— Фэн-ма, — мягко прервала её Цянь Цянь, улыбаясь. Всё, что та собиралась сказать, уже читалось в её глазах. И в былые времена — ровно как и её отец — Цянь Цянь целиком и полностью поддалась обаянию няни Фэн.
— Мы всегда к тебе хорошо относились, верно?
Няня Фэн не нашлась что ответить и лишь кивнула.
— Тогда возвращение домой, к дочери, — прекрасное дело, — продолжила Цянь Цянь. — Почему же ты не хочешь этого?
— Я… мне вас жаль покидать, — запнулась няня Фэн.
Цянь Цянь весело засмеялась:
— Именно поэтому мы и не можем оставить тебя у себя. Иначе нас сочтут жестокими и бессердечными — будто мы не понимаем, как важно для домашней прислуги быть рядом с семьёй.
Отец Цянь Цянь взглянул на часы и строго произнёс:
— Пора уходить.
— Папа, — добавила Цянь Цянь, — тебе стоит предупредить охрану: впредь не пускать сюда посторонних.
Он погладил её по волосам:
— Сейчас же позвоню.
Отец и дочь играли вдвоём, как по нотам, и лицо няни Фэн горело от стыда. Она бросила томный взгляд на отца Цянь Цянь, но тот даже не удостоил её взгляда. В отчаянии она стиснула зубы и вышла.
Цянь Цянь села за обеденный стол, подперла подбородок ладонью и уставилась на смущённого отца.
Движения и слова няни Фэн были красноречивы. Отец кашлянул:
— Давай есть. В ближайшие дни мне предстоит много работы. Может, найму другую горничную?
Если он не сможет вовремя вернуться домой, его дочери после школы придётся голодать.
— Как папа решит, — сказала Цянь Цянь, делая глоток супа. Надо признать, няня Фэн готовила безупречно.
Однако её смущало другое: зная характер отца, даже если бы няня Фэн осадила их дом, он бы не пустил её внутрь, а сразу выгнал. Почему же на этот раз впустил?
Не найдя ответа, она махнула рукой на эту загадку и после ужина ушла в комнату делать уроки.
Быстро закончив домашнее задание, она запустила QQ. Тотчас раздался звук входящего сообщения — от Линь Кэи.
Линь Кэи: [Цяньцянь, сенсация! Ты в курсе? Цинь Юэ в школе окружили, десяток парней напали на него одного, но его спасла красавица!!!]
Цянь Цянь: «…»
Странно. На месте происшествия никого не было, кроме неё, Цинь Юэ и Сун Чуянь, а они молчали. Ли Чжипин с компанией, получив нагоняй, тоже вряд ли стал бы распространяться. Кто же рассказал?
Прошло всего несколько часов, а уже Линь Кэи всё знает.
Цянь Цянь осторожно напечатала: [Откуда ты узнала?]
Линь Кэи: [Мне передали. Уже все обсуждают! Красавица спасает героя — звучит так захватывающе, особенно если речь о Цинь Юэ. Говорят, это, скорее всего, Ми Сюээр.]
Линь Кэи: [Ми Сюээр давно влюблена в Цинь Юэ. Она не раз признавалась ему, и даже когда он прилюдно обидел её до слёз, не сдалась. Теперь она его спасла — возможно, он смягчится и начнёт с ней встречаться.]
Цянь Цянь: «…»
Злилась она сильно.
Цянь Цянь открыла список друзей и увидела, что значок Цюй Тяньюаня горит. Она отправила ему «трясущее» сообщение.
Цюй Тяньюань: [Ай-яй-яй, помер!!!]
Цянь Цянь: [Что помер?]
Цюй Тяньюань: [Персонаж в игре! Ты тряхнула меня — и мой герой тут же пал (обиженно) (рыдает)]
Цянь Цянь: [Прости, не хотела.]
Цюй Тяньюань нарочно прикидывался обиженным, но новая одноклассница извинилась так быстро, что он тут же ответил: [Ничего, ничего! Я ведь крутой, сейчас же вернусь в бой и отомщу!]
Цянь Цянь осторожно подобрала слова: [Слушай… Мне нужно кое-что уточнить у Цинь Юэ. У тебя есть его QQ? Можешь дать?]
Цюй Тяньюань: […]
Цюй Тяньюань: [Ты жестока! Я думал, ты специально ко мне зашла.]
После этого он перестал отвечать.
Цянь Цянь: «…»
В это же время Цюй Тяньюань сделал скриншот переписки и отправил его Цинь Юэ с прикреплённой картинкой: [Дать?]
Если не даст — Цянь Додо будет ждать ответа. Если даст — Цинь Юэ точно узнает и прибьёт его. Поэтому спрашивать обязательно.
QQ Цинь Юэ знали лишь несколько близких друзей. Если кто-то без его ведома передавал номер посторонним, он злился не на шутку.
Цинь Юэ ответил мгновенно: [Ты что, чесаться захотел?]
Значит, не давать?
Цюй Тяньюань с сожалением написал Цянь Цянь: [Ой, команда зовёт! Если не приду, точно влетит. Лечу!]
Боясь, что она начнёт допрашивать, он тут же скрылся в сети.
Цянь Цянь: «…»
Цинь Юэ, выйдя из душа, сел на стул. На животе была новая повязка, на тыльной стороне ладони — пластырь. Вдруг он вспомнил кое-что и снова открыл скриншот от Цюй Тяньюаня.
Вверху скриншота значилось имя «Y», аватарка — мультяшная редиска. Он прищурился, обвёл «Y» кружком и отправил: [Кто это?]
Цюй Тяньюань: [Цянь Додо.]
Цинь Юэ: [Дай мне её QQ.]
Цюй Тяньюань: ???
Да что за чёрт творится?
Цинь Юэ: [Чтобы я знал, если ты втихаря передашь мой номер. Если этот аккаунт меня добавит — значит, это ты слил.]
Цинь Юэ: [Не тяни.]
Цинь Юэ: [Быстро.]
Безмолвная угроза. Рука Цюй Тяньюаня дрогнула, и он послал номер Цянь Цянь.
В этот момент пришло новое сообщение от неё.
[Во что обычно играют парни?]
Цюй Тяньюань, чувствуя огромную вину, тут же, несмотря на «невидимость», набрал длинное сообщение и в конце похвастался: [Цинь Юэ тоже играет в эту игру, но у него уровень ниже моего, да и техника хромает. Хочешь попробовать? Я научу!]
Цянь Цянь уже сомневалась, играет ли Цинь Юэ именно в эту игру, но теперь убедилась. Она весело ответила: [Спасибо, не надо. Сначала сама разберусь.]
Выйдя из QQ, она сразу же начала скачивать крупную онлайн-игру «Большое бегство».
За спиной послышались шаги. Цянь Цянь молниеносно свернула игру, раскрыла учебник и прикрыла им экран, будто усердно занималась.
Отец вошёл с тарелкой нарезанных фруктов:
— Доченька, перекуси. Не сиди всё время над тетрадями — глаза устанут.
— Спасибо, папа.
Отец с облегчением вышел и, чтобы не мешать учёбе дочери, тихо прикрыл за собой дверь.
Игра весила много, и скачивалась медленно. Пока шёл процесс, Цянь Цянь взяла учебник по математике и решила несколько задач.
В QQ снова пришло уведомление. Цянь Цянь открыла — запрос на добавление в друзья.
Ник: «qyhs23333».
Аватар: мультяшный подросток в профиль, с грустным взглядом в небо под углом сорок пять градусов.
Текст запроса: Привет, красотка, давай подружимся~
Цянь Цянь: «…»
Она нажала «Отклонить».
Цинь Юэ, откинувшись на спинку стула, уставился на экран: [Запрос отклонён.]
Он встал и уставился на телефон так, будто собирался прожечь в нём дыру.
Автор говорит: Сегодня двойное обновление!
Цинь Юэ: Она посмела отказать мне??!!
Цянь Цянь только что дочитала план урока, как QQ снова мигнул. Тот же «qyhs23333» прислал новый запрос на добавление.
На этот раз без текста.
Она снова отклонила.
Через несколько секунд запросы посыпались один за другим.
Цянь Цянь смотрела на экран, усыпанный уведомлениями, и задумалась.
Похоже, человек на том конце знает её. Обычный подросток, случайно набравший номер, после отказа не стал бы так упорно настаивать.
Вероятно, кто-то из школы решил поиздеваться.
Она открыла профиль аккаунта и убедилась: это свежесозданный номер. Не желая тратить время, она занесла его в чёрный список.
Цинь Юэ: «…»
Чёрт возьми.
На следующий день в школе Линь Кэи, жуя булочку с кремом, обернулась:
— Цяньцянь, подтвердилось! Ми Сюээр действительно спасла Цинь Юэ.
Цянь Цянь: «???»
— Ты позавтракала? — Линь Кэи вытащила из парты ещё одну булочку. — Попробуй, очень вкусно.
Цянь Цянь поблагодарила и взяла, но всё ещё не могла поверить:
— Как подтвердилось?
— Кто-то прямо спросил Ми Сюээр, и она сама призналась, — как всегда, Линь Кэи, живущая в общежитии, собирала слухи быстрее всех. — Разве можно сомневаться?
В этот момент за их спинами раздался грохот — Цинь Юэ резко отодвинул стул и сел. Его школьная куртка болталась на плечах, но он умудрился придать ей дерзкий, бандитский вид.
Увидев пластырь на его руке, Цянь Цянь не удержалась и улыбнулась.
Он бросил на неё взгляд — её улыбка была сладкой, как мёд, и заставляла сердце биться чаще.
Цинь Юэ: «…»
Прошептав ругательство, он надел наушники и весь вид его кричал: «Не подходить!»
— Что с Юэ-гэ? — спросил Линь Силан то, о чём хотела спросить Цянь Цянь.
Цюй Тяньюань, держа во рту огромную булку, провёл ладонью по горлу — мол, не спрашивай, а то получишь.
Староста английского вышла на минутку и, вернувшись, объявила с кафедры:
— Мисс Ян сказала, что на следующем уроке будет диктант. Не забудьте выучить слова!
— Ах да, Цянь Цянь, мисс Ян просит тебя зайти к ней в кабинет.
Цянь Цянь удивилась, отложила учебник и пошла к учителю.
— Здравствуйте, мисс Ян.
— Заходи скорее! — Мисс Ян, полноватая женщина с добрым лицом, показала на сочинение в тетради. — Это ты сама писала?
Цянь Цянь кивнула.
Мисс Ян расплылась в улыбке:
— Отлично! Работа просто блестящая, можно брать за образец.
Цянь Цянь скромно улыбнулась.
— Дело в том, что в школе скоро конкурс ораторского искусства на английском. От каждого класса нужен участник. Хочешь попробовать? — Мисс Ян сначала хотела предложить старосте, но та отказалась.
Участвовать в таком конкурсе нужно не только хорошо знать язык, но и иметь отличное произношение, уметь выступать без текста и не теряться перед публикой. Иначе, выйдя на сцену и увидев море лиц, можно растеряться и забыть всё — позор несмываемый.
Поэтому решались только самые уверенные в себе.
Третий класс считался «слабым»: даже первый ученик в нём занимал лишь сорок с лишним место в рейтинге школы, а тех, кто хорошо говорил по-английски, и вовсе почти не было.
Мисс Ян уже отчаялась, но на прошлых уроках заметила, что новенькая Цянь Цянь говорит по-английски безупречно. И тут же загорелась идеей.
Теперь, проверив её письменную работу, она окончательно убедилась: такой талант нельзя упускать.
Цянь Цянь согласилась.
— Я так и думала! Назову твою фамилию. Готовься, выступление в следующий вторник.
Мисс Ян была так рада, что даже ресницы её задрожали.
Цянь Цянь подумала и спросила:
— А какая тема выступления?
— Темы нет, можешь говорить на любую, — ответила мисс Ян. — Полная свобода для твоего воображения.
Она ожидала, что девушка засомневается: ведь свобода выбора усложняет задачу. Без чёткой темы трудно создать яркое выступление и занять призовое место.
Но Цянь Цянь спокойно выслушала и кивнула:
— Я подготовлюсь. Не волнуйтесь, мисс Ян.
Учительница внезапно почувствовала к ней безграничное доверие:
— Хорошо. Если возникнут вопросы — приходи в любое время.
Цянь Цянь вежливо вышла.
— Мисс Ян, вы так просто отдали место новенькой? Она справится? — спросила соседка по кабинету, мисс Ван.
Мисс Ян протянула ей сочинение Цянь Цянь:
— Посмотри на эту работу. Конечно, справится.
Мисс Ван пробежала глазами пару строк:
— Да, неплохо. Но одно сочинение мало что доказывает. В интернете полно готовых текстов, можно легко подогнать под себя…
Мисс Ян нахмурилась:
— Мисс Ван, вы что имеете в виду? Вы что, намекаете, что Цянь Цянь списала?
— Я такого не говорила! — смутилась та и отвернулась.
Из угла класса вдруг раздался голос Цао Пи:
— Мисс Ван, вы ведь пошлёте Ми Сюээр?
Всем было известно, что Ми Сюээр — школьная красавица. Слухи дошли даже до ушей учителей: она не только прекрасна, но и из хорошей семьи, да ещё и учится отлично — всегда в первой пятёрке.
http://bllate.org/book/2251/251600
Готово:
