×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Forbidden Love of Dragon and Wyrm / Запретная любовь дракона и змея: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Утро в Академии Мира Демонов выдалось прекрасным: солнечные лучи пробивались сквозь огромный хрустальный купол, озаряя каждый уголок кампуса. Лун Юньцин и Ань И шли бок о бок по тенистой аллее, ведущей к учебному корпусу, вокруг которого спешили на занятия студенты.

— Какая у нас первая пара? — Ань И листал расписание, зажатое в руке.

Лун Юньцин заглянул через его плечо:

— Основы контроля энергии демонов, в третьем учебном корпусе.

Ань И вздохнул:

— Опять основы...

Лун Юньцин с улыбкой потрепал его по волосам:

— Не жалуйся. Хоть мы и Король Драконов с Драконом Пространства и Времени, в академии всё равно нужно начинать с азов.

Ань И недовольно поджал губы:

— Но всю эту базу мы уже давным-давно освоили.

В этот момент из-за спины раздался звонкий голос:

— Юньцин! Ань И!

Обернувшись, они увидели девушку в длинном зеленом платьице, которая бежала к ним. Это была лисичка по имени Цин Ло, с которой они познакомились во время вступительных экзаменов.

— Привет, — запыхавшись, подбежала она к ним. — Вы тоже на урок контроля энергии?

Ань И кивнул:

— Да. А ты?

Цин Ло помахала учебником:

— Тоже. Говорят, сегодня вести будет Преподобный Бай Ху, а он — известный на весь Мир Демонов строгий учитель.

Лун Юньцин и Ань И переглянулись, и в глазах обоих мелькнула тень напряжения. Хотя они уже скрыли свою истинную силу, если Преподобный Бай Ху заметит неладное, проблем не оберешься.

— Тогда поспешим, — сказал Лун Юньцин. — Нельзя опаздывать. Кстати, Ань И, а где твой старший брат?

— Мой старший брат ушел в затворничество и уже оформил отгул, о нем можешь не беспокоиться, — ответил Ань И Лун Юньцину.

— Ох, ну ладно, тогда пошли, — Лун Юньцин повел Ань И за собой.

Ускорив шаг, троица быстро добралась до третьего учебного корпуса. Аудитория уже была заполнена студентами, и они заняли свободные места на задних рядах.

Вскоре в класс вошел Преподобный Бай Ху. Его острый взгляд скользнул по каждому из присутствующих и на мгновение задержался на троице друзей.

— Сегодня мы займемся тонким контролем энергии демонов, — заговорил Преподобный Бай Ху. — Это фундамент всех демонических искусств. Кто сможет выйти и продемонстрировать?

В аудитории воцарилась тишина, никто не осмеливался поднять руку. Демонстрировать что-либо перед самим Преподобным Бай Ху было слишком волнительно.

В этот момент Цин Ло внезапно подняла руку:

— Учитель, я могу попробовать.

Преподобный Бай Ху кивнул:

— Хорошо, выходи.

Цин Ло поднялась на подиум, глубоко вздохнула и принялась демонстрировать контроль энергии. Ее ци превратилась в нескольких маленьких лисичек, которые запрыгали и зарезвились на кафедре.

Преподобный Бай Ху удовлетворенно кивнул:

— Неплохо, энергия контролируется весьма тонко. Кто еще хочет попробовать?

Ань И посмотрел на Лун Юньцина и тихо произнес:

— Может, мне выйти?

Лун Юньцин покачал головой:

— Не привлекай к себе лишнего внимания.

Однако было уже поздно: взгляд Преподобного Бай Ху упал прямо на Ань И:

— Тот юноша, попробуй ты.

Ань И с неохотой поднялся с места и вышел на подиум. Он предельно осторожно управлял своей энергией, обратив ее в маленькую птичку, которая закружила по классу.

Глаза Преподобного Бай Ху слегка сузились:

— Интересно...

У Ань И внутри все сжалось, и он поспешно отозвал энергию:

— Учитель, я закончил демонстрацию.

Преподобный Бай Ху кивнул:

— Неплохо, садись.

Вернувшись на место, Ань И услышал тихий шепот Лун Юньцина:

— Ты слишком рискуешь.

Ань И показал язык:

— Разве я не пытался выручить Цин Ло?

Лун Юньцин беспомощно покачал головой:

— В следующий раз будь осторожнее.

После урока троица вместе направилась в столовую.

— Вы слышали? — загадочно протянула Цин Ло. — Академия собирается проводить турнир новичков.

Глаза Ань И загорелись:

— Правда?

Цин Ло кивнула:

— Угу. Говорят, победитель получит шанс войти в Павильон Собрания Сутр, а ведь там хранятся самые ценные трактаты Мира Демонов!

Лун Юньцин нахмурился:

— Но мы должны быть осторожны и не раскрывать свою истинную силу.

Ань И похлопал его по плечу:

— Расслабься, у меня есть чувство меры.

В этот момент им преградила путь высокая фигура.

— Эй, новички, — это был тигр-подросток, за спиной которого маячило несколько подпевал. — Слышал, вы слишком дерзко вели себя на уроке контроля энергии?

Цин Ло испуганно отступила на шаг:

— Мы...

Ань И шагнул вперед, заслоняя девушку:

— Что-то нужно?

Тигр ухмыльнулся:

— Ничего особенного, просто хотел научить вас уму-разуму: в Академии Мира Демонов надо знать свое место и не высовываться.

Лун Юньцин придержал Ань И за руку:

— Не горячись.

Ань И глубоко вздохнул, подавляя вспыхнувшую ярость:

— Мы поняли. Если больше ничего нет, мы пойдем.

Тигр презрительно фыркнул:

— Умный выбор.

Когда те отошли на безопасное расстояние, Цин Ло облегченно выдохнула:

— Это же Ху Вэй из клана тигров, говорят, его отец — могущественный Великий Демон. Нам лучше с ним не связываться.

Ань И скривил губы:

— Подумаешь, великая птица.

Лун Юньцин похлопал его по плечу:

— В академии нам лучше вести себя потише.

Дневное занятие было посвящено практическим тренировкам. Студентов разделили на группы для учебных противостояний на имитационном полигоне.

Лун Юньцин, Ань И и Цин Ло оказались в одной команде, а их противниками стали как раз Ху Вэй со своими прихвостнями.

— Какая ирония судьбы, — пробормотал Ань И.

Лун Юньцин тихо напомнил:

— Помните, мы можем использовать лишь силу обычного демонического короля.

Цин Ло испуганно глянула на них:

— Мы точно сможем победить?

Ань И уверенно ухмыльнулся:

— Не переживай, мы справились с этим.

Бой начался, и Ху Вэй ринулся вперед во главе своей шайки. Его энергия воплотилась в огромного свирепого тигра, который прямиком нацелился на троицу.

Лун Юньцин шагнул вперед, создавая из энергии щит, который отразил удар Ху Вэя.

— Неплохо, — усмехнулся Ху Вэй. — Но это только начало!

Его приспешники зашли с флангов, пытаясь взять троих в кольцо.

В глазах Ань И мелькнул острый блеск:

— Цин Ло, бери левый фланг, я — правый.

Цин Ло кивнула, и ее энергия обратилась в бесчисленные лианы, оплетающие врагов слева.

Ань И же, управляя своей ци, создал лезвия ветра, отбросившие противников справа.

Лун Юньцин лицом к лицу сошелся с Ху Вэем: хотя он использовал лишь силу рядового демонического короля, он по-прежнему чувствовал себя абсолютно свободно.

— Черт, — скрежетал зубами Ху Вэй. — Как вы, новички, можете быть настолько сильны?!

В этот момент Ань И вдруг завопил:

— Юньцин, берегись!

Оглянувшись, Лун Юньцин увидел, что один из подручных Ху Вэя заходит со спины для внезапной атаки. Он попытался увернуться, но удар все же пришелся ему в плечо.

— Юньцин! — бросился к нему Ань И, поддерживая за раненое плечо.

Лун Юньцин покачал головой:

— Я в порядке.

Ху Вэй самодовольно рассмеялся:

— Ну как? Теперь поняли, с кем связались?

В глазах Ань И полыхнула ярость, но он сдержался:

— Мы признаем поражение.

Ху Вэй презрительно фыркнул:

— Умный выбор.

После окончания боя Цин Ло обеспокоенно посмотрела на Юньцина:

— Ты как? Цел?

Лун Юньцин покачал головой:

— Все в порядке, пустяковая рана.

Ань И сжал кулаки:

— Этот Ху Вэй переходит все границы.

Лун Юньцин похлопал его по плечу:

— Не горячись. В академии нам лучше не привлекать к себе внимания.

Вечером Лун Юньцин и Ань И вернулись в общежитие.

— Твоя рана точно в порядке? — тревожно спросил Ань И.

Лун Юньцин улыбнулся:

— Расслабься, я же Король Драконов, такая царапина — сущие пустяки.

Ань И тяжело вздохнул:

— Но почему мы должны скрывать свою силу? До чего же это обидно...

Лун Юньцин взял Ань И за руку:

— Это необходимо ради нашей безопасности. К тому же...

Он замолчал, и в его взгляде промелькнула нежность:

— Я очень рад учиться с тобой в одной академии.

Ань И покраснел:

— Ты...

В этот момент в дверь комнаты постучали.

— Кто там? — спросил Ань И.

Снаружи посчитался голос Цин Ло:

— Это я, Цин Ло. Я принесла вам мазь.

Ань И открыл дверь, и Цин Ло вошла с баночкой в руке.

— Это мое фирменное средство от ран, — сказала она. — Очень помогает при травмах, нанесенных демонической силой.

Лун Юньцин принял мазь:

— Спасибо тебе, Цин Ло.

Девочка покачала головой:

— Не за что. Если бы не вы, пострадала бы я.

Помолчав, она продолжила:

— Кстати, я слышала, что Ху Вэй и его компания собираются устроить вам неприятности на турнире новичков. Будьте осторожнее.

Ань И холодно усмехнулся:

— Пусть только попробуют.

Лун Юньцин похлопал его по плечу:

— Не горячись. Действуем по плану, не будем высовываться.

Когда Цин Ло ушла, Ань И растянулся на кровати, уставившись в потолок.

— Юньцин, — неожиданно произнес он. — Как думаешь, когда нам больше не придется скрывать свою силу?

Лун Юньцин немного помолчал:

— Когда мы станем достаточно сильны. Настолько сильны, что даже при раскрытии наших личностей никто не посмеет пойти против нас.

Ань И перевернулся на бок, глядя на Лун Юньцина:

— Значит, нужно стараться изо всех сил, чтобы стать сильнее.

Лун Юньцин кивнул:

— Именно. Поэтому давай извлечем максимум пользу из времени, проведенного в академии, и узнаем побольше нового.

Ань И вдруг улыбнулся:

— Если подумать, мы сейчас похожи на обычных студентов?

Лун Юньцин тоже улыбнулся:

— Ага, и это чувство довольно необычное.

Они переглянулись, и в глазах обоих зажглось предвкушение.

http://bllate.org/book/22467/2364523

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Forbidden Love of Dragon and Wyrm / Запретная любовь дракона и змея / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода