×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод CSGO: Reigniting Glory / CS:GO: Возрождение легенды: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цяцзы молчал в Вичате ровно полминуты, после чего выдал тираду, в которой смешались смех и слёзы:

Капец? Аджей, а ты и впрямь церемониться не стаёшь! Только что отказался от моего приглашения, а теперь поворачиваешься и переманиваешь у меня людей?

К сообщению прилагался стикер с разбивающимся щитом — вылитая картина человека, которого провели.

Чжан Цзе невольно усмехнулся и поспешил объяснить:

Брат Цяцзы, ты не так меня понял, я вовсе не собирался никого переманивать. Просто их игровой стиль идеально вписывается в систему моей команды, к тому же я могу пообещать, что клуб не станет лезть в их контракты на сольные трансляции.

Он сделал небольшую паузу и добавил: Что касается зарплаты, я даю пять тысяч юаней базового оклада в месяц, беру на себя еду и жильё, а последующие призовые с турниров игроки будут делить по процентам.

Сообщение от Цяцзы пришло быстро, и в его тоне прозвучало куда больше серьёзности:

Твои условия и правда лучше, чем у многих полупрофессиональных команд, но откуда у тебя деньги на содержание клуба? Оклад, аренда, техника — всё это стоит денег, и сумма немаленькая.

Чжан Цзе не стал ничего утаивать и сразу выложил козырь:

Я только что подписал контракт стримера с Тоутяо на миллионные годовые, аванс уже поступил на счёт, а вдобавок к нему пойдёт процент с донатов за будущие стримы, так что содержать команду какое-то время проблем не будет. Я преследую цель не быстрой наживы, а хочу собрать людей, чтобы пробиться на международные турниры, а когда появятся реальные результаты, разве будут проблемы с поиском спонсоров?

На том конце Вичата снова на мгновение затихли, должно быть, обдумывая осуществимость этой затеи.

В конце концов, DD — его младший брат, у которого до сих пор не было постоянной команды.

А ChildKing — игрок из его полупрофессиональной команды, подписавший на данный момент лишь контракт со стриминговой гильдией.

Если у них получится заиграть, это пойдёт ему на пользу!

Условия, предложенные Чжан Цзе, и впрямь обладали достаточной привлекательностью!

Вскоре прилетел ответ от Цяцзы:

Ладно, я высоко оцениваю твоё мастерство. Я сам пойду спрошу их двоих, а выйдет ли что-то из этого — пусть решают сами, но сразу сделаю оговорку: не вешай на командный контракт слишком много ограничений, тогда с такими условиями у тебя наверняка всё получится!

Сердце Чжан Цзе радостно ёкнуло, и он тут же ответил: Огромное спасибо, брат Цяцзы! Как только команда будет сформирована, первую рюмочку за победу я непременно выпью в твою честь!

Хватит этой показухи,

Цяцзы прислал смайлик, после чего напомнил:

Уж если всё срастётся, не забывай чаще составлять мне компанию на стримах, а как будет время, сыграем вечерком в премьеру, заодно и мои фанаты помогут поднять актив твоей команде.

Без проблем!

Попрощавшись в Вичате, Чжан Цзе посмотрел на только что прибранное свободное пространство в гостиной и почувствовал, как по всему телу разливается прилив сил.

На следующий день он напрямую отправился в местный магазин киберспортивной периферии.

По стандартам профессиональных игроков он укомплектовал полный набор оборудования: мониторы с высокой частотой обновления 144 Гц, механические клавиатуры, эргономичные кресла.

А также пять неплохих по производительности системных блоков. Если прибавить к этому столы, стулья и плату за подключение интернета, ушло ещё несколько десятков тысяч.

Когда компьютеры засветились экраном запуска CSGO, в пустой гостиной наконец-то забрезжило подобие командной базы.

Оставшиеся деньги Чжан Цзе должен был приберечь на расходы для начального содержания команды и участия в турнирах.

Он не стал терять времени, открыл Вичат и написал Цяцзы напрямую в личку.

Чжан Цзе постучал пальцами по экрану:

Брат Цяцзы, база полностью укомплектована и готова, не хочешь сегодня вечером устроить совместную трансляцию на пять человек в Премьер-режиме? Как раз покажем подписчикам новую базу и проверим периферию в деле.

Цяцзы ответил мгновенно: Какое совпадение, я зову DD и ChildKing, а заодно Хуэйюаня со всеми остальными, давайте прямо составом из пяти человек. Сию минуту запускаю трансляцию и затягиваю вас в лобби!

Услышав имена DD и ChildKing, Чжан Цзе почувствовал тепло в груди.

Разве это была просто игра впятером? Налицо явный двусторонний смотр, который намеренно устроил Цяцзы.

Он тут же открыл панель управления трансляциями на Тоутяо, озаглавив эфир:

Дебют базы команды! Стандартный состав профессиональной команды отправляется в путь сегодня вечером.

После чего вошёл под своей учётной записью на платформу Faceit и присоединился к комнате, созданной Цяцзы.

Чжан Цзе настроил угол обзора камеры, направив объектив на себя и аккуратно расставленное позади киберспортивное оборудование, и нажал кнопку начать трансляцию.

Стоило картинке появиться, как чат хлынул лавиной, мгновенно заполнив весь экран.

Черт возьми! Аджей наконец-то показал лицо? Вполне симпатичный, выглядит как недавний выпускник университета!

Интеллигентности через край, совсем не похож на жесткого стрелка в CSGO!

Погодите-ка, а почему эта база выглядит немного простовато? Разве не говорили, что ректор Ван восстанавливает подразделение CSGO? Почему всё больше смахивает на съёмную квартиру?

Раньше слышал, что у базы IG огромные апартаменты с видом на реку, разница колоссальная!

Чжан Цзе взглянул на чат и помахал рукой в камеру:

Всем добрый вечер, это моя первая трансляция с открытым лицом, прошу строго не судить.

Он сделал паузу, целенаправленно отвечая на вопросы зрителей:

Сразу внесу ясность, это не тренировочная база IG, а место для тренировок моей собственной команды, мы обустроили его совсем недавно. Условия, конечно, уступают грандам киберспорта, но оборудование подобрано по профессиональным стандартам, для турниров его хватит с головой.

Собственная команда? Аджей решил пуститься в сольное плавание!

Все игроки уже в сборе? Кто они?

Отказ VG, молодёжке Тяньлу, отказ ректору Вану — ты что, решил похоронить CS?

Послушай совета брата, не будь таким идеалистом! Потянуть команду тебе не по зубам, смотри не увязри по уши в долгах!

В этот момент из наушников внезапно раздался фирменный раскатистый баритон Цяцзы:

Братья, меня слышно?

Живо залетайте, я запускаю игру!

Не успело затихнуть эхо его голоса, как в команде один за другим загорелись игровые ID игроков DD и ChildKing.

Чт в трансляции Чжан Цзе взорвался в ту же секунду:

Охренеть! Это Цяцзы! Он что, собирается сколотить команду с Аджеем?

DD тоже здесь! Тот самый бывший лучший энтри-фраггер единички!

Цзыхао! По тем матчам, что я видел раньше, парень весьма свирепый, неужели у команды Аджея с самого старта такой уровень?

Слеза ностальгии прошибает! Цяцзы что, решил взяться за дело всерьёз и вернуться на профессиональную сцену?

Цяцзы, DD, ChildKing, автор коротких роликов Хуэйюань и вдобавок Аджей — разве этот состав недостаточно топовый?

Матч найден!

Едва прозвучал системный сигнал, Чжан Цзе нажал кнопку подтверждения и торопливо вгляделся в строчки чата.

Голос Цяцзы резко взмыл вверх, выражая смесь удивления и восторга:

Какого чёрта! Мы попались на LVG?

Чжан Цзе пробежал глазами список игроков: XG, Not77, yvoserof, xiaoye — эти пять ID в сборе составляли текущий основной ростер команды LVG!

Разве они не должны готовиться к китайским отборочным турнирам мейджора в Мальмё?

Вот уж поистине невиданная удача!

Чат на трансляции взорвался фейерверком комментариев:

Охренеть! И правда попали на профессиональную команду? Сценарий круче любого фильма!

Not77 неплохой координатор!

Дебют команды Аджея сразу против крутых ребят, проверка на подлинность золота?

Младший против Сигуа, лучший энтри против действующего основного игрока прорыва, будет на что посмотреть!

Цяцзы, не отдавай раунды! DD, не лети напролом! ChildKing, держи оборону! Хуэйюань, не пропадай в тени! Аджей, просто выложись по полной!

http://bllate.org/book/22403/2351391

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода