×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад From Hermit Sage to Princess? / От мудреца-затворника до Её Высочества принцессы: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Должно быть, сейчас…

Уже полдень? Кажется, я немного заспалась.

Меня зовут Айлуси, я одна из двух легендарных Опечатывающих Богов, живших три тысячи лет назад. В миру меня называют Мудрец Истины.

Кстати говоря, кому вообще пришло в голову дать мне столь жутко пафосное прозвище…

Честно говоря, я бы предпочла, чтобы это оказалось преувеличенным слухом (хотя слух-то как раз правдивый).

Просто это невыносимо хлопотно. Вечно находятся те, кто докучает мне просьбами о помощи. Ладно бы еще что-то серьезное, или если бы кто-то пришел со мной поспорить на академические темы, или хотя бы за получением задания — я бы стерпела. Даже принимать роды или лечить болезни я была готова, всё-таки на кону человеческие жизни. Но молить об удачной любви, рождении детей или о благословении — это уже чересчур! Я вообще-то мудрец! Мудрец, алло!

Хотя прошло уже три тысячи лет, меня до сих пор бросает в пот при воспоминании о жизни до уединения.

Но всё вышло наперекор моим желаниям: моя сила достигла уровня, когда я могу запросто отметелить любого бога.

Пусть даже это всего лишь низшее божество, да и за эти три тысячи лет моя сила изрядно возросла.

Сейчас я живу в Горах Истины, расположенных на стыке четырех из Пяти Великих Империй мира: Империи Экалон, Империи Билис, Империи Тасвилл и Империи Ланлос.

А почему это место так называется? Всё потому, что три тысячи лет назад я в последний раз явила себя миру именно здесь, так что этот горный хребет назвали в мою честь…

Какой же лютый испанский стыд!

Я спряталась в столь глухомани по двум причинам: во-первых, из-за некоторых особых обстоятельств, а во-вторых, чтобы держаться подальше от людей. Впрочем, главная причина — нежелание никого видеть, так как я страдаю социофобией. Я совершенно неспособна нормально общаться с людьми, особенно тяжело мне дается контакт с мужчинами.

Из-за страха перед людьми я забралась в самую глушь гор. И, используя все знания, накопленные за жизнь, расставила по округе безумное количество помех (включая, но не ограничиваясь различными магическими формациями, ловушками и иллюзиями), из-за чего это место даже попало в список Запретных Зон. Так что в радиусе ста ли вокруг должна находиться я одна-единственная из людей.

Хотя человеком меня теперь, пожалуй, и не назовешь…

Да и плевать, по крайней мере, цель достигнута.

Сначала я действительно радовалась, ведь меня наконец-то перестали донимать. Но жить в полном одиночестве всё-таки чертовски скучно.

Поначалу я еще исследовала всякие занятные изобретения: например, бомбу, способную разнести целый город без всякого поджога, или слабительное, от которого при одном лишь чувстве голода тут же скручивает живот.

Пока однажды подруга не подарила мне телевизор…

Именно так, телевизор. Говорят, его разработала другая человеческая цивилизация специально для сбора информации извне. Но его определенно модифицировали, не говоря уже о том, что я могла находить новости о внешнем мире. То место, где находилась та человеческая цивилизация, и этот мир — вообще две разные вселенные, так что если бы я попыталась притащить его сюда и включить в оригинальном виде, он бы даже не запустился.

В итоге, забившись дома и глядя в телевизор, я незаметно скатилась по наклонной.

Ах! Она сделала это специально! Эта штука обладала слишком разрушительной способностью портить образ!

Ну и ладно, всё равно никто не видит.

Позже она принесла мне еще и компьютер, отчего я стала еще ленивее, а мой образ разрушился окончательно…

Интересно, как уединенно живущие отшельники вообще ухитряются сохранять лицо?

Со временем интерес пропал и к компьютеру, так что единственным способом убить время остался сон. Я часто спала по несколько дней подряд, и мой личный рекорд непрерывного сна на сегодня составляет сто восемьдесят восемь дней.

В конце концов, у меня больше нет никаких желаний, да и умереть во сне я не могу.

На самом деле сегодня я встала довольно рано. Ну… если не считать того, что уснула я всего-то восемьдесят четыре дня, девять часов, двадцать четыре минуты, сорок четыре секунды и девять сотых назад…

М-м… Что бы такого съесть…

Хотя я могу спокойно обходиться и без еды, отказаться от нее я всё же не в силах. Можно сказать, что вкусная еда — одна из главных причин, почему мне хочется жить дальше. А что до остальных причин… пока оставим их в тайне.

Пожалуй, сварю карри! Давно его не ела.

Кстати, сразу после пробуждения лучше съесть что-нибудь легкое? Но сейчас же уже полдень…

Решено!

Никакие заботы о здоровье мне вовсе не нужны!

Благодаря помощи магии всё было готово мгновенно. Я, как обычно, приготовила порцию на двоих.

Приятного аппетита!

Я зачерпнула ложку, поднесла ее ко рту и тут же…

Бац!

……

Мою ложку снова сбило толчком. Я так и знала…

А ведь я даже подождала тебя немного, но ты всё равно решила не дать мне сделать первый кусочек!

Выбравшись из домика, я подняла голову.

Девушка с белоснежными крыльями за спиной, белыми волосами, белыми бровями и в совершенно белых одеждах прижалась к защитной формации, которую я установила вокруг дома.

О, прямо над головой.

Белоснежная дева тут же пришла в восторг, стоило ей заметить меня.

Скорее впусти меня, Айлу-чан!

Хм… Ладно, для начала впущу.

???

Уух…

Передо мной эта белоснежная дева с невероятной скоростью умяла свою порцию карри, издав крайне бесславный звук.

Айлу-чан готовит просто восхитительно!

Эту белоснежную деву зовут Джерони, она — легендарное божество. Сама себя она именует низшим божеством, Предтечей Ангелов, и ее задача — вознести меня в лик богов. Однако я отказалась, да еще и выманила у нее благословение Борьбы со Старением. С тех пор, поскольку ей еще никто и никогда не отказывал, она привязалась ко мне, требуя, чтобы я непременно вознеслась ради забавы…

С каких это пор Вознесение Богом стало какой-то игрой?!

С тех самых пор каждый раз, когда я собираюсь сделать первый укус, она врезается в мой защитный барьер, выбивая приборы из моих рук.

К слову, телевизор и компьютер мне подарила именно она. Видимо, опасаясь, что я соскучусь, она настроила их так, чтобы они ловили сеть из того самого места.

Послушай, милая Джерони. Почему тебе обязательно нужно вламываться сверху?

Потому что мы живем на небесах.

…Говори правду.

Хм… Просто я вечно забываю, что твой барьер способен меня остановить…

Судя по всему, из-за своего божественного чина она обладает способностью свободно перемещаться куда угодно. Но почему тогда мой барьер ее остановил? Я что, настолько сильна? И вообще, разве это связано с прочностью барьера?

Кажется, я давала тебе способ войти нормально.

Но стоило мне подумать, что Айлу-чан уже приготовила еда, как я немного занервничала.

Возьми себя в руки, я ведь приготовила порцию и на тебя тоже…

Просто мне хотелось побыстрее отведать стряпню Айлу-чан.

Ладно… А теперь, пожалуйста, убери руки. Ты мне прическу растреплешь.

Девчонка-то неплохая, но вечно норовит распустить руки…

Погодите-ка! Она часом не лесбиянка?!

Давно ты мыла голову, какая вообще прическа?

Я хотя бы поддерживаю ее с помощью магии.

Магия и правда творит чудеса!

О! Раз уж так, давай искупаемся вместе…

Отказываюсь.

Как быстро?!

Ты же вроде как божество, да к тому же живешь дольше меня, почему в тебе ни капли солидности?

Ты что, вечно свободна от дел?

Какое бы время для готовки я ни выбрала, она вечно успевает вовремя. И я еще ни разу не видела ее занятой работой.

Вовсе нет. Моя божественная должность — Предтеча Ангелов.

И то верно…

Глупый вопрос задала.

Опечатывающий Богов — столь редкий ресурс, что они не появляются веками или даже тысячелетиями (если не повезет). К тому же, даже если такой человек находится, ее работа заключается лишь в том, чтобы проводить новенького до отдела кадров.

Айлу-чан, ну правда, давай искупаемся вместе…

Я отказываюсь.

Чего ты стесняешься? Мы же обе девочки.

Я отказываюсь.

Купание с божеством продлевает жизнь, приносит удачу и благословение свыше…

Я! ОТКАЗЫВАЮСЬ!

……

Она и впрямь божество?..

Интересно, все боги такие придурочные?

Ии… Если это правда, то это просто ужасно.

Ну и ладно… Я пойду прогуляюсь, составишь компанию?

Делать всё равно нечего, спать пока не хочется, так что прогулка пойдет на пользу.

На приглашение Айлу-чан я, конечно же, откликнусь!

Совершенно не понимаю, чему ты так радуешься… А теперь убери руки от моего лица…

Ай! Прости! Просто Айлу-чан такая милая, руки сами тянутся.

Есть ли между этим хоть какая-то логическая связь?!

Взрослая барышня, а ума не нажила. Айлу-чан всё-таки просто прелесть.

……

Какого чёрта ты несешь с таким довольным лицом?

Падающая Молния! И еще Падающая Молния! А за ней Падающая Молния! И следом Падающая Молния! Получи еще одну Падающую Молнию!

Жри мое комбо из пяти Падающих Молний!

Э-э-э?! Чего это ты вдруг разозлилась? При такой мощности даже я пострадаю!

Научись уже следить за своим языком! Оковы!

Уй-и?!

http://bllate.org/book/22419/2353914

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу