонны стоял грузовик с машиной для мороженого и запасом молочной смеси.
Восемь фургонов из французского ресторана были разделены на изысканные алюминиевые отсеки. Снаружи — десерты длительного хранения: башни из профитролей, крем-брюле, ассорти пирогов. Такие десерты готовить долго, но они отлично сохраняются при низких температурах.
Внутри — термобоксы с рядами железных подносов, на которых еще дымились нежные стейки, а соусы были разлиты в маленькие серебряные соусники.
Чэнь Чэнь сложил всю еду в свое пространство. Там парили сотни серебристых блюд, выглядело это очень странно. Он на ходу создал в пространстве подобие полок, рассортировал все по категориям и достал крем-брюле.
Чэнь Мянь пристегнул его ремнем безопасности:
— Ты утром слишком много съел, не переваришь! Меньше сладкого, даже торты не помогут!
Чэнь Чэнь молча зачерпнул ложкой десерт, надул щеки и выглядел крайне довольным.
Чэнь Мянь, глядя на него, тут же сдался. Он вспомнил, что в нескольких клубах и ресторанах десерты тоже неплохи, если позвонить сейчас, возможно, завтра их уже привезут...
В салоне серебристого «Порше» витал тонкий аромат карамели. У Чэнь Мяня не было привычки включать музыку, поэтому слышно было только, как Чэнь Чэнь изредка постукивает ложкой по карамельной корочке.
http://bllate.org/book/22552/2382876
Готово:
