×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The President's Ex Is Too Troublesome / Бывший президент не отстанет: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дзинь-дон — дзинь-дон — дзинь-дон.

Дверной звонок зазвенел, словно набат, разрядив напряженную, как натянутая тетива, атмосферу. Гу Минсюань, все еще кипя от ярости, упер руки в бока и рявкнул:

— Иди открой.

Юнь Ичэнь по-настоящему испугался, что тот может применить силу. В прошлый раз, когда он едва не потерял ребенка, ему пришлось пролежать в постели целых полмесяца, чтобы сохранить беременность. Сейчас, когда до родов оставалось всего ничего, любой инцидент был недопустим.

Смирившись, он поднялся и пошел к двери.

Хлоп!

Как только защитная дверь распахнулась, Ли Тунли, мать Гу Минсюаня, с размаху влепила ему пощечину. Юнь Ичэнь даже не успел увернуться — на его левой щеке тут же проступили пять белых пальцев.

Позади Ли Тунли стояли отец Гу Минсюаня, Гу Чантин, и Юнь Игуан. У последнего глаза, которые обычно казались такими невинными, были красными и опухшими от слез.

Юнь Ичэнь, едва взглянув на эту делегацию, сразу понял, что они пришли учинить расправу. Он молча отступил в сторону, освобождая проход.

Пусть шумят, подумал он. Чем громче будет скандал, тем лучше. Лишь бы Гу Минсюань наконец отстал от него, чтобы они могли разойтись навсегда. Тогда он сможет, наконец, зажить спокойной жизнью.

Ли Тунли, похоже, не удовлетворилась одной пощечиной. Войдя в квартиру, она ткнула пальцем ему в нос:

— Юнь Ичэнь, у тебя хоть капля совести осталась? Вы же развелись! Чего ты еще цепляешься к Минсюаню? Не успокоишься, пока не сведешь его в могилу, да?

Юнь Ичэнь не успел и слова сказать, как Юнь Игуан с глухим стуком опустился перед ним на колени:

— Брат, умоляю тебя, оставь Минсюаня в покое. Не преследуй его больше, мы же скоро женимся.

— Игуан, встань, зачем ты перед ним пресмыкаешься? — Гу Чантин поднял юношу на ноги.

За два года он не проронил в сторону Юнь Ичэня ни слова, но теперь неожиданно заговорил:

— Юнь Ичэнь, достоинство человека — в умении знать себе цену и хранить хоть каплю стыда. Как ты, взрослый мужчина, можешь опускаться до такой низости?

— Дядюшка, пожалуйста, не злитесь, если вам станет плохо, Минсюань будет очень переживать, — Юнь Игуан обнял Гу Чантина за руку, продолжая разыгрывать роль примерного мальчика.

Юнь Ичэнь мысленно усмехнулся: яблоко от яблони недалеко падает. Этот парень в каждом жесте, в каждом движении был точной копией своей матери. Даже роль любовника он играл с таким апломбом, словно был прав.

— Дядя, тетя, присаживайтесь, я позову Гу Минсюаня, — Юнь Ичэнь указал на диван в гостиной и направился обратно на кухню.

Ли Тунли похлопала Юнь Игуана по руке:

— Игуан, не бойся, тетя за тебя постоит.

— Спасибо, тетушка. Вы тоже берегите себя, я буду очень волноваться, — Юнь Игуан крепко сжал ее руку, демонстрируя предельную покорность.

В этот момент Юнь Ичэнь вошел на кухню. Гу Минсюань все еще стоял там, где его оставили, хотя прекрасно слышал шум в гостиной. Он хотел увидеть реакцию Юнь Ичэня, хотел заметить хоть тень ревности на его лице, но не нашел ничего.

Спокойствие Юнь Ичэня взбесило его. Он схватил его за воротник, прижал к стене и прошипел сквозь зубы:

— Тебе правда настолько плевать? Плевать на мою помолвку, плевать, что они заявились сюда? Тебе вообще на всё наплевать!

Раньше Юнь Ичэнь был другим. Раньше он нервничал, даже если Гу Минсюань просто тяжело вздыхал. А теперь? Он относился к нему как к назойливому посетителю, сплошная вежливость и равнодушие.

Спина Юнь Ичэня отозвалась резкой болью от удара о стену. Он тихо выдохнул, стараясь сохранять невозмутимость:

— Превратиться из законного супруга в любовника — это не то, чего я хотел. Ты сам заварил эту кашу, тебе и объясняться перед ними.

— Отлично! А теперь проваливай вниз и жди там!

Разъяренный Гу Минсюань оттолкнул его и, пылая гневом, вышел из кухни.

Юнь Ичэнь бросил взгляд на рассыпанную по полу лапшу, вышел из кухни и направился к выходу. Он решил сходить в магазин у дома и купить хотя бы стакан лапши быстрого приготовления. Пусть это не самая полезная еда, но голодать ребенку было нельзя.

Однако Юнь Игуан не собирался его отпускать. Увидев, что тот уходит, он тут же окликнул его:

— Брат, не уходи. Давай сегодня во всем разберемся до конца.

http://bllate.org/book/22317/2337102

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода