×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Insane Butler Fixes CEO Tropes / Безумный дворецкий против боссов: Как я случайно стал главным героем: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гонка закончилась. Автогонщики обступили барную стойку, прозрачные кубики льда с глухим стуком падали в бокалы, брызги водки разлетались в стороны — все вокруг погрузилось в безудержное веселье.

В зале было шумно: несколько красавцев соблазнительно танцевали у пилонов, гремела энергичная музыка, сверкали огни, и всё вокруг казалось дурманящим и порочным.

Вдруг зазвонил телефон Фэн Яня. Он небрежно вытащил его из кармана, но, взглянув на экран, мгновенно изменился в лице. Он сделал знак рукой, дождался, пока в комнате стихнет музыка, и только тогда ответил.

— Алло? Старший брат? — голос Фэн Яня звучал с ноткой удивления. Хотя они были братьями, их отношения нельзя было назвать близкими; порой, даже стоя лицом к лицу, они не могли выдавить из себя и пары слов. С чего бы ему звонить сегодня?

Фэн Янь невольно напрягся:

— Что-то случилось?

На том конце провода не сразу ответили, повисла тишина на несколько секунд. Затем на Фэн Яня нахлынуло такое мощное чувство давления, что у него даже проступил холодный пот.

Наконец, раздался голос мужчины:

— С кем ты сейчас находишься?

Фэн Цзэ сидел в гостиной, широко расставив ноги, в расслабленной и небрежной позе. Он молча слушал, как на том конце перечисляют имена.

Сын господина Ли.

Незаконнорожденный отпрыск семьи Ван.

Президент корпорации Жэнь.

И так далее.

Фэн Цзэ запоминал каждое имя. Когда Фэн Янь закончил, он с нескрываемой тревогой спросил, в чем дело.

Фэн Цзэ не ответил прямо, лишь холодно поинтересовался:

— Дворецкий Тао сегодня с вами?

— ... — Фэн Янь сглотнул и машинально выпрямил спину: — Да, я взял его с собой.

— М-м, продолжай веселиться, — после этих слов Фэн Цзэ повесил трубку.

Фэн Янь остался стоять в полном замешательстве, сердце его бешено колотилось. Спустя долгое время он с силой затянулся сигаретой. Черт возьми, какую божественную кару он на себя навлек в последнее время? Почему всё идет наперекосяк?

***

Бай Жуань сказал, что не будет обращать внимания на Фэн Яня, и сдержал слово: на любые сообщения он просто не отвечал. Фэн Янь последние дни был сам не свой, даже выходить куда-то не хотелось.

Когда в ленте всплывали обновления Бай Жуаня, он машинально останавливался, чтобы посмотреть, чем тот занят, что ел, не завел ли себе кого-то на стороне. Пока Фэн Янь мучился от досады, Бай Жуань, напротив, обрел внутреннее равновесие, и казалось, что без Фэн Яня его жизнь стала только лучше...

Осознав это, Фэн Янь резко пришел в себя и раздраженно погасил экран телефона.

— Черт... неужели я веду себя как последний подхалим?

Фэн Янь не мог позволить себе опуститься до такого. Нахмурившись, он снова взял телефон и открыл чат с контактом, подписанным как «Ло».

Y.: Увидимся?

Ли Лочэнь в это время снимался в рекламе, но, услышав звук сообщения, поспешил ответить.

Ло: Хорошо.

Ло: Куда приехать?

Y.: Приезжай ко мне домой, скинь адрес, я тебя заберу.

Ло: [Геолокация]

Получив координаты, Фэн Янь сразу же отправился за Ли Лочэнем. В его голове был только Бай Жуань. Стоило ему подумать, что тот может уйти навсегда, как Фэн Янь начинал задыхаться от невыносимой боли. Единственным выходом было отвлечься, переключившись на Ли Лочэня.

Тао Чжиянь, конечно, видел перемены в Фэн Яне: морской волк, потерявший ориентиры, гуляка, ставший подозрительным — за этим было довольно любопытно наблюдать.

Когда Фэн Янь вышел из дома, взяв ключи от машины, над его головой всплыла строка: [Через час будет изменять бывшему с бывшим у них дома].

Тао Чжиянь приподнял бровь и быстро отправил сообщение Бай Жюаню:

— Персик: Твой бывший собирается заняться этим с другим бывшим прямо у вас в постели, возвращайся скорее!

Фэн Янь, видимо, слишком долго сдерживался: не прошло и нескольких минут после их прихода с Ли Лочэнем, как он уже прижал того к дивану в гостиной. Они даже не пытались скрыться, начав прямо на глазах у прислуги, отчего Матушка Чжао и Тетушка Ли в ужасе бросились наутек.

Из-за двери доносились непристойные стоны. Тао Чжиянь держался стойко, но Матушка Чжао и Тетушка Ли, которым на двоих было уже за сто лет, слышать такое были не в силах.

Тетушка Ли, закрыв уши, с горящим от стыда лицом забилась в угол комнаты для прислуги:

— О боже, семья Фэн — самые ненормальные из всех моих работодателей! Даже хуже, чем та семья Ли!

— С ума сойти! — Матушка Чжао не могла поверить в происходящее. — Как Янь мог до такого докатиться!

Тао Чжиянь, скрестив руки на груди, стоял позади них и наблюдал, как двух женщин шокировало поведение гомосексуалистов. Он плотно сжал губы. Матушка Чжао и Тетушка Ли прожили спокойную жизнь до пятидесяти с лишним лет, пожалуй, пришло время немного потрясти их души.

Звуки из гостиной становились всё громче, это уже было не похоже на обычный секс. Ли Лочэнь даже начал всхлипывать, и звучало это странно. У Матушки Чжао сердце чуть не выпрыгнуло из груди, она была на грани срыва и шептала, задыхаясь:

— Что они делают? Что они, ради всего святого, там делают?! Почему они издают такие звуки? И что это за хлопающие звуки?!

Тетушка Ли, не убирая рук от ушей, лишь мотала головой и беззвучно шептала молитву об очищении разума. Ответить на вопросы Матушки Чжао она не могла.

Тао Чжиянь любезно пояснил:

— Думаю, они дерутся.

Сказав это, он прислушался, внимательно различая звуки, и с уверенностью добавил:

— Да, похоже, используют ремень.

Матушка Чжао: «???????»

Тетушка Ли: «...............»

Скорость, с которой она читала молитву, теперь могла посоперничать с рэпом.

Вскоре входная дверь в дом Фэн распахнулась. Тао Чжиянь выпрямился: должно быть, это Бай Жуань.

И точно, в тот же миг, как открылась дверь, в гостиной раздался вскрик, и непристойные звуки мгновенно стихли. На смену им пришла паника.

Бай Жуань приехал? Вот это поворот! Настоящее поле битвы!

Тао Чжиянь распахнул дверь комнаты и выскочил наружу. Картина перед глазами была драматичной. Оба были нагишом, какие-то игрушки валялись повсюду. Тао Чжиянь сразу заметил ремень у ног Фэн Яня и удовлетворенно кивнул. Угадал.

— ... — Бай Жуань стоял на месте, остолбенев, с остекленевшим взглядом. Он чувствовал, как внутри него что-то треснуло, а затем рассыпалось в прах. Впервые он видел Фэн Яня в таком растерянном и жалком виде.

Фэн Янь оттолкнул Ли Лочэня и поспешно схватил штаны, его ладони покрылись испариной... Черт возьми, почему Бай Жуань, который так долго не выходил на связь, вернулся именно сейчас?!

Черт.

С одной стороны, он был рад снова видеть Бай Жуаня, с другой — понятия не имел, как выкрутиться из этой ситуации. Фэн Янь смотрел на Бай Жуаня, чувствуя одновременно радость обретения и леденящий страх. Он открыл рот, но голос его охрип:

— Ты... почему вернулся и ничего не сказал?

— Пришел за вещами. Я помешал? — Бай Жуань хотел произнести это безразлично, но голос сорвался на плач, и слезы неудержимо покатились из глаз. Он попытался их вытереть, но они лились, словно жемчужины из порвавшейся нити, не переставая. — Я... я не хотел плакать, — Бай Жуань смотрел в пустоту, его глаза покраснели до ужаса, он выглядел таким беспомощным, как ребенок. — Прости...

В этот момент Фэн Янь почувствовал, что задыхается. Он наконец осознал, что любит Бай Жуаня. Он не любил, когда его ограничивали, но ради Бай Жуаня старался сдерживаться. Ему было плевать на чувства других, но он всегда замечал настроение Бай Жуаня. Когда плакали другие, он раздражался, но сейчас, видя слезы Бай Жуаня, он почувствовал лишь боль в сердце.

— Жуань-Жуань... — дыхание Фэн Яня участилось, он сделал полшага вперед, пытаясь дотянуться до него. — Жуань-Жуань, послушай меня...!

Хлёст!

Не успел он закончить, как звонкая пощечина пришлась ему по лицу. Голова мужчины дернулась в сторону, на щеке проступил четкий отпечаток ладони.

Тао Чжиянь был удивлен, рука Бай Жуаня все еще висела в воздухе, дрожа от переполнявших его эмоций.

Отлично приложил!

Фэн Янь тяжело дышал, явно пребывая в шоке. Второго молодого господина ударили, но первой его реакцией был не гнев, а страх. Страх того, что Бай Жуань действительно уйдет.

— Ты что творишь?! — Ли Лочэнь бросился вперед, грубо оттолкнул Бай Жуаня и уставился на него: — Ты, подделка, еще и руки распускаешь?! Слишком долго играл роль дублера и вошел в образ? Потрудись осознать свое место и статус!

http://bllate.org/book/22428/2354964

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 23»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Insane Butler Fixes CEO Tropes / Безумный дворецкий против боссов: Как я случайно стал главным героем / Глава 23

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода