×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Galactic Weakest Female A Richest Star Lord / Слабейшая А галактики — богатейшая хозяйка звёзд: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Янь Чжэнь занималась вопросами борьбы с бедностью в горах, когда внезапно, среди ясного неба, раздался грохот — начался оползень. Её засыпало землей в одно мгновение, без малейшего предупреждения.

— М-м... — Янь Чжэнь охватил жар. Нащупав рядом что-то прохладное, она инстинктивно прильнула к нему и, поддавшись внутреннему порыву, вонзила зубы.

— Э-э-х...

Янь Чжэнь резко проснулась!

Этот стон был не её!

Она распахнула глаза и увидела юношу. Его лицо пылало, взгляд был влажным и затуманенным, одежда распахнута, а на груди и животе красовались следы её укусов.

— Гулп. — Янь Чжэнь широко открыла глаза и сглотнула слюну. — Малыш! А ты чертовски сексуален!

— Эй-эй, не бей! Я сама уйду!

— Бах!

Янь Чжэнь, всклокоченная и сбитая с толку, вылетела за дверь.

【Динь!】

【Поздравляю носителя с выполнением задания «Сказать правду»! Система правды «Малыш А» успешно активирована! Получено 100 очков гнева! За первое выполненное задание полагается подарок новичка. Желаете получить?】

Янь Чжэнь поправила одежду, её глаза блеснули холодным светом.

— Система?

Система «Малыш А» тут же сбросила ей документ. В первой же строке описывался процесс привязки: у системы закончилась энергия, и она упала прямо рядом с Янь Чжэнь, что и спровоцировало оползень. Система остро нуждалась в носителе для восполнения энергии, поэтому в экстренном порядке привязалась к только что погибшей Янь Чжэнь.

Зубы Янь Чжэнь заскрежетали.

【Спокойствие. Тот мир, который я выбрала для тебя, позволит тебе дожить до пятисот лет.】

Гнев и недовольство в душе мгновенно испарились, и она продолжила читать документ.

Это был мир межзвездных полетов, зверолюдей и АБО-системы...

Что-то пыталось насильно перевернуть её мировоззрение. Кожа головы онемела, было такое чувство, будто мозг сейчас взорвется.

Не уверена, надо перечитать.

В этом мире шесть полов: мужские и женские альфы, беты и омеги.

Альфы и омеги при определенных условиях могут принимать звериный облик. Беты — нет, это обычные люди, или, иначе говоря, чистые люди, которые составляют большинство населения звездной системы.

Оригинальная владелица тела была женщиной-альфой, но её уровень духовной силы и физической подготовки был лишь класса E — даже хуже, чем у некоторых обычных людей. Из-за этого её не ценили в семье, мачеха её выживала, и ещё в раннем возрасте её выгнали жить в полуразвалившийся домик.

У оригинала был друг детства по имени Янь Цю, мужчина-бета. Он был красив, и оригинал была влюблена в него. Они даже договорились быть вместе, когда придет время заключать союз. Янь Цю согласился, рассчитывая на выгоду, но месяц назад его приметила одна известная актриса. Он сам соблазнился её властью и деньгами, а чтобы сохранить репутацию, использовал фанатов актрисы, чтобы устроить травлю оригиналу в сети.

Из-за этого несчастная не выходила из дома уже месяц. Только старик Карл по соседству жалел её и каждый день посылал своего внука приносить ей питательные растворы.

Внук старика Карла — это и был тот самый юноша, которого она чуть не изнасиловала.

— Малыш А, это ведь был мой дом, верно?

Едва эта мысль промелькнула, дверь распахнулась. Эллен вышел наружу, его миловидное лицо было чернее тучи, он холодно смотрел на неё.

Янь Чжэнь моргнула:

— Так пристально на меня смотришь, хочешь продолжения?

Лицо Эллена стало ещё темнее, он сплюнул:

— Янь Чжэнь! Какая же ты мерзкая! Дедушке не стоило беспокоиться и носить тебе эти растворы! Сдохни ты с голоду, так тебе и надо!

【Динь! Очки гнева +100! Награда: таблетка для отбеливания кожи +1! Носитель, продолжай в том же духе!】

Янь Чжэнь не могла радоваться. Будучи строгим чиновником по борьбе с бедностью, она привыкла, что каждое её слово проходит через внутренний фильтр. А теперь, с системой правды, она могла говорить только то, что думает. Как с этим жить?

А как же её репутация?

【Подумай о своих пятистах годах жизни.】

Ладно, репутация не так уж важна. Если можно прожить так долго, кого волнует какая-то там гордость?

Но кое-что её действительно волновало!

Почему на улицах повсюду грязь и запустение? Неужели условия в межзвездном пространстве настолько ужасны?

【Ты в трущобах.】

Ну и что, что трущобы? В прошлой жизни она видела деревни и похуже.

Как у специалиста по борьбе с бедностью, у неё разыгралась профессиональная болезнь — ей не терпелось прямо сейчас перекопать все улицы!

Янь Чжэнь вошла в дом. Для неё он был не таким уж маленьким: двор, две комнаты, кухня и ванная. Правда, всё было в запустении, многие удобства не работали, но оригинал поддерживала чистоту. Она думала подкопить денег на ремонт, но сколько можно заработать уборщицей на заводе? Да ещё и временным работником, у которого Янь Цю выманивал каждый заработанный звездный кредит.

Янь Чжэнь повертела в руках терминал на запястье. Эта штука была покруче смартфона: вся информация о человеке от рождения до текущего момента была здесь, стоило коснуться экрана, как всплывала голограмма.

【Пф! Не стоит даже одной крупицы ржавчины от нашей системы.】

— Ты что, умеешь ржаветь?

Малыш А замолчал.

— А где мой подарок новичка?

Едва она закончила фразу, перед ней появилась зеленая соломенная шляпа. Словно посчитав, что этого недостаточно, внутри шляпы лежали слои листьев, в которые было что-то завернуто.

Янь Чжэнь: «...» — сжала кулаки!

— Что это значит?

【Открой и посмотри, там сюрприз.】

Янь Чжэнь взяла сверток из листьев и развернула его. Перед глазами предстали полновесные, свежие семена.

Она перебрала их: некоторые она узнала — это были семена овощей, а другие — нет. Она спросила Малыша А, но тот тоже не знал.

Ладно, хоть что-то, чем совсем ничего. Раз уж двор пустует, начнет с огорода.

Когда пришел старик Карл, Янь Чжэнь как раз стояла кверху задом, поливая землю. Шланг был коротковат, приходилось носить воду ковшом.

— Малышка Чжэнь, что ты делаешь?

Янь Чжэнь обернулась и, увидев седовласого доброго старика Карла, улыбнулась:

— Здравствуйте, дедушка Карл. Я сажаю овощи.

— Ох, глупенькая, разве мы, простые люди, можем вырастить овощи? Даже если бы ты захотела, ты не смогла бы купить семена. Эти власть имущие никогда не позволят ни единому зернышку попасть в чужие руки.

Сердце Янь Чжэнь дрогнуло. В документе от системы было указано, что всё в межзвездном пространстве пропитано радиацией, включая почву. Зеленые растения здесь просто не могли выжить. Их можно было увидеть только в специальных исследовательских центрах, где они требовали бережного ухода и воздействия мягкой духовной энергии омег, чтобы расти.

В этом и проявлялся высокий статус омег — если ты умеешь выращивать растения, тебя будут носить на руках.

— Малышка Чжэнь... — Карл посмотрел на неё, собираясь что-то сказать, но замялся.

Янь Чжэнь пришла в себя и улыбнулась:

— Дедушка Карл, говорите прямо, я слушаю.

— Понимаешь, в округе говорят... что вы с Элленом... вы что, вступили в связь?

Ковш в руке Янь Чжэнь с грохотом упал на землю. Она была в шоке:

— Откуда вы знаете?

— Н-нет, я хотела сказать, мы ведь только чуть-чуть...

Янь Чжэнь поспешно закрыла рот рукой. Она хотела сказать: «Между нами ничего не было», но система правды заставила её опозориться!

Карл не рассердился, он лишь добродушно улыбнулся:

— Ты ведь любишь нашего Эллена? Я не против ваших отношений, ты хорошая девочка. Но вы ведь ещё не можете заключить союз, как же ты вошла в период течки?

Альфы и омеги достигают зрелости в тридцать лет, до этого времени у них не бывает течки, и есть достаточно времени, чтобы найти партнера с высокой совместимостью феромонов.

Но оригиналу было всего восемнадцать, как у неё могла начаться течка? Да ещё и железа оказалась повреждена.

http://bllate.org/book/22334/2339559

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу