×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод From Hermit Sage to Princess? / От мудреца-затворника до Её Высочества принцессы: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прошло чуть больше трех тысяч лет, и моя бывшая приемная дочь вернулась, чтобы разыскать меня, а затем благополучно стала моим личным и главным слугой...

Разве здесь что-то не так?!

Айлу, я снова пришла к тебе.

Столкнулась с дикой Джерони!

Появившись, Джерони не бросилась на меня, как обычно, а несколько раз обошла вокруг Элли, внимательно и с разных сторон разглядывая её.

Оказывается, это и есть Элли.

Судя по её словам, неужели Джерони что-то знала?

Да-да, это ведь я передала ей весть о том, что ты здесь объявилась.

.......

Я должна была догадаться с самого начала...

Ну как, Айлу? Разве ты не тронута новой встречей с приемной дочерью? Я ведь приложила столько усилий, чтобы меня не раскрыли.

Зачем нужно было совершать столько лишних движений...

Думаю, Айлу, сейчас ты до ужаса слаба, и если вдруг снова умрешь, тебе придется возрождаться заново, поэтому я и захотела, чтобы она защищала тебя.

Будь любезна уяснить: это же Высший Демон! Навык [Уничтожение]! Даже если придешь ты, это не поможет, а появление Элли здесь приведет лишь к тому, что она погибнет вместе со мной!

Не стоит переживать, выход всегда найдется.

Почему я дружу с такой дурочкой...

Почему ты меня оскорбляешь?!

Я просто констатирую факты.

???

В этом мире существуют врожденные бонусы, именуемые [Талант].

Это редкое усиление, которое считается даром богов. (Что касается этого момента, я спрашивала у Джерони. Она ответила, что, если не считать высшего божества — Богини Судьбы Илайи, которая иногда от скуки наделяет некоторых приглянувшихся ей людей странными [Талантами], все остальные [Таланты] зависят исключительно от удачи самого смертного). На самом деле шанс неплох: примерно один человек на сотню. Что же касается одновременного обладания несколькими [Талантами], то это и вовсе величайшая редкость.

Каждый обладатель [Таланта] — настоящий талант, и при поддержке [Таланта] любой способен превзойти богов (впрочем, лишь в той сфере, которую усиливает [Талант]).

Разновидностей [Талантов] невероятно много, а их диапазон настолько широк, что я даже не могу их все сосчитать. С одной стороны, существуют легендарные [Таланты] вроде [Непревзойденная Красота], способной очаровать лишь одним взглядом, и [Пространственный Склад], позволяющий бесконечно хранить предметы; с другой — бесполезные вроде [Победа в Камне-Ножницах-Бумаге] и [Способность Плевать Слюной на Тридцать Метров].

Насколько я помню, у Элли были следующие [Таланты]: [Предельное Обучение], позволяющее освоить что угодно с одного взгляда; [Магия], достигающая состояния абсолютного слияния и гармонии с заклинателем (одним словом, невероятно сильная); а также [Легендарная Горничная], дающая безупречные навыки ведения домашнего хозяйства и жизни. У Матеса имелись [Талант] [Истина Управления Страной], позволяющий в любое время и в любых обстоятельствах принимать оптимальное для всего государства решение, и [Искусство Командования] — он будто рожден для императорского трона.

Впрочем, [Талант] можно обрести и прижизненно. Например, [Святость Плоти], дающая сверхъестественные физические способности, невероятную регенерацию и устойчивость ко всевозможным негативным эффектам. Как рассказывала Джерони, этот [Талант] приобретается напрямую после получения человеком квалификации для возвышения до божественного статуса.

Почему я заговорила о [Талантах] так подробно? Примерно тысяча шестьсот пятьдесят лет назад после моего ухода в уединение появилась новая традиция: в возрасте трех лет проводить детям обряд [Крещения], чтобы выявить наличие [Таланта] и узнать его точное содержание. И у меня как раз приближался этот срок.

Насчет обряда [Крещения]...

Прямо за обедом Матес завел об этом речь.

Маленькая Айлуси ведь еще не умеет общаться с незнакомцами...

Обычно церемонию [Крещения] проводят местные церкви, хотя многие аристократы предпочитают устраивать её в собственных владениях, как это делаем мы. В конце концов, содержание обряда не представляет собой никакой тайны.

Но традицию нельзя бросать. И тем более нельзя зарывать в землю [Талант] Айлуси.

Я всё понимаю, но...

Илан посмотрела на меня с абсолютно наивным выражением лица (конечно же, я притворялась), а затем перевела взгляд на Матеса и беспомощно вздохнула.

Маленькая Айлуси до сих пор может нормально контактировать только с тобой.

Э-э...

Его Величество Император, ткнутый носом в больное место, сразу сник. К счастью, кроме нас троих, за столом присутствовала лишь Элли, так что оплошность императора не увидели посторонние глаза.

К слову, кажется, во дворце все знали об этой особенности императора...

Если вы не возражаете, я могу провести обряд [Крещения] для Ее Высочества принцессы.

Подала голос стоявшая в стороне в роли живого фонаря Элли!

Ты?

Наш император, судя по всему, еще не до конца доверял Элли. Ведь тайны [Талантов] членов императорской семьи всегда хранились в строжайшем секрете.

Я вела службы в церкви целых двести лет, у меня достаточно опыта.

Хорошо, Элли. Проведи его ты.

Императрица решительно выразила доверие.

Разве это нормально?

В конце концов, маленькая Айлуси доверяет ей, разве нет?

Э? Какое я имею к этому отношение?

Благодарю Их Величества императора и принцессу за оказанное доверие.

В знак признательности Элли с бесстрастным лицом поклонилась Илан и мне — человеку с абсолютным выражением непонимания на лице (на сей раз я не притворялась, а была искренне ошарашена).

Судя по моему знакомству с Элли, с ней не возникнет абсолютно никаких проблем. Даже если не брать в расчет, лжет она или нет, благодаря ее [Таланту] стоит ей один раз увидеть процесс, как она тут же всему научится. У меня в свое время на освоение этого ушло несколько часов, так что [Талант] — поистине пугающая вещь.

Примерно через несколько дней подготовки всё было готово, причем выглядело невероятно пышно. Как-никак, это нужно было показать окружающим.

Хотя на самой церемонии присутствовали только Матес, Илан, Элли и я...

Пожалуй, это был самый малочисленный королевский обряд за всю историю.

Процедура церемонии отличалась предельной запутанностью, и я не стану описывать её в деталях. По сути, по-настоящему важно было лишь то, чтобы я встала в центр ритуального массива, а Элли завершила чтение заклинания.

В прошлой жизни у меня не было [Таланта], и именно поэтому мое имя гремело громче, чем слава другого Опечатывающего Богов той же эпохи.

Можно начинать, Ваше Высочество принцесса?

Никаких проблем, сестрица Элли. Начинай.

К слову, в прошлой жизни я благодаря упорному труду все-таки заполучила [Святость Плоти] (которая дается сама собой при обретении силы, достаточной для становления божеством) и [Борьбу со Старением] (выманила ее у Джерони), интересно, сохранилось ли это в нынешнем воплощении.

Именем магии, познай все сущее...

Я знала, что с силой Элли ей вовсе необязательно произносить заклинание вслух, но формальности все же требовалось соблюсти.

В конце концов, излишняя поспешность вызвала бы у людей подозрения.

...Поведай ей тайну, которую она заслуживает, [Идентификация].

Сейчас начнется!

Что же это будет?

[Мудрец Истины]: Сохраняет всю прежнюю силу, с пяти лет постепенно восстанавливает её, а по достижении пятнадцатилетнего возраста полностью трансформируется в [Святость Плоти].

[Дар Богини Реинкарнации]: После десяти лет тело прекращает свой рост и превращается в [Идентификацию].

...

Два [Таланта]...

Что это за кошмарный [Талант] такой?!

???

Яху! Снова я! Айлу, ты скучала по мне?

Я хочу тебя прикончить...

Э? Я опять что-то не так сделала?

Ты не можешь посмотреть сама, остолоп ты этакий, с ума сходящий по маленьким девочкам!

Поблизости никого не было, так что можно не сдерживаться. Я могла орать во всю мочь.

Почему это обращение звучит настолько оскорбительно?!

Хм...

Эта девица до сих пор сохраняла вид человека, который абсолютно ничего не понимает, от этого зрелища у меня жутко закипал кипятильник.

Дай-ка взглянуть...

Прищурившись, Джерони уставилась на меня, и в её глазах вспыхнул магический свет.

Всё в порядке.

Что тут нормального?!

С практической точки зрения эти два [Таланта] действительно невероятно сильны, и я должна сказать ей спасибо, как и той самой Богине Реинкарнации.

Но!

[Талант] [Мудрец Истины] — уже по одному названию понятно, в чем дело! Какая тут к черту секретность личности? Стоит кому угодно применить ко мне заклинание или [Талант] сканирующего типа, как моя личность тут же раскроется!

Э-э... [Таланты] — такая вещь, которую нельзя назвать по собственному желанию.

Нет-нет, это еще не самое главное.

Разве есть еще какие-то проблемы?

Ты разве сама не видишь?!

Проблем просто вагон и маленькая тележка! Почему после десяти лет тело должно перестать расти? Почему вы навязываете людям свои странные пристрастия?!

В конце концов, выпала такая редкая возможность...

......

Этот бубнеж был слишком громким! Я же всё услышала, эй!

Пожалуй, теперь мне стало ясно, почему Джерони знакома с высшим божеством.

Да они же обе помешаны на маленьких девочках! Рыбак рыбака видит издалека! Сволочи!

Сейчас же! Немедленно! Убери этот [Талант]!

Эм... Я не умею...

Тогда найди божество, которое умеет!

Не получится, способность помочь тебе переродиться — это уже предел моих возможностей.

......

Зачем судьба так жестоко играет со мной, сводя с подобными друзьями...

http://bllate.org/book/22419/2353921

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода