×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад After Being Conquered by a Sweet Idiot, I Became the World's Richest / Наивная дурочка влюбилась — я стал миллиардером: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чу Ичжи в одно мгновение перебрал в голове тысячи вариантов.

Он посмотрел на настороженного Гу Муяня и, стараясь говорить как можно мягче, предложил:

— Слушай, сними штаны, дай мне глянуть хоть разок, а? Всего один взгляд.

Хотя он говорил это вслух, в душе Чу Ичжи уже прикидывал, как бы исподтишка нанести удар.

Хм… глядя на Гу Муяня, не скажешь, что он особо умен, так что обвести его вокруг пальца будет нетрудно.

Разумеется, Гу Муянь не согласился на это абсурдное требование:

— Совсем с ума сошел? Почему это я должен позволять тебе смотреть на мою задницу?

Кто вообще просит снять штаны при первой же встрече? Он что, извращенец?

Чу Ичжи задумался. Выбирая между бесполезной задницей и воскрешением — возможностью вернуть деньги и достичь вершин успеха — он без колебаний выбрал второе.

— Ну, в принципе, можно и так. Давай.

Гу Муянь застыл:

— !

Серьезно? Он что, влюбился в него, даже не успев толком ничего сделать?!

Хоть это и звучит дико, но… что ж, неудивительно, ведь он такой неотразимый.

Однако раздеваться в общественном месте — это же форменное хулиганство!

Он шагнул вперед и перехватил руку Чу Ичжи, тянувшуюся к его ремню:

— Стоп, стоп, стоп! Мог бы хоть место поуединеннее найти!

Что с этим Цю Ичжи происходит? Почему он за пару дней стал совсем другим человеком? Разве еще недавно он не воротил от него нос?

Неужели, увидев, что Гу Сои теперь изуродован, он так быстро переметнулся к нему?

Вот уж воистину расчетливый тип.

Вообще-то, Гу Муянь пришел сюда лишь потому, что прослышал о пробуждении этого придурка Гу Сои, и хотел поиздеваться над его жалким видом. Кто бы мог подумать, что заодно ему удастся наставить ему рога?

Хотя это и не очень морально, но почему-то на душе так приятно?

Да уж, хоть Гу Сои и дрянной человек, вкус у него неплохой — этот Цю Ичжи чертовски хорош собой. Жаль только, что сам Цю Ичжи слеп, раз клюнул на такого подонка, как Гу Сои. Неужели он не видит, что тот к нему ничего не чувствует?

***

Ванцай, только что восстановивший энергию и подготовивший длинную нотацию для Чу Ичжи, вернулся и застал своего подопечного вместе с главным злодеем Гу Муянем в весьма пикантной позе.

!!!

Что здесь происходит?!

Почему за то время, пока его не было, отношения между ними развились настолько стремительно?! Разве это то, на что позволено смотреть невинной системе?

С тысячью вопросов в голове, он робко позвал в сознании Чу Ичжи:

— Хозяин?

Чу Ичжи, который только и ждал его появления, вздрогнул, сменил гнев на милость и тут же оттолкнул Гу Муяня в сторону.

— Ты правда был у него под задницей? — мысленно спросил он.

— Что? Под задницей Гу Муяня? Зачем мне вообще туда лезть? — возмутился Ванцай.

Их разговор прервался. Гу Муянь, оттолкнутый к самому краю кровати, нахмурился:

— Ты чего толкаешься?!

Чу Ичжи натянул штаны и направился к выходу:

— Прости, рука соскользнула.

Он прошел мимо, не глядя на Гу Муяня, оставив того в полном замешательстве. Что за черт? Его что, только что использовали? Вот гад!

Выйдя из комнаты, Чу Ичжи нетерпеливо спросил Ванцая:

— Куда ты пропал? Ты хоть знаешь, как я волновался? Как я вообще буду жить без тебя!

Ванцай, которого впервые в жизни кто-то пожалел, растрогался до слез:

— Ой, хозяин, ты такой добрый, так обо мне заботишься…

— Конечно! Если тебя не будет, как я воскресну? А если не воскресну, что будет с моими деньгами?

Ванцай, уже приготовившийся рыдать в платочек, замер:

— …

Не стоило надеяться на этого помешанного на деньгах хозяина. В его голове только купюры.

Впрочем, он тут же утешил себя: ладно, пусть это была ложная тревога, в конце концов, он мой хозяин. Хоть он и говорит, что всё из-за денег, на самом деле он ведь волнуется. А ведь ради того, чтобы найти меня, хозяин даже согласился показать задницу злодею! Значит, я для него очень важен. Хозяин такой хороший.

Наивная маленькая система легко себя убедила.

— Я же высокоуровневая система, хозяин! Когда появился злодей, моя система защиты обнаружила опасность и автоматически перешла в спящий режим. Не волнуйся!

— А почему я тогда даже системное пространство открыть не мог?

Ванцай запнулся:

— Э-э… ну… Это потому, что ты только стал официальным исполнителем, функция синхронизации пространства еще не доработана, вот и случился маленький баг. Но не переживай, в будущем такого точно не повторится!

Чу Ичжи многозначительно протянул:

— Правда? И это не потому, что ты не справился со своими обязанностями?

Как и ожидалось, его маленькие хитрости не скроешь от проницательного хозяина.

— Ну… хозяин, что ты планируешь делать? — жалобно пискнул Ванцай, не желая получать нагоняй.

— Ладно, не буду тебя мучить. Раз уж ты такой беспомощный маленький картофель, так и быть: помоги мне погасить долг перед системой, и я забуду об этом. По рукам?

Ванцай, не осознавая, что попал в ловушку, расчувствовался:

— Конечно, без проблем! Подумаешь, баллы, это я беру на себя!

Хозяин всё-таки такой хороший.

На губах Чу Ичжи заиграла едва заметная улыбка.

Тц-тц-тц, какой же он наивный.

***

Едва Чу Ичжи спустился вниз, как зазвонил телефон — звонил агент. Он чуть не забыл, что Цю Ичжи вообще-то артист.

— Алло, Сяо Цю? — раздался в трубке бодрый голос Чжоу Нань.

Она была неплохим специалистом, но у нее под началом было столько артистов, что на Цю Ичжи времени почти не оставалось. Когда он только дебютировал, она возлагала на него большие надежды: у него была отличная актерская игра и самая яркая внешность среди всех её подопечных. Если бы не знакомство с Гу Сои, при таких данных он за два года уже добился бы успеха в индустрии, а не опустился до того, что его все вокруг травят.

— Мне только что звонил режиссер Чэнь, сказал, чтобы ты пришел на пробы на роль пятого плана в фильме «Погружение». Готовься как следует, может, это твой шанс выбиться в люди.

— Хорошо, я понял, сестра Нань.

Чу Ичжи знал об этом фильме — в оригинальной книге Цю Ичжи действительно получил там небольшую роль. Но прославился он не актерским мастерством и не внешностью, а лишь благодаря черному пиару, купленному Гу Сои. Из-за его махинаций все решили, что Цю Ичжи попал в проект по блату, и в одночасье его завалили проклятиями. Фанаты даже пробирались к нему домой, подбрасывая дохлых крыс и скорпионов.

Но это были цветочки. Самое страшное устроил сам Гу Сои: в разгар своего романа с Жуань Яньчэнем, чтобы скрыть от того использование двойника, он нанял людей, которые, представившись фанатами, плеснули в Цю Ичжи серной кислотой. Тот едва не лишился лица.

Чу Ичжи поднял взгляд вверх, вспомнив Гу Сои, который сейчас лежал в палате, весь обмотанный бинтами. Теперь изуродован он сам — какая ирония судьбы.

Частная клиника, в которой лежал Гу Сои, принадлежала семье Гу, так что новости оттуда не просачивались. Мало кто знал, что их обожаемый киноактер превратился в чудовище.

Чу Ичжи наговорил Гу Сои много колкостей, но понимал: для такого богача это лишь временная трудность. Стоит ему потратиться на пластическую операцию и пожаловаться фанатам на свою судьбу, как те, забыв все обиды, снова начнут его жалеть.

Но на это нужно время.

Чу Ичжи усмехнулся. Интересно, дотянет ли Гу Сои до того дня, когда восстановится и сможет вернуться в шоу-бизнес?

http://bllate.org/book/22478/2368023

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу